{"id":4279,"date":"2011-10-11T13:51:04","date_gmt":"2011-10-11T17:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1994-11-064\/"},"modified":"2011-10-11T13:51:04","modified_gmt":"2011-10-11T17:51:04","slug":"d1994-11-064","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/","title":{"rendered":"D1994-11-064"},"content":{"rendered":"<p>Le plaignant<br \/>\nconsid\u00e8re que Le Saint-Laurent-L&#8217;Echo n&#8217;a pas livr\u00e9 une information objective,<br \/>\ntant sur l&#8217;espace r\u00e9dactionnel, que sur le genre de couverture r\u00e9serv\u00e9e \u00e0<br \/>\nchacun des partis. Le Conseil n&#8217;accueille pas cette plainte.<\/p>\n<p>Tout en<br \/>\nrappelant que les m\u00e9dias ont l&#8217;obligation et le devoir de livrer une<br \/>\ninformation \u00e9quilibr\u00e9e et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, le Conseil<br \/>\nrappelle que cet \u00e9quilibre ne se mesure pas en centim\u00e8tres ni m\u00eame selon la<br \/>\nposition d&#8217;un article ou d&#8217;un autre dans le journal. C&#8217;est la couverture en<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral qui est plut\u00f4t vis\u00e9e. Si on reconna\u00eet au plaignant le droit de discuter<br \/>\nde la pertinence des choix \u00e9ditoriaux dans les num\u00e9ros soumis, il n&#8217;appara\u00eet<br \/>\npas au Conseil de presse qu&#8217;il y ait vraiment eu d\u00e9s\u00e9quilibre dans<br \/>\nl&#8217;information du num\u00e9ro du 7 septembre 1994 du Saint-Laurent-L&#8217;Echo.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part,<br \/>\nl&#8217;\u00e9ditorial et le commentaire constituent des tribunes r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9diteur<br \/>\nnotamment pour exprimer des convictions, des tendances et des points de vue. Le<br \/>\nConseil n&#8217;accueille donc pas non plus l&#8217;\u00e9l\u00e9ment de plainte reli\u00e9 au titre et au<br \/>\ncontenu du commentaire de M. LeBel dans le num\u00e9ro du 11 septembre 1994 du<br \/>\njournal Le Portage. Que le Parti qu\u00e9b\u00e9cois ne soit pas d&#8217;accord avec la teneur<br \/>\nde l&#8217;opinion \u00e9mise par M. LeBel ne signifie pas pour autant que l&#8217;article<br \/>\nconstitue un manquement \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n<p>Par contre, en<br \/>\nd\u00e9pit du principe voulant que la politique de publication des lettres de<br \/>\nlecteurs rel\u00e8ve de la pr\u00e9rogative et de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9diteur, le<br \/>\nConseil de presse ne peut que d\u00e9plorer le choix, par la r\u00e9daction, d&#8217;une lettre<br \/>\nd&#8217;un de ses propres chroniqueurs au d\u00e9triment d&#8217;autres venant de lecteurs. Le<br \/>\nchroniqueur, faut-il le rappeler, dispose d\u00e9j\u00e0 d&#8217;un acc\u00e8s aux pages de l&#8217;hebdo,<br \/>\nen plus d&#8217;un droit de r\u00e9plique reconnu aux commentaires des lecteurs. Il nous<br \/>\naurait sembl\u00e9 plus \u00e9quitable de donner, surtout dans la page r\u00e9serv\u00e9e aux<br \/>\nlecteurs, la chance de s&#8217;exprimer \u00e0 quelqu&#8217;un qui en a moins souvent l&#8217;occasion<br \/>\net les moyens.<\/p>\n<p>2) Le v\u00e9ritable<br \/>\nprobl\u00e8me<\/p>\n<p>L&#8217;exemple<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9 a toutefois donn\u00e9 au tribunal d&#8217;honneur du Conseil de presse<br \/>\nl&#8217;occasion de se pencher sur un probl\u00e8me qui n&#8217;est s\u00fbrement pas sp\u00e9cifique au<br \/>\nSaint-Laurent-L&#8217;Echo mais qui contribue n\u00e9anmoins \u00e0 miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 des<br \/>\nm\u00e9dias, soit la confusion qui peut parfois exister entre la publicit\u00e9 et<br \/>\nl&#8217;information.<\/p>\n<p>Pr\u00e9senter \u00e0 la<br \/>\nune d&#8217;un journal un publi-reportage comme s&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un texte de<br \/>\nnouvelles semble au Conseil plonger les lecteurs en pleine confusion et cette<br \/>\npratique m\u00e9rite en soi un bl\u00e2me.<\/p>\n<p>Que le r\u00e9dacteur<br \/>\nen chef lui-m\u00eame accepte une commande d&#8217;un annonceur (le Parti de l&#8217;Action<br \/>\nd\u00e9mocratique) et \u00e9crive un publi-reportage contre r\u00e9mun\u00e9ration appara\u00eet au<br \/>\nConseil de presse tout aussi inacceptable et constitue un comportement qui<br \/>\ncommande lui aussi un bl\u00e2me. Le Conseil de presse veut bien croire que M.<br \/>\nGilles LeBel ait fait \u00abun compte rendu juste et le plus fid\u00e8le possible\u00bb. Cette<br \/>\nsituation soul\u00e8ve des questions fondamentales pour le public, notamment: 1)<br \/>\nqu&#8217;en est-il de la perception du public?; 2) Comment le lecteur peut-il croire<br \/>\nque le journaliste, pay\u00e9 par celui qu&#8217;il couvre, pourra \u00eatre objectif?; 3)<br \/>\nComment peut-il croire qu&#8217;il aura le droit d&#8217;\u00e9crire la v\u00e9rit\u00e9 si tout ne se<br \/>\nd\u00e9roule pas aussi bien que pr\u00e9vu pour le \u00abclient\u00bb?<\/p>\n<p>La cr\u00e9dibilit\u00e9<br \/>\nest fondamentale pour un journaliste. Or, de telles pratiques ne peuvent que<br \/>\nminer cette cr\u00e9dibilit\u00e9 et entretenir la confusion dans l&#8217;esprit du lecteur.<\/p>\n<p>Cette pratique<br \/>\nn&#8217;\u00e9tant pas sp\u00e9cifique au Saint-Laurent-L&#8217;Echo, le Conseil ne veut pas pointer<br \/>\ndu doigt cet hebdo et lui faire porter tout l&#8217;opprobre. Le Conseil veut plut\u00f4t<br \/>\nse servir de cet exemple, qui aurait peut-\u00eatre pu se retrouver dans plusieurs<br \/>\nautres m\u00e9dias, pour tenter d&#8217;\u00e9tablir certaines balises. Un journaliste n&#8217;est<br \/>\npas et ne devrait jamais devenir un r\u00e9dacteur publicitaire pour des gens ou<br \/>\norganismes qu&#8217;il est appel\u00e9 \u00e0 couvrir car il ne pourrait plus alors conserver<br \/>\nl&#8217;apparence d&#8217;objectivit\u00e9 qui est essentielle \u00e0 l&#8217;exercice de son m\u00e9tier.<\/p>\n<p>La r\u00e9alit\u00e9 des<br \/>\nhebdos, lesquels disposent souvent de peu de moyens et d&#8217;une \u00e9quipe<br \/>\nr\u00e9dactionnelle fort r\u00e9duite, n&#8217;est pas toujours facile. Le Conseil le sait fort<br \/>\nbien. Malgr\u00e9 tout, les journalistes devraient tout de m\u00eame s&#8217;abstenir de cr\u00e9er<br \/>\net m\u00eame d&#8217;entretenir ce genre de confusion qui ne peut que leur \u00eatre n\u00e9faste \u00e0<br \/>\nlong terme, \u00e0 eux, \u00e0 leurs m\u00e9dias et \u00e0 l&#8217;ensemble de la profession<br \/>\njournalistique.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Parti\nqu\u00e9b\u00e9cois du comt\u00e9 de Rivi\u00e8re-du-Loup\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le\nSaint-Laurent-L'Echo [Rivi\u00e8re-du-Loup], Le Portage [Rivi\u00e8re-du-Loup] et M.\nGilles LeBel (r\u00e9dacteur en chef)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19951110\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le r\u00e9dacteur en\nchef du Saint-Laurent-L'Echo et du Portage, M. Gilles LeBel, profite de ses\nfonctions pour mousser ses opinions politiques. L'\u00e9dition du 7 septembre 1994\ndu Saint-Laurent-L'Echo n'accorde pas l'importance voulue \u00e0 la visite de\nd\u00e9put\u00e9s seniors du Parti qu\u00e9b\u00e9cois dans le comt\u00e9 de Rivi\u00e8re-du-Loup, en\ncomparaison avec la couverture accord\u00e9e au chef du Parti de l'action\nd\u00e9mocratique, M. Mario Dumont. De plus, le 11 septembre, dans Le Portage, M.\nLebel signe sous le titre \u00abL'autre fa\u00e7on de gouverner...\u00bb une r\u00e9plique\nrevancharde au communiqu\u00e9 du Parti qu\u00e9b\u00e9cois d\u00e9non\u00e7ant la situation au\nSaint-Laurent-L'Echo. Cette m\u00eame \u00e9dition ne pr\u00e9sente que deux lettres ouvertes\nfavorables \u00e0 M. Dumont et une lettre d\u00e9favorable au candidat du Parti\nqu\u00e9b\u00e9cois. Enfin, la signataire de la plus longue de ces lettre est \u00e9galement\nsignataire d'une chronique au Saint-Laurent-L'Echo.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4279","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le plaignant consid\u00e8re que Le Saint-Laurent-L&#8217;Echo n&#8217;a pas livr\u00e9 une information objective, tant sur l&#8217;espace r\u00e9dactionnel, que sur le genre de couverture r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 chacun des partis. Le Conseil n&#8217;accueille pas cette plainte. Tout en rappelant que les m\u00e9dias ont l&#8217;obligation et le devoir de livrer une information \u00e9quilibr\u00e9e et conforme aux faits et aux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-11-064\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-11-064\\\/\",\"name\":\"D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:51:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-11-064\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-11-064\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1994-11-064\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1994-11-064\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le plaignant consid\u00e8re que Le Saint-Laurent-L&#8217;Echo n&#8217;a pas livr\u00e9 une information objective, tant sur l&#8217;espace r\u00e9dactionnel, que sur le genre de couverture r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 chacun des partis. Le Conseil n&#8217;accueille pas cette plainte. Tout en rappelant que les m\u00e9dias ont l&#8217;obligation et le devoir de livrer une information \u00e9quilibr\u00e9e et conforme aux faits et aux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/","name":"D1994-11-064 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:51:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1994-11-064\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1994-11-064"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}