{"id":4366,"date":"2011-10-11T13:52:02","date_gmt":"2011-10-11T17:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1996-06-042\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:02","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:02","slug":"d1996-06-042","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/","title":{"rendered":"D1996-06-042"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil constate que le journaliste du Devoir a exerc\u00e9 son jugement<br \/>\nen fonction de ce qu&#8217;il estimait \u00eatre susceptible d&#8217;int\u00e9resser les lecteurs de<br \/>\nson journal. M. Chartier a choisi de traiter des r\u00e9fugi\u00e9s en mettant l&#8217;accent<br \/>\nsur les statistiques les concernant. Il ne pr\u00e9tend pas rendre compte de<br \/>\nl&#8217;ensemble de la situation des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>A la lumi\u00e8re des<br \/>\ndocuments fournis dans le pr\u00e9sent dossier et \u00e0 la lecture de l&#8217;article mis en<br \/>\ncause, il est clair que les informations du journaliste proviennent, comme il<br \/>\nl&#8217;indique dans son texte, de chiffres mentionn\u00e9s dans un document du<br \/>\ngouvernement qu\u00e9b\u00e9cois, et d&#8217;entrevues qu&#8217;il a r\u00e9alis\u00e9es avec des<br \/>\nfonctionnaires de l&#8217;Immigration.<\/p>\n<p>Le Conseil n&#8217;estime<br \/>\npas non plus que le titre, dont le choix rel\u00e8ve de la discr\u00e9tion r\u00e9dactionnelle<br \/>\nde l&#8217;\u00e9diteur, est sensationnaliste. Cette discr\u00e9tion n&#8217;est toutefois pas<br \/>\nabsolue: l&#8217;\u00e9diteur doit veiller \u00e0 ce que le titre refl\u00e8te fid\u00e8lement l&#8217;esprit<br \/>\net le contenu de l&#8217;article qui l&#8217;accompagne. Cependant, le choix du titre est<br \/>\n\u00e9galement un moyen pour rendre l&#8217;information vivante, dynamique et susceptible<br \/>\nde frapper l&#8217;attention du public.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\n\u00e9tudi\u00e9 ici, le Conseil ne retient aucun bl\u00e2me contre M. Jean Chartier. Il<br \/>\nestime que le contenu de son article rencontre les exigences de l&#8217;\u00e9thique<br \/>\njournalistique et n&#8217;a pas pour effet d&#8217;entretenir des pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des<br \/>\nr\u00e9fugi\u00e9s, comme le pr\u00e9tend le plaignant.<\/p>\n<p>La libert\u00e9 de la<br \/>\npresse et, partant, le droit du public \u00e0 l&#8217;information, seraient gravement<br \/>\ncompromis si la presse devait se plier \u00e0 quelque philosophie ou courant d&#8217;id\u00e9es<br \/>\ndans sa fa\u00e7on d&#8217;aborder les \u00e9v\u00e9nements ou si l&#8217;on pouvait exiger d&#8217;elle qu&#8217;elle<br \/>\nv\u00e9hicule des messages qui \u00e9pousent l&#8217;image ou le sens que veulent donner \u00e0 leur<br \/>\naction des personnes ou des groupes.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Conseil\ncanadien pour les r\u00e9fugi\u00e9s\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Devoir\n[Montr\u00e9al] et M. Jean Chartier (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19970409\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"L'article \u00ab121\n609 r\u00e9fugi\u00e9s ont d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al depuis 1985\u00bb, publi\u00e9 le 27 mai 1996 dans\nLe Devoir, souffre d'un manque d'\u00e9quilibre, d'erreurs de fait et d'omissions\nqui servent \u00e0 appuyer les all\u00e9gations du journaliste Jean Chartier \u00e0 l'encontre\ndes r\u00e9fugi\u00e9s. Son titre, sensationnel, laisse faussement croire que les\nchiffres pr\u00e9sent\u00e9s viennent d'\u00eatre rendus publics.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4366","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil constate que le journaliste du Devoir a exerc\u00e9 son jugement en fonction de ce qu&#8217;il estimait \u00eatre susceptible d&#8217;int\u00e9resser les lecteurs de son journal. M. Chartier a choisi de traiter des r\u00e9fugi\u00e9s en mettant l&#8217;accent sur les statistiques les concernant. Il ne pr\u00e9tend pas rendre compte de l&#8217;ensemble de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-06-042\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-06-042\\\/\",\"name\":\"D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-06-042\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-06-042\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1996-06-042\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1996-06-042\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil constate que le journaliste du Devoir a exerc\u00e9 son jugement en fonction de ce qu&#8217;il estimait \u00eatre susceptible d&#8217;int\u00e9resser les lecteurs de son journal. M. Chartier a choisi de traiter des r\u00e9fugi\u00e9s en mettant l&#8217;accent sur les statistiques les concernant. Il ne pr\u00e9tend pas rendre compte de l&#8217;ensemble de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/","name":"D1996-06-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1996-06-042\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1996-06-042"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}