{"id":4226,"date":"2011-10-11T13:50:55","date_gmt":"2011-10-11T17:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1993-04-017\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:55","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:55","slug":"d1993-04-017","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/","title":{"rendered":"D1993-04-017"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil ne retient pas les griefs de M. Richard Rivard concernant<br \/>\nl&#8217;information rapport\u00e9e par L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier et Le Nouvelliste au<br \/>\nsujet des aspects suivants de l&#8217;affaire: le nombre de policiers ayant particip\u00e9<br \/>\n\u00e0 l&#8217;op\u00e9ration; l&#8217;affirmation que l&#8217;\u00e9tablissement \u00e9tait le lieu principal de<br \/>\nvente et de distribution de stup\u00e9fiants aupr\u00e8s des jeunes de la r\u00e9gion; le<br \/>\nmontant des stup\u00e9fiants saisis au cours de la descente; et, dans le cas du<br \/>\nNouvelliste, les informations relatives \u00e0 de la drogue trouv\u00e9e dans des pots de<br \/>\nfleurs.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nestime ici que L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier et Le Nouvelliste n&#8217;ont pas<br \/>\nfailli \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique dans la fa\u00e7on dont ils ont rapport\u00e9 et trait\u00e9<br \/>\nces aspects. Ces informations proviennent de sources polici\u00e8res, et les<br \/>\njournaux consid\u00e9r\u00e9s ont relat\u00e9 les faits selon les informations qui leur ont<br \/>\n\u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es par les autorit\u00e9s de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec charg\u00e9es du dossier.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nreproche cependant \u00e0 L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier, et \u00e0 son journaliste<br \/>\nPierre Bellemare, d&#8217;avoir rapport\u00e9 certaines informations (possession de<br \/>\ndrogues, tentative de nuire au travail des policiers, pr\u00e9sence de bouteilles<br \/>\nd&#8217;alcool non timbr\u00e9es) de fa\u00e7on \u00e0 compromettre la pr\u00e9somption d&#8217;innocence des<br \/>\nindividus et du bar concern\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans les<br \/>\npassages suivants de l&#8217;article, ces informations sont pr\u00e9sent\u00e9es comme \u00e9tant un<br \/>\nfait (ce qu&#8217;il appartient aux tribunaux de prouver) plut\u00f4t que comme une<br \/>\nhypoth\u00e8se:<\/p>\n<p>&#8211; \u00abIls (les policiers)<br \/>\ny ont surpris trois individus en possession de drogues. Ils les ont mis sous<br \/>\narr\u00eat, en plus d&#8217;amener avec eux un autre homme qui a tent\u00e9 de nuire \u00e0 leur<br \/>\ntravail dans l&#8217;\u00e9tablissement.\u00bb;<\/p>\n<p>&#8211; \u00abIls ont aussi<br \/>\nmis la main sur cinq bouteilles non timbr\u00e9es de boissons alcoolis\u00e9es. Une<br \/>\naccusation va \u00eatre port\u00e9e \u00e0 ce chapitre.\u00bb;<\/p>\n<p>Cet \u00e9cueil<br \/>\naurait pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9 en utilisant le conditionnel et en attribuant clairement<br \/>\nces informations \u00e0 leurs sources. Le Conseil rappelle l&#8217;importance de ce<br \/>\ndernier point, afin d&#8217;\u00e9viter de donner l&#8217;impression de reprendre \u00e0 son compte<br \/>\nla situation relat\u00e9e.<\/p>\n<p>Enfin, en ce qui<br \/>\nconcerne le suivi de cette affaire, tel que soulev\u00e9 par le plaignant, le<br \/>\nConseil reconna\u00eet que L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier a publi\u00e9 un article sur<br \/>\nl&#8217;acquittement de Mme Pierrette Rivard \u00e0 propos des bouteilles alcoolis\u00e9es non<br \/>\ntimbr\u00e9es. Il d\u00e9plore toutefois le fait que Le Nouvelliste n&#8217;ait pas rapport\u00e9<br \/>\ncet acquittement. Le Conseil rappelle au Nouvelliste que lorsque les m\u00e9dias et<br \/>\nles journalistes d\u00e9cident de couvrir une proc\u00e9dure judiciaire en raison de<br \/>\nl&#8217;int\u00e9r\u00eat public particulier qu&#8217;elle repr\u00e9sente, ils doivent, en raison du<br \/>\nrespect d\u00fb \u00e0 la r\u00e9putation des personnes mises en cause, rendre compte de<br \/>\nl&#8217;issue de cette proc\u00e9dure.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Richard\nRivard\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"L'Echo de\nLouiseville\/Berthier, M. Pierre Bellemare (journaliste, L'Echo de\nLouiseville\/Berthier), Le Nouvelliste [Trois-Rivi\u00e8res] et Mme Nancy Massicotte\n(journaliste, Le Nouvelliste [Trois-Rivi\u00e8res])\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19940415\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le Nouvelliste\net L'Echo de Louiseville\/Berthier publient des informations inexactes, et m\u00eame\ndiffamatoires, au sujet d'une intervention polici\u00e8re dans un \u00e9tablissement\nh\u00f4telier de Louiseville. Les articles concern\u00e9s sont sign\u00e9s par la journaliste\nNancy Massicotte sous le titre \u00abDans le cadre du projet \"Polyvalente\"\n: Descente \u00e0 Louisevilles\u00bb, dans l'\u00e9dition du 13 f\u00e9vrier 1993 du Nouvelliste,\net par le journaliste Pierre Bellemare sous le titre \u00abQuatre hommes arr\u00eat\u00e9s\ndans une descente \u00e0 Louiseville\u00bb, dans l'\u00e9dition du 17 f\u00e9vrier de L'Echo.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4226","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil ne retient pas les griefs de M. Richard Rivard concernant l&#8217;information rapport\u00e9e par L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier et Le Nouvelliste au sujet des aspects suivants de l&#8217;affaire: le nombre de policiers ayant particip\u00e9 \u00e0 l&#8217;op\u00e9ration; l&#8217;affirmation que l&#8217;\u00e9tablissement \u00e9tait le lieu principal de vente et de distribution de stup\u00e9fiants aupr\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1993-04-017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1993-04-017\\\/\",\"name\":\"D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1993-04-017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1993-04-017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1993-04-017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1993-04-017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil ne retient pas les griefs de M. Richard Rivard concernant l&#8217;information rapport\u00e9e par L&#8217;Echo de Louiseville\/Berthier et Le Nouvelliste au sujet des aspects suivants de l&#8217;affaire: le nombre de policiers ayant particip\u00e9 \u00e0 l&#8217;op\u00e9ration; l&#8217;affirmation que l&#8217;\u00e9tablissement \u00e9tait le lieu principal de vente et de distribution de stup\u00e9fiants aupr\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/","name":"D1993-04-017 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1993-04-017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1993-04-017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}