{"id":4169,"date":"2011-10-11T13:50:51","date_gmt":"2011-10-11T17:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1991-05-016\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:51","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:51","slug":"d1991-05-016","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/","title":{"rendered":"D1991-05-016"},"content":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dias et<br \/>\nles journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme<br \/>\naux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, m\u00eame si cela doit aller \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;une<br \/>\ninformation officielle. Pour ce faire, les m\u00e9dias doivent v\u00e9rifier les<br \/>\ninformations qu&#8217;ils se procurent et s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9. La rigueur<br \/>\nintellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les<br \/>\njournalistes constitue donc la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9, qui doit<br \/>\naider le public \u00e0 porter des jugements \u00e9clair\u00e9s.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias<br \/>\ndoivent toutefois favoriser pour les personnes ou les groupes mis en cause la possibilit\u00e9<br \/>\nde r\u00e9agir et de faire conna\u00eetre leur mise au point, afin de permettre au public<br \/>\nde faire la part des choses.<\/p>\n<p>Enfin, la<br \/>\nconfidentialit\u00e9 des sources d&#8217;information ne peut nullement \u00eatre contest\u00e9e, si<br \/>\ncelle-ci sert \u00e0 prot\u00e9ger les individus d&#8217;une quelconque forme de repr\u00e9sailles,<br \/>\n\u00e0 la suite d&#8217;informations qu&#8217;ils auraient livr\u00e9es.<\/p>\n<p>1. A propos de<br \/>\nla critique exprim\u00e9e par M. Lamarche \u00e0 l&#8217;encontre de l&#8217;utilisation de sources<br \/>\nanonymes, le Conseil de presse ne peut donner suite, dans la mesure o\u00f9 la confidentialit\u00e9<br \/>\ndes sources d&#8217;information des m\u00e9dias et des journalistes est essentielle \u00e0 la<br \/>\nlibert\u00e9 de la presse et au droit \u00e0 l&#8217;information.<\/p>\n<p>2. Pour ce qui<br \/>\nest des informations diffus\u00e9es dans les deux reportages, jug\u00e9es incorrectes par<br \/>\nla partie plaignante, le Conseil ne peut statuer sur cet aspect de la plainte<br \/>\n\u00e9tant plac\u00e9 devant des versions divergentes de la part des parties.<\/p>\n<p>3. Le Conseil de<br \/>\npresse reproche toutefois que les deux reportages n&#8217;aient pas pr\u00e9sent\u00e9 une<br \/>\ninformation v\u00e9ritablement compl\u00e8te, couvrant dans la mesure du possible toutes<br \/>\nles facettes de la question. Le Conseil constate que, dans la pr\u00e9sentation des<br \/>\ndeux reportages, la journaliste n&#8217;a pr\u00e9sent\u00e9 qu&#8217;une partie de l&#8217;information &#8211;<br \/>\nprincipalement illustr\u00e9e par des propos confidentiels et des dossiers critiques<br \/>\n\u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;Urgences Sant\u00e9 &#8211; et non pas des opinions diverses, qui auraient<br \/>\n\u00e9t\u00e9 pertinentes, eu \u00e9gard au type de question pol\u00e9mique abord\u00e9e. Le Conseil<br \/>\nestime donc que les deux reportages n&#8217;offrent qu&#8217;une vision du dossier, qui<br \/>\npeut induire le t\u00e9l\u00e9spectateur en erreur, par un manque d&#8217;\u00e9l\u00e9ments, dans la<br \/>\nmesure o\u00f9 le point de vue de la d\u00e9fense n&#8217;est pas exprim\u00e9.<\/p>\n<p>4. A ce titre,<br \/>\nl&#8217;argument pr\u00e9sent\u00e9 par T\u00e9l\u00e9-M\u00e9tropole selon lequel le directeur Pierre<br \/>\nLamarche avait d\u00e9j\u00e0 eu la possibilit\u00e9 d&#8217;exprimer la position officielle<br \/>\nd&#8217;Urgences Sant\u00e9 sur les ondes de TVA, \u00e0 l&#8217;occasion du rapport de Coster le 18<br \/>\navril 1991, n&#8217;est pas recevable. Ce reportage est bien ant\u00e9rieur \u00e0 ceux<br \/>\ndiffus\u00e9s les 13 et 14 mai 1991. Il ne peut donc pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une<br \/>\nmise au point pour ce qui aurait pu \u00eatre dit par la suite.<\/p>\n<p>En conclusion,<br \/>\nle Conseil de presse reconna\u00eet le droit au respect de la confidentialit\u00e9 des<br \/>\nsources, mais d\u00e9plore le manque d&#8217;\u00e9quilibre dans le traitement de l&#8217;information<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9e par les deux reportages.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias sont<br \/>\n\u00e0 la fois journalistes et citoyens. Le Conseil de presse invite donc les m\u00e9dias<br \/>\n\u00e0 prendre en consid\u00e9ration le devoir d&#8217;agir \u00e9quitablement en mati\u00e8re de droit<br \/>\nde r\u00e9ponse pour permettre \u00e0 toutes les parties d&#8217;exprimer leur position, et<br \/>\nainsi offrir au public une vision la plus large possible.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Urgences Sant\u00e9\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"TVA [Montr\u00e9al]\net Mme Andr\u00e9e Ducharme (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19931220\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans des\nreportages diffus\u00e9s les 13 et 14 mai 1991 au r\u00e9seau TVA, sous les titres \u00abLes\nemploy\u00e9s d'Urgences sant\u00e9 d\u00e9noncent le gaspillage\u00bb et \u00abLa gestion d'Urgences\nsant\u00e9\u00bb, la journaliste Andr\u00e9e Ducharme pr\u00e9sente des faits non v\u00e9rifi\u00e9s, non\nfond\u00e9s ou qui ne sont pas mis en contexte, en plus de rapporter des t\u00e9moignages\nanonymes dont la validit\u00e9 demeure douteuse. Le r\u00e9seau TVA ne donne pas suite\naux trois demandes de rectification ou de mise au point de la plaignante.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4169","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, m\u00eame si cela doit aller \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;une information officielle. Pour ce faire, les m\u00e9dias doivent v\u00e9rifier les informations qu&#8217;ils se procurent et s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9. La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1991-05-016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1991-05-016\\\/\",\"name\":\"D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1991-05-016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1991-05-016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1991-05-016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1991-05-016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, m\u00eame si cela doit aller \u00e0 l&#8217;encontre d&#8217;une information officielle. Pour ce faire, les m\u00e9dias doivent v\u00e9rifier les informations qu&#8217;ils se procurent et s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9. La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/","name":"D1991-05-016 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1991-05-016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1991-05-016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}