{"id":4255,"date":"2011-10-11T13:50:57","date_gmt":"2011-10-11T17:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1994-03-022-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:57","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:57","slug":"d1994-03-022-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/","title":{"rendered":"D1994-03-022 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil de presse ne rel\u00e8ve pas de manquement dans la fa\u00e7on dont<br \/>\nl&#8217;information a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e dans son ensemble \u00e0 l&#8217;\u00e9mission Montr\u00e9al ce soir du<br \/>\n20 janvier 1994 relativement aux erreurs qui se seraient gliss\u00e9es au cours de<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission Tous pour un du 13 janvier 1994.<\/p>\n<p>Montr\u00e9al ce soir<br \/>\na d&#8217;abord pr\u00e9sent\u00e9 un reportage au cours duquel le concurrent de l&#8217;\u00e9mission et un<br \/>\nbiographe de La Bolduc ont exprim\u00e9 leurs critiques, suivi d&#8217;une entrevue en<br \/>\ndirect au cours de laquelle M. Simon Durivage a interrog\u00e9 M. Paul<br \/>\nDupont-H\u00e9bert, le responsable du service des \u00e9missions de vari\u00e9t\u00e9s de<br \/>\nRadio-Canada, sur ce qui s&#8217;est pass\u00e9 lors de cette \u00e9mission Tous pour un.<\/p>\n<p>Dans le cas de<br \/>\nl&#8217;entrevue, l&#8217;objet de la pr\u00e9sente plainte, le Conseil ne retient pas les<br \/>\ngriefs de M. Claude Jacob. De par la nature m\u00eame d&#8217;une entrevue en direct, M.<br \/>\nDurivage ne pouvait ni pr\u00e9voir ni contr\u00f4ler les r\u00e9ponses de M. Dupont-H\u00e9bert.<br \/>\nQuant aux questions que M. Durivage a pos\u00e9es \u00e0 son interlocuteur, le<br \/>\nvisionnement de l&#8217;entrevue permet de constater qu&#8217;il a interrog\u00e9 ce dernier sur<br \/>\nplusieurs aspects pertinents de cette controverse: les erreurs relev\u00e9es par le<br \/>\nconcurrent de l&#8217;\u00e9mission et un biographe de La Bolduc, que ce soit dans les<br \/>\npr\u00e9ambules ou les questions; les effets de ces erreurs sur le concurrent de<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission; la rigueur de la recherche pr\u00e9paratoire \u00e0 l&#8217;\u00e9mission Tous pour un;<br \/>\nles difficult\u00e9s rencontr\u00e9es au cours de l&#8217;\u00e9mission, notamment lors de l&#8217;appel \u00e0<br \/>\ntous; etc.<\/p>\n<p>Ceci dit,<br \/>\ncependant, dans la mesure o\u00f9 M. Dupont-H\u00e9bert a indiqu\u00e9 lors de cette entrevue<br \/>\nqu&#8217;il restait des v\u00e9rifications \u00e0 faire, le Conseil consid\u00e8re qu&#8217;il aurait \u00e9t\u00e9<br \/>\nsouhaitable que Montr\u00e9al ce soir, qui a jug\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public de diffuser un<br \/>\nreportage et une entrevue sur cette controverse, accorde un suivi afin<br \/>\nd&#8217;informer les auditeurs de l&#8217;aboutissement de cette affaire.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Claude Jacob\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"CBFT-TV [SRC,\nMontr\u00e9al] et M. Simon Durivage (animateur)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"19970228\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"19950308\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 20 janvier 1994,\n\u00e0 l'\u00e9mission \u00abMontr\u00e9al ce soir\u00bb diffus\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada,\nl'animateur Simon Durivage r\u00e9alise une entrevue avec M. Paul Dupont-H\u00e9bert,\nchef du service des \u00e9missions de vari\u00e9t\u00e9s, au sujet de la controverse entourant\nla formulation de certaines questions pos\u00e9es dans le cadre de l'\u00e9mission \u00abTous\npour un\u00bb du 13 janvier 1994. Cette entrevue ne fait pas ressortir certaines\nerreurs dans des pr\u00e9ambules et des questions alors que celles-ci sont\nidentifi\u00e9es dans un reportage pr\u00e9c\u00e9dent. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada\nn'accorde aucun suivi \u00e0 cette affaire, m\u00eame si M. Dupont-H\u00e9bert a affirm\u00e9\ndevoir faire certaines v\u00e9rifications.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4255","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil de presse ne rel\u00e8ve pas de manquement dans la fa\u00e7on dont l&#8217;information a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e dans son ensemble \u00e0 l&#8217;\u00e9mission Montr\u00e9al ce soir du 20 janvier 1994 relativement aux erreurs qui se seraient gliss\u00e9es au cours de l&#8217;\u00e9mission Tous pour un du 13 janvier 1994. Montr\u00e9al ce soir a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-03-022-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-03-022-2\\\/\",\"name\":\"D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-03-022-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-03-022-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-03-022-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1994-03-022 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil de presse ne rel\u00e8ve pas de manquement dans la fa\u00e7on dont l&#8217;information a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e dans son ensemble \u00e0 l&#8217;\u00e9mission Montr\u00e9al ce soir du 20 janvier 1994 relativement aux erreurs qui se seraient gliss\u00e9es au cours de l&#8217;\u00e9mission Tous pour un du 13 janvier 1994. Montr\u00e9al ce soir a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/","name":"D1994-03-022 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-03-022-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1994-03-022 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}