{"id":4340,"date":"2011-10-11T13:52:00","date_gmt":"2011-10-11T17:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1996-02-011-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:00","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:00","slug":"d1996-02-011-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/","title":{"rendered":"D1996-02-011 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de<br \/>\npresse estime que, dans tous les proc\u00e8s criminels, les journalistes doivent<br \/>\nrespecter le principe fondamental de la pr\u00e9somption d&#8217;innocence garanti par<br \/>\nnotre syst\u00e8me de droit criminel.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, les journalistes ont d\u00e9pass\u00e9 les limites impos\u00e9es en utilisant \u00e0<br \/>\nr\u00e9p\u00e9tition des surnoms sans les remettre syst\u00e9matiquement dans un contexte<br \/>\nd&#8217;accusation plut\u00f4t que de condamnation. En agissant ainsi, les journalistes se<br \/>\nsont expos\u00e9s \u00e0 en faire pr\u00e9matur\u00e9ment un coupable devant l&#8217;opinion publique.<\/p>\n<p>Au risque<br \/>\nd&#8217;alourdir leur reportage, les journalistes auraient d\u00fb utiliser le mot<br \/>\n\u00abpr\u00e9sum\u00e9\u00bb qui aurait situ\u00e9 le lecteur dans le v\u00e9ritable contexte d&#8217;un proc\u00e8s<br \/>\ncriminel o\u00f9 le jugement n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 rendu, respectant ainsi le principe de la<br \/>\npr\u00e9somption d&#8217;innocence. L&#8217;anonymat ne dispensait pas les journalistes de ce<br \/>\ndevoir de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent,<br \/>\nle Conseil reproche aux journalistes d&#8217;avoir compromis la pr\u00e9somption<br \/>\nd&#8217;innocence.<\/p>\n<p>Quant aux autres<br \/>\nmotifs de la plainte, le Conseil les rejette estimant que le traitement de<br \/>\nl&#8217;information par les journalistes a \u00e9t\u00e9 fait selon les r\u00e8gles de l&#8217;art.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Mme H\u00e9l\u00e8ne\nChabot\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Soleil\n[Qu\u00e9bec], M. Guy Benjamin (journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec]), M. Richard H\u00e9nault\n(journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec]), Mme Lise Lachance (journaliste, Le Soleil\n[Qu\u00e9bec]), M. Jean-Marc Salvet (journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec]), M. Claude\nVaillancourt (journaliste, Le Soleil [Qu\u00e9bec]), Le Journal de Qu\u00e9bec, M. Denis\nBolduc (journaliste, Le Journal de Qu\u00e9bec), M. Michel Dufour (journaliste, Le\nJournal de Qu\u00e9bec), M. Ga\u00e9tan Fontaine (journaliste, Le Journal de Qu\u00e9bec), M.\nDaniel Paquet (journaliste, Le Journal de Qu\u00e9bec), M. Eric Thibault\n(journaliste, Le Journal de Qu\u00e9bec) et Mme Diane Tremblay (journaliste, Le\nJournal de Qu\u00e9bec)\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"19970422\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"19970128\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Les journalistes\ndu Soleil et du Journal de Qu\u00e9bec couvrent de mani\u00e8re \u00e0 la fois agressive et\nincriminante les accusations de mauvais traitement port\u00e9es contre un individu\nsurnomm\u00e9 \u00abLe Tyran de Beaumont\u00bb, comme en t\u00e9moignent 51 d'articles publi\u00e9s dans\nces journaux entre le 19 f\u00e9vrier 1995 et le 30 janvier 1996. Certains\njournalistes utilisent des termes d\u00e9gradants, diffusent des d\u00e9tails priv\u00e9s qui\npermettent d'identifier l'accus\u00e9 et la plaignante, rapportent des informations\nerron\u00e9es ou ne respectent pas une ordonnance de non-publication. Les\njournalistes ont trait\u00e9 cette affaire avec partialit\u00e9, en abandonnant leur sens\ncritique et en se contentant de rapporter les dires de la police et de la DPJ.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4340","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de presse estime que, dans tous les proc\u00e8s criminels, les journalistes doivent respecter le principe fondamental de la pr\u00e9somption d&#8217;innocence garanti par notre syst\u00e8me de droit criminel. Dans le cas pr\u00e9sent, les journalistes ont d\u00e9pass\u00e9 les limites impos\u00e9es en utilisant \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition des surnoms sans les remettre syst\u00e9matiquement dans un contexte d&#8217;accusation plut\u00f4t [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-02-011-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-02-011-2\\\/\",\"name\":\"D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-02-011-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-02-011-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-02-011-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1996-02-011 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil de presse estime que, dans tous les proc\u00e8s criminels, les journalistes doivent respecter le principe fondamental de la pr\u00e9somption d&#8217;innocence garanti par notre syst\u00e8me de droit criminel. Dans le cas pr\u00e9sent, les journalistes ont d\u00e9pass\u00e9 les limites impos\u00e9es en utilisant \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition des surnoms sans les remettre syst\u00e9matiquement dans un contexte d&#8217;accusation plut\u00f4t [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/","name":"D1996-02-011 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-02-011-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1996-02-011 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}