{"id":4421,"date":"2011-10-11T13:52:06","date_gmt":"2011-10-11T17:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1997-07-048\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:06","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:06","slug":"d1997-07-048","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/","title":{"rendered":"D1997-07-048"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cas<br \/>\nsoumis \u00e0 son examen, le Conseil observe que le plaignant consid\u00e8re que la journaliste<br \/>\na fait plusieurs erreurs dans son traitement, portant ainsi de graves<br \/>\naccusations sans aucune preuve, et en s&#8217;appuyant sur des sources erron\u00e9es.<\/p>\n<p>Tout en<br \/>\nreconnaissant que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement<br \/>\nl&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information<br \/>\nrel\u00e8ve du jugement et des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de<br \/>\nl&#8217;information, le Conseil rappelle que ceux-ci sont tenus de respecter les<br \/>\nfaits en tout temps, en les situant dans leur contexte pour permettre au public<br \/>\nde se faire, en toute connaissance de cause, une opinion sur le sujet.<\/p>\n<p>L&#8217;article porte<br \/>\nsur les centres pour toxicomanes et ne se veut pas un portrait du Centre<br \/>\nD\u00e9toxx. En fait, la journaliste se sert de l&#8217;exemple de D\u00e9toxx pour illustrer<br \/>\nson propos. Pour ce faire, elle n&#8217;avait pas \u00e0 faire une description compl\u00e8te du<br \/>\nCentre et \u00e0 tout dire \u00e0 son sujet. Cependant, les informations qu&#8217;elle diffuse<br \/>\ndevaient \u00eatre conformes aux faits.<\/p>\n<p>La journaliste a<br \/>\nchoisi de pr\u00e9senter, dans le premier quart de son article, la probl\u00e9matique<br \/>\nqu&#8217;elle tente de d\u00e9noncer \u00e0 l&#8217;aide de l&#8217;exemple du centre D\u00e9toxx et d&#8217;en donner<br \/>\nune contrepartie plus positive \u00e0 la fin du texte. En structurant son reportage<br \/>\ncomme elle l&#8217;a fait, la journaliste a cr\u00e9\u00e9, \u00e0 l&#8217;\u00e9gard du Centre D\u00e9toxx, une<br \/>\nimage partiale et partielle d&#8217;abord n\u00e9gative qui n&#8217;a \u00e9t\u00e9 ni r\u00e9\u00e9quilibr\u00e9e ni<br \/>\nneutralis\u00e9e par les nuances et les opinions positives de fin de texte.<\/p>\n<p>De plus, en<br \/>\nchoisissant cette approche, elle donne dans l&#8217;impr\u00e9cision: elle fait mention<br \/>\n\u00abd&#8217;innombrables plaintes\u00bb qu&#8217;elle ne chiffre pas. Elle ne mentionne pas non<br \/>\nplus que ces plaintes ont cess\u00e9 apr\u00e8s un redressement de la situation par la<br \/>\nDirection. La journaliste \u00e9crit \u00e9galement: \u00abParmi les all\u00e9gations, on pr\u00e9tend<br \/>\nque les m\u00e9dicaments y seraient prescrits en abondance, et que la drogue et<br \/>\nl&#8217;alcool y seraient consomm\u00e9s \u00e0 l&#8217;insu du personnel\u00bb. En ce qui a trait \u00e0 la<br \/>\nsurm\u00e9dication, cette information n&#8217;est confirm\u00e9e ni infirm\u00e9e par aucune<br \/>\nautorit\u00e9 m\u00e9dicale comp\u00e9tente, ni dans le texte, ni dans le commentaire.<\/p>\n<p>Par ailleurs,<br \/>\nm\u00eame si elle peut d\u00e9montrer, dans ses \u00abcommentaires\u00bb, que certains \u00e9l\u00e9ments<br \/>\nreposaient sur des t\u00e9moignages, ses affirmations manquent de fondement dans le<br \/>\ntexte. Elle ne dit pas que ses all\u00e9gations reposent sur le t\u00e9moignage d&#8217;une<br \/>\ncliente insatisfaite &#8211; elle-m\u00eame victime de vol par une employ\u00e9e du Centre &#8211;<br \/>\nqui t\u00e9moigne d&#8217;accusations graves et sans preuve \u00e0 l&#8217;appui (drogue qui<br \/>\ncirculerait librement).<\/p>\n<p>Alors que<br \/>\nl&#8217;\u00e9thique journalistique commandait d&#8217;\u00eatre exacte et conforme aux faits, la<br \/>\njournaliste, \u00e0 cet \u00e9gard, a manqu\u00e9 de pr\u00e9cision, de rigueur et d&#8217;exactitude sur<br \/>\nla situation r\u00e9elle du Centre D\u00e9toxx et n&#8217;a pas \u00e9tabli son information sur des<br \/>\ndonn\u00e9es v\u00e9rifi\u00e9es. Cons\u00e9quemment l&#8217;image qui en ressort en a \u00e9t\u00e9 d\u00e9form\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le Conseil est donc d&#8217;avis que l&#8217;auteure de l&#8217;article a outrepass\u00e9 la<br \/>\nlatitude r\u00e9dactionnelle qui est sienne.<\/p>\n<p>M\u00eame si la<br \/>\npublication de lettres de lecteurs ou la diffusion de mises au point ne<br \/>\nconstitue pas toujours le meilleur moyen de r\u00e9parer le pr\u00e9judice caus\u00e9, le<br \/>\nConseil est cependant d&#8217;avis que l&#8217;\u00e9diteur du journal l&#8217;Itin\u00e9raire \u00e9tait de<br \/>\nbonne foi en publiant la lettre \u00e9logieuse de M. \u00c9vrard, en guise de mise au<br \/>\npoint sur le sujet. Le Conseil rappelle au passage que l&#8217;\u00e9diteur pouvait l\u00e9gitimement<br \/>\nabr\u00e9ger une lettre ouverte qu&#8217;il publie, si ce geste n&#8217;avait pas pour effet de<br \/>\nchanger le sens de la pens\u00e9e ou des propos de l&#8217;auteur ou d&#8217;en diminuer la<br \/>\nport\u00e9e de fa\u00e7on significative.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence,<br \/>\nle Conseil de presse accueille la plainte \u00e0 l&#8217;encontre de la journaliste<br \/>\nIsabelle Rivest. D&#8217;autre part, le Conseil tient \u00e0 signifier son appr\u00e9ciation<br \/>\ndevant l&#8217;ouverture manifest\u00e9e par l&#8217;Itin\u00e9raire, en publiant apr\u00e8s coup la<br \/>\nlettre ouverte du Centre D\u00e9toxx.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Centre D\u00e9toxx\nde Montr\u00e9al\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"L'Itin\u00e9raire\n[Montr\u00e9al] et Mme Isabelle Rivest (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19980212\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La journaliste\nIsabelle Rivest porte des accusations sans fondement contre le plaignant dans\nl'\u00e9dition de mai 1997 de l'Itin\u00e9raire, lorsqu'elle traite des lacunes de\ncertains centres priv\u00e9s pour toxicomanes. Les organismes qu'elle cite nient\navoir tenu les propos publi\u00e9s. Le plaignant demande \u00e0 la journaliste de se\nr\u00e9tracter.\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4421","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cas soumis \u00e0 son examen, le Conseil observe que le plaignant consid\u00e8re que la journaliste a fait plusieurs erreurs dans son traitement, portant ainsi de graves accusations sans aucune preuve, et en s&#8217;appuyant sur des sources erron\u00e9es. Tout en reconnaissant que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-07-048\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-07-048\\\/\",\"name\":\"D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-07-048\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-07-048\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-07-048\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1997-07-048\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Dans le cas soumis \u00e0 son examen, le Conseil observe que le plaignant consid\u00e8re que la journaliste a fait plusieurs erreurs dans son traitement, portant ainsi de graves accusations sans aucune preuve, et en s&#8217;appuyant sur des sources erron\u00e9es. Tout en reconnaissant que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/","name":"D1997-07-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-07-048\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1997-07-048"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}