{"id":4332,"date":"2011-10-11T13:51:59","date_gmt":"2011-10-11T17:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1995-12-063\/"},"modified":"2011-10-11T13:51:59","modified_gmt":"2011-10-11T17:51:59","slug":"d1995-12-063","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/","title":{"rendered":"D1995-12-063"},"content":{"rendered":"<p>La libert\u00e9 de la<br \/>\npresse et le droit du public \u00e0 l&#8217;information seraient compromis si les m\u00e9dias<br \/>\ndevaient s&#8217;interdire d&#8217;informer la population sur des drames humains.<\/p>\n<p>Mais dans le cas<br \/>\nde sujets si d\u00e9licats, les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information<br \/>\ndoivent traiter de ces questions avec prudence et discernement. Les d\u00e9cisions<br \/>\nr\u00e9dactionnelles qu&#8217;ils prennent en la mati\u00e8re, que ce soit les informations<br \/>\nqu&#8217;ils publient, les photos ou les illustrations qui les accompagnent, les<br \/>\nt\u00e9moignages qu&#8217;ils rapportent, doivent \u00eatre fonction de l&#8217;int\u00e9r\u00eat public et non<br \/>\nd&#8217;un d\u00e9sir de faire du sensationnalisme.<\/p>\n<p>Dans son<br \/>\narticle, la journaliste fait \u00e9tat de poursuites judiciaires intent\u00e9es contre<br \/>\ndeux m\u00e9decins et le Centre hospitalier de Rouyn-Noranda \u00e0 la suite de la mort<br \/>\nd&#8217;une petite fille. Cette information est d&#8217;int\u00e9r\u00eat public puisqu&#8217;elle touche \u00e0<br \/>\nla qualit\u00e9 des actes m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>Par contre, le<br \/>\nConseil de presse bl\u00e2me la journaliste et le journal La Fronti\u00e8re pour avoir<br \/>\nutilis\u00e9 un traitement journalistique sensationnaliste et partial en publiant<br \/>\nles propos de jeunes enfants, accompagn\u00e9s de leur photo. Avoir connaissance de<br \/>\nl&#8217;ampleur de la tristesse des fr\u00e8res et soeurs de la victime rel\u00e8ve plus du<br \/>\nvoyeurisme que de l&#8217;information. M\u00eame si la journaliste a eu l&#8217;autorisation des<br \/>\nparents, il \u00e9tait de sa responsabilit\u00e9 d&#8217;\u00e9viter d&#8217;exploiter un tel drame.<\/p>\n<p>De plus, la<br \/>\njournaliste n&#8217;a pas interview\u00e9 les enfants eux-m\u00eames mais le texte de l&#8217;encart<br \/>\npubli\u00e9 le 16 ao\u00fbt 1995 donne l&#8217;impression que c&#8217;est le cas. Il s&#8217;agit de<br \/>\ncomplaisance de la part du journaliste.<\/p>\n<p>L&#8217;article se<br \/>\nfonde uniquement sur l&#8217;action en responsabilit\u00e9 m\u00e9dicale d\u00e9pos\u00e9e en Cour<br \/>\nsup\u00e9rieure. La journaliste aurait d\u00fb mentionner que le libell\u00e9 de cette poursuite<br \/>\n\u00e9tait sa principale source d&#8217;information: elle s&#8217;en inspire sans jamais la<br \/>\nciter.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le<br \/>\nConseil se trouve face \u00e0 deux versions quant \u00e0 savoir si le Dr Turgeon a \u00e9t\u00e9<br \/>\ncontact\u00e9 pour donner sa version des faits. Le Conseil de presse rappelle l&#8217;importance<br \/>\npour les professionnels de l&#8217;information de rendre compte de la version des<br \/>\nfaits des personnes mises en cause, ou encore d&#8217;indiquer qu&#8217;ils ont effectu\u00e9<br \/>\nune d\u00e9marche pour l&#8217;obtenir m\u00eame si elle a \u00e9t\u00e9 infructueuse.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Michel\nTurgeon et M. Jocelyn Lefebvre (m\u00e9decins, Centre hospitalier Rouyn-Noranda)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"La Fronti\u00e8re\n[Rouyn-Noranda] et Mme Karen Villeneuve (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19961108\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans son article\n\u00abL'H\u00f4pital et un m\u00e9decin poursuivis pour erreur m\u00e9dicale\u00bb, paru le 16 ao\u00fbt\n1995, la journaliste Karen Villeneuve de La Fronti\u00e8re accorde un traitement\npartial et sensationnaliste \u00e0 cette affaire en exploitant des t\u00e9moignages\nd'enfants, en n\u00e9gligeant de consulter les plaignants et en rapportant, sans\nv\u00e9rification, un diagnostic qui diff\u00e8re de celui pos\u00e9 par le m\u00e9decin concern\u00e9.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4332","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La libert\u00e9 de la presse et le droit du public \u00e0 l&#8217;information seraient compromis si les m\u00e9dias devaient s&#8217;interdire d&#8217;informer la population sur des drames humains. Mais dans le cas de sujets si d\u00e9licats, les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent traiter de ces questions avec prudence et discernement. Les d\u00e9cisions r\u00e9dactionnelles qu&#8217;ils prennent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1995-12-063\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1995-12-063\\\/\",\"name\":\"D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:51:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1995-12-063\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1995-12-063\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1995-12-063\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1995-12-063\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La libert\u00e9 de la presse et le droit du public \u00e0 l&#8217;information seraient compromis si les m\u00e9dias devaient s&#8217;interdire d&#8217;informer la population sur des drames humains. Mais dans le cas de sujets si d\u00e9licats, les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent traiter de ces questions avec prudence et discernement. Les d\u00e9cisions r\u00e9dactionnelles qu&#8217;ils prennent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/","name":"D1995-12-063 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:51:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1995-12-063\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1995-12-063"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}