{"id":4258,"date":"2011-10-11T13:50:57","date_gmt":"2011-10-11T17:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1994-05-030\/"},"modified":"2011-10-11T13:50:57","modified_gmt":"2011-10-11T17:50:57","slug":"d1994-05-030","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/","title":{"rendered":"D1994-05-030"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de<br \/>\npresse entend \u00e9tudier cette plainte en se limitant aux \u00e9l\u00e9ments suivants de<br \/>\nplaintes: l&#8217;affirmation de parti-pris \u00e0 l&#8217;encontre du plaignant; l&#8217;affirmation<br \/>\nselon laquelle Centraide aurait interrompu l&#8217;arriv\u00e9e des t\u00e9l\u00e9copies du<br \/>\nplaignant; l&#8217;affirmation selon laquelle il harc\u00e8le les gens, et l&#8217;affirmation<br \/>\nselon laquelle il aurait \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour harc\u00e8lement. Les autres griefs du<br \/>\nplaignant, non compris dans sa lettre initiale de plainte, ne sont pas l&#8217;objet<br \/>\nde la pr\u00e9sente d\u00e9cision du Conseil.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re qu&#8217;une chronique journalistique est un genre qui tient autant de<br \/>\nl&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire que du reportage d&#8217;information et que ce genre<br \/>\nlaisse \u00e0 l&#8217;auteur une grande latitude dans l&#8217;expression de points de vue et de<br \/>\njugements. Ce genre permet aussi au journaliste d&#8217;adopter un ton pol\u00e9miste pour<br \/>\nprendre parti ou pour exprimer une critique, dans un style qui lui est propre,<br \/>\nm\u00eame par le biais de l&#8217;humour et de la satire. Un journaliste ne peut toutefois<br \/>\nse soustraire aux exigences de rigueur et d&#8217;exactitude. Il importe qu&#8217;il<br \/>\npr\u00e9sente d&#8217;abord les \u00e9v\u00e9nements de fa\u00e7on factuelle avant d&#8217;en faire la<br \/>\ncritique, pour que le public puisse se former une opinion en toute connaissance<br \/>\nde cause.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, c&#8217;est ce qui a \u00e9t\u00e9 fait. La chronique de Mme Peggy Curran traite d&#8217;une<br \/>\npersonne aux m\u00e9thodes particuli\u00e8res, qui prend sur elle de stimuler la<br \/>\nperception de fonds destin\u00e9s \u00e0 des bonnes causes et qui, de son propre aveu, ne<br \/>\nd\u00e9croche pas facilement.<br \/>\n\u00abI do not deny that I used agressive tactics<br \/>\n(To what degree&#8230;)&#8230;\u00bb.<br \/>\nLa journaliste a pr\u00e9sent\u00e9 un portrait de M. Levine; les<br \/>\nrenseignements \u00e0 l&#8217;appui de cette pr\u00e9sentation ainsi que ceux fournis par le<br \/>\nplaignant am\u00e8nent le Conseil \u00e0 consid\u00e9rer que telle pr\u00e9sentation est conforme \u00e0<br \/>\nla r\u00e9alit\u00e9. Le Conseil n&#8217;accueille donc pas la plainte contre la journaliste et<br \/>\nle quotidien en ce qui \u00e0 trait \u00e0 un parti-pris \u00e0 l&#8217;encontre du plaignant.<\/p>\n<p>Relativement \u00e0<br \/>\nl&#8217;utilisation du temps pr\u00e9sent dans l&#8217;article, dans le texte o\u00f9 il est question<br \/>\ndu modus operandi du plaignant: \u00abThe more they resist, the more agressive he<br \/>\ngets.\u00bb, le Conseil de presse ne dispose pas de donn\u00e9es v\u00e9rifiables lui<br \/>\npermettant de statuer sur cet aspect de la plainte.<\/p>\n<p>En ce qui a<br \/>\ntrait \u00e0 l&#8217;affirmation de l&#8217;article, savoir que le plaignant a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9, le<br \/>\nConseil constate que l&#8217;article de Mme Curran avance qu&#8217;une plainte a \u00e9t\u00e9 log\u00e9e<br \/>\naupr\u00e8s de la police et que le plaignant a \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 sans que la cause ait \u00e9t\u00e9<br \/>\nmaintenue. Dans ce cas, l&#8217;affirmation de Mme Curran lui appara\u00eet fausse. Aussi<br \/>\nle Conseil de presse reproche-t-il \u00e0 Mme Peggy Curran et au quotidien The<br \/>\nGazette l&#8217;affirmation non d\u00e9montr\u00e9e que le plaignant avait \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui a<br \/>\ntrait \u00e0 l&#8217;affirmation de l&#8217;article, que le plaignant dit \u00eatre fausse, savoir<br \/>\nque Centraide avait fait bloquer ses t\u00e9l\u00e9copies, le Conseil accepte l&#8217;aveu du d\u00e9fendeur<br \/>\n\u00e0 l&#8217;effet que le quotidien s&#8217;est tromp\u00e9 et il lui adresse pour cela un second<br \/>\nreproche, tout en l&#8217;invitant \u00e0 donner suite \u00e0 son engagement de publier un<br \/>\nrectificatif.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Murray Levine\n(pr\u00e9sident, Fondation des athl\u00e8tes philantropiques)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"The Gazette\n[Montr\u00e9al] et Mme Peggy Curran (chroniqueure)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19941216\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans sa\nchronique \u00abPain in the neck\u00bb, parue dans l'\u00e9dition du 3 mars 1994 de The\nGazette, la journaliste Peggy Curran fait preuve de parti pris contre le\nplaignant en affirmant que ce dernier importune les gens afin de promouvoir une\nbonne cause. Le journal ne publie ni la mise au point du plaignant ni\nrectification, m\u00eame si la chronique incrimin\u00e9e contient trois fausset\u00e9s.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4258","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de presse entend \u00e9tudier cette plainte en se limitant aux \u00e9l\u00e9ments suivants de plaintes: l&#8217;affirmation de parti-pris \u00e0 l&#8217;encontre du plaignant; l&#8217;affirmation selon laquelle Centraide aurait interrompu l&#8217;arriv\u00e9e des t\u00e9l\u00e9copies du plaignant; l&#8217;affirmation selon laquelle il harc\u00e8le les gens, et l&#8217;affirmation selon laquelle il aurait \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour harc\u00e8lement. Les autres griefs du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-05-030\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-05-030\\\/\",\"name\":\"D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:50:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-05-030\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-05-030\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-05-030\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1994-05-030\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil de presse entend \u00e9tudier cette plainte en se limitant aux \u00e9l\u00e9ments suivants de plaintes: l&#8217;affirmation de parti-pris \u00e0 l&#8217;encontre du plaignant; l&#8217;affirmation selon laquelle Centraide aurait interrompu l&#8217;arriv\u00e9e des t\u00e9l\u00e9copies du plaignant; l&#8217;affirmation selon laquelle il harc\u00e8le les gens, et l&#8217;affirmation selon laquelle il aurait \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 pour harc\u00e8lement. Les autres griefs du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/","name":"D1994-05-030 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:50:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-05-030\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1994-05-030"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}