{"id":4205,"date":"2011-10-11T13:50:53","date_gmt":"2011-10-11T17:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:53","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:53","slug":"d1992-09-039-d1992-09-040","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/","title":{"rendered":"D1992-09-039; D1992-09-040"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de<br \/>\npresse reconna\u00eet et affirme le droit \u00e0 la presse et aux journalistes de<br \/>\ntransmettre l&#8217;information, ceci en vertu des libert\u00e9s de pens\u00e9e, de parole, d&#8217;expression<br \/>\net d&#8217;opinion. A ce titre, le reportage est destin\u00e9 \u00e0 informer le public,<br \/>\nc&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 lui rappeler et \u00e0 lui expliquer les faits en les situant dans<br \/>\nleur contexte, pour lui permettre de se faire, en toute connaissance de cause,<br \/>\nune opinion sur les \u00e9v\u00e9nements et sur l&#8217;actualit\u00e9.<\/p>\n<p>L&#8217;attention que<br \/>\nles m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de leur jugement<br \/>\nr\u00e9dactionnel. Le choix de ce sujet et sa pertinence, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le<br \/>\ntraiter dans le respect des r\u00e8gles journalistiques, leur appartient en propre.<\/p>\n<p>Le Conseil de<br \/>\npresse tient \u00e0 souligner que, pour remplir v\u00e9ritablement leur r\u00f4le et informer<br \/>\nla population de fa\u00e7on ad\u00e9quate, les journalistes ont non seulement le droit<br \/>\nmais le devoir d&#8217;aborder des sujets pol\u00e9miques et souvent d\u00e9licats.<\/p>\n<p>Toutefois, la<br \/>\nrigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias<br \/>\net les journalistes constitue la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9,<br \/>\ncompl\u00e8te et diversifi\u00e9e, conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Cette information<br \/>\ndoit r\u00e9pondre \u00e0 un souci d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et de respect<br \/>\ndes personnes et du public.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part,<br \/>\nles m\u00e9dias et les journalistes doivent s&#8217;entourer de tout le professionnalisme<br \/>\nn\u00e9cessaire afin d&#8217;\u00e9viter les exag\u00e9rations, les insinuations ou les<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ralisations qui conduiraient \u00e0 rendre l&#8217;information inexacte ou partiale.<\/p>\n<p>C&#8217;est donc la<br \/>\nresponsabilit\u00e9 des entreprises de presse et des journalistes que de se montrer<br \/>\nprudents et attentifs aux d\u00e9rives du traitement de l&#8217;information.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil de presse rel\u00e8ve un manque de rigueur dans les mises en<br \/>\nassociation. Rien dans les textes, autre que l&#8217;affirmation du journaliste et<br \/>\ncelle du m\u00e9dia, ne vient \u00e9tayer de multiples rapprochements. Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re \u00eatre ici en pr\u00e9sence d&#8217;un travail journalistique particuli\u00e8rement<br \/>\nd\u00e9ficient, o\u00f9 le raccourci tient lieu de recherche.<\/p>\n<p>L&#8217;ensemble du<br \/>\nreportage, en multipliant les insinuations, les exag\u00e9rations et les<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ralisations, en recourant \u00e0 des titres \u00e0 caract\u00e8re sensationnaliste,<br \/>\nconduit, non seulement \u00e0 rendre l&#8217;information inexacte et partiale, mais<br \/>\nsurtout \u00e0 discr\u00e9diter le groupe mis en cause et \u00e0 entretenir les pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 son<br \/>\n\u00e9gard.<\/p>\n<p>A ce titre, le<br \/>\nConseil de presse constate tout d&#8217;abord que les journalistes, par des<br \/>\nrapprochements entre des \u00e9v\u00e9nements, des drames, des crimes, des personnes et<br \/>\ndes organisations, ont laiss\u00e9 libre cours \u00e0 des insinuations, telles que: &#8211;<br \/>\n\u00ab[&#8230;] Dan Philip risque (sic) de provoquer de violents affrontements entre &#8211;<br \/>\nNoirs et Blancs, [&#8230;]\u00bb (page 2); &#8211; \u00ab[&#8230;] il met en danger les bonnes<br \/>\nrelations que devraient entretenir Noirs et Blancs.\u00bb (page 2); &#8211; \u00able racisme<br \/>\nloge chez les Noirs\u00bb (page 7).<\/p>\n<p>De plus, Photo<br \/>\nPolice et ses journalistes ont exag\u00e9r\u00e9 des faits au point de d\u00e9former la<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9, en affirmant entre autres que: &#8211; \u00abchaque jour des centaines de<br \/>\nmanifestants Noirs prenaient d&#8217;assaut les rues de la m\u00e9tropole\u00bb (page 6); &#8211;<br \/>\n\u00abContr\u00f4le de la drogue, \u00e9meutes, prostitution, guerre des clans, viols de<br \/>\nfillettes, la violence qui s\u00e9vit chez nos &#8220;fr\u00e8res&#8221; Noirs n&#8217;a plus de<br \/>\nlimites.\u00bb (page 3).<\/p>\n<p>Enfin, par des<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ralisations sans fondement v\u00e9ritable, telles que: &#8211; le titre de la une<br \/>\nr\u00e9p\u00e9t\u00e9 sur toutes les pages \u00ables Blancs en ont assez des Noirs\u00bb; &#8211; \u00abGangs de<br \/>\nl&#8217;ouest, Jama\u00efcains, Ha\u00eftiens, Anglophones, Francophones, tous se tirent<br \/>\ndessus, se battent, se menacent, se volent et s&#8217;entre-tuent.\u00bb (page 3);<\/p>\n<p>les journalistes<br \/>\nont contribu\u00e9 \u00e0 semer la confusion dans l&#8217;esprit des lecteurs par des<br \/>\ncommentaires qui n&#8217;ont pas pu \u00eatre clairement \u00e9tablis ou d\u00e9montr\u00e9s, mais<br \/>\nseulement pr\u00e9suppos\u00e9s par les auteurs.<\/p>\n<p>En conclusion,<br \/>\nPhoto Police, sa direction et ses journalistes Yves Mallette et Jean-Marc<br \/>\nProvost ont \u00e9tendu \u00e0 l&#8217;ensemble des Noirs de Montr\u00e9al des fautes commises par<br \/>\ndes individus et par l\u00e0, ont grossi et d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 de la criminalit\u00e9<br \/>\nchez ce groupe de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>De ce fait, ils<br \/>\nont contrevenu non seulement \u00e0 une responsabilit\u00e9 professionnelle d&#8217;honn\u00eatet\u00e9<br \/>\nenvers le public, mais \u00e9galement \u00e0 une responsabilit\u00e9 sociale des m\u00e9dias<br \/>\nd&#8217;information et de leurs professionnels d&#8217;\u00e9viter d&#8217;entretenir ou de cultiver<br \/>\ndes pr\u00e9jug\u00e9s racistes ou autres.<\/p>\n<p>Le Conseil de<br \/>\npresse bl\u00e2me donc s\u00e9v\u00e8rement l&#8217;hebdomadaire Photo Police et les journalistes<br \/>\nYves Mallette et Jean-Marc Provost pour leur manque de responsabilit\u00e9, pour leur<br \/>\nrecherche de sensationnalisme, et pour leur choix de termes m\u00e9prisants \u00e0<br \/>\nl&#8217;\u00e9gard de la communaut\u00e9 noire.<\/p>\n<p>Rappelons que ce<br \/>\nn&#8217;est pas le choix du sujet qui est ici mis en cause mais la mani\u00e8re dont il a<br \/>\n\u00e9t\u00e9 abord\u00e9.<\/p>\n<p>Le Conseil de<br \/>\npresse souhaite que ces principes d&#8217;\u00e9thique soient appliqu\u00e9s dans tous les cas<br \/>\no\u00f9 un article ou une s\u00e9rie d&#8217;articles, en usant de sensationnalisme,<br \/>\nd&#8217;insinuations, d&#8217;exag\u00e9rations, et de g\u00e9n\u00e9ralisations, conduiraient \u00e0 jeter le<br \/>\ndiscr\u00e9dit sur un groupe social, quel qu&#8217;il soit.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Commission des\ndroits de la personne du Qu\u00e9bec; Communaut\u00e9 urbaine de Montr\u00e9al\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Photo Police\n[Montr\u00e9al], M. Yves Mallette et Jean-Marc Provost (journalistes)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19931215\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 31 juillet\n1992, Photo Police publie une s\u00e9rie de reportages surtitr\u00e9s \u00abLes Blancs en ont\nassez des Noirs!\u00bb, comprenant 16 photos et 8 articles. Ces textes encouragent la\nhaine raciale et la violence. Photo Police bafoue une s\u00e9rie de r\u00e8gles\nd\u00e9ontologiques reconnues, comme en t\u00e9moignent la confusion des genres au\nsoutien d'une th\u00e8se, l'adoption d'une vision manich\u00e9enne des choses, la\nd\u00e9formation des faits, les g\u00e9n\u00e9ralisation propres \u00e0 alimenter les pr\u00e9jug\u00e9s et\nles insinuations visant \u00e0 ridiculiser une personne ou un groupe.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4205","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de presse reconna\u00eet et affirme le droit \u00e0 la presse et aux journalistes de transmettre l&#8217;information, ceci en vertu des libert\u00e9s de pens\u00e9e, de parole, d&#8217;expression et d&#8217;opinion. A ce titre, le reportage est destin\u00e9 \u00e0 informer le public, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 lui rappeler et \u00e0 lui expliquer les faits en les situant dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1992-09-039-d1992-09-040\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1992-09-039-d1992-09-040\\\/\",\"name\":\"D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1992-09-039-d1992-09-040\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1992-09-039-d1992-09-040\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1992-09-039-d1992-09-040\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1992-09-039; D1992-09-040\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil de presse reconna\u00eet et affirme le droit \u00e0 la presse et aux journalistes de transmettre l&#8217;information, ceci en vertu des libert\u00e9s de pens\u00e9e, de parole, d&#8217;expression et d&#8217;opinion. A ce titre, le reportage est destin\u00e9 \u00e0 informer le public, c&#8217;est-\u00e0-dire \u00e0 lui rappeler et \u00e0 lui expliquer les faits en les situant dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/","name":"D1992-09-039; D1992-09-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1992-09-039-d1992-09-040\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1992-09-039; D1992-09-040"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}