{"id":4434,"date":"2011-10-11T13:52:06","date_gmt":"2011-10-11T17:52:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:06","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:06","slug":"d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/","title":{"rendered":"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;essentiel de<br \/>\nla plainte soumise \u00e0 l&#8217;attention du Conseil concernait le traitement<br \/>\njournalistique accord\u00e9 au sujet, qui apparaissait aux plaignants biais\u00e9,<br \/>\npartial et manquant de rigueur.<\/p>\n<p>La d\u00e9ontologie<br \/>\ndu Conseil de presse a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9 que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public<br \/>\nfait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter<br \/>\nl&#8217;information rel\u00e8ve du jugement et des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des<br \/>\nprofessionnels de l&#8217;information.<\/p>\n<p>De l&#8217;avis du<br \/>\nConseil, l&#8217;angle de traitement de l&#8217;\u00e9mission \u00e9tait clairement d\u00e9fini en d\u00e9but<br \/>\nd&#8217;\u00e9mission par la question de l&#8217;animatrice. Et il \u00e9tait tout \u00e0 fait l\u00e9gitime,<br \/>\npour les artisans de Qu\u00e9bec Plein \u00c9cran, d&#8217;aborder le sujet comme ils l&#8217;ont<br \/>\nfait.<\/p>\n<p>L&#8217;objectif de<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission mise en cause n&#8217;\u00e9tait pas de faire le point sur la pratique des<br \/>\nsages-femmes, ni une quelconque \u00e9valuation du projet-pilote. Il consistait \u00e0<br \/>\ns&#8217;interroger sur l&#8217;impact d&#8217;une \u00abhistoire malheureuse\u00bb sur les d\u00e9cisions<br \/>\nd\u00e9finitives concernant l&#8217;avenir des maisons de naissance et la reconnaissance<br \/>\nde la pratique de sage-femme.<\/p>\n<p>En choisissant<br \/>\nde b\u00e2tir leur \u00e9mission sous cet angle, les mis-en-cause faisaient \u00e9galement le<br \/>\nchoix de ne pas tout dire sur le sujet, de ne pas donner la parole \u00e0 tous et de<br \/>\nn&#8217;exposer qu&#8217;un seul cas. Ils tentaient simplement de r\u00e9pondre \u00e0 la question de<br \/>\nd\u00e9part concernant l&#8217;impact de \u00abl&#8217;exp\u00e9rience malheureuse\u00bb sur les d\u00e9cisions \u00e0<br \/>\nvenir.<\/p>\n<p>Cependant, les<br \/>\ninsatisfactions des plaignants se traduisent par de nombreux griefs \u00e0 l&#8217;\u00e9gard<br \/>\ndu traitement de l&#8217;information. Le Conseil attribue \u00e0 l&#8217;angle \u00e9ditorial choisi<br \/>\n&#8211; l\u00e9gitime, par ailleurs &#8211; les apparentes injustices d\u00e9nonc\u00e9es par les<br \/>\nplaignants, qui concourent \u00e0 cr\u00e9er ainsi les impressions d&#8217;iniquit\u00e9, voire<br \/>\nd&#8217;atteinte \u00e0 la r\u00e9putation, ressenties par les plaignants.<\/p>\n<p>Le Conseil<br \/>\nconsid\u00e8re finalement, apr\u00e8s examen, que rien dans l&#8217;\u00e9mission mise en cause ne<br \/>\npermet de conclure \u00e0 des \u00e9carts professionnels de la part des mis-en-cause.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent<br \/>\nle Conseil de presse ne peut retenir de bl\u00e2me \u00e0 cet \u00e9gard et rejette la<br \/>\nplainte.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Regroupement\nLes Sages-femmes du Qu\u00e9bec [RSFQ]; Le Mouvement pour l'Autonomie dans la Maternit\u00e9\net pour l'Accouchement Naturel [MAMAN]; Regroupement Naissance-Renaissance\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec\n[Montr\u00e9al] et Mme Anne-Marie Dussault (animatrice)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19980521\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 23 octobre\n1997, T\u00e9l\u00e9-Qu\u00e9bec diffuse une \u00e9mission trompeuse et n\u00e9gative sur les projets-pilotes\nconduits dans les maisons de naissance au Qu\u00e9bec. Cette \u00e9mission trace un\nportrait alarmiste \u00e0 partir d'un cas malheureux, portrait renforc\u00e9 par des\nstatistiques et des extraits d'entrevues rapport\u00e9s hors contexte et sans\nv\u00e9rification. Le d\u00e9bat anim\u00e9 par Mme Anne-Marie Dussault ne conduit \u00e0 pr\u00e9senter\nqu'une version des faits. Des jugements de valeur, qui discr\u00e9ditent les\nsages-femmes et le processus mis en place pour leur \u00e9valuation, sont port\u00e9s\nsans fondement.\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4434","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;essentiel de la plainte soumise \u00e0 l&#8217;attention du Conseil concernait le traitement journalistique accord\u00e9 au sujet, qui apparaissait aux plaignants biais\u00e9, partial et manquant de rigueur. La d\u00e9ontologie du Conseil de presse a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9 que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information rel\u00e8ve du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\\\/\",\"name\":\"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"L&#8217;essentiel de la plainte soumise \u00e0 l&#8217;attention du Conseil concernait le traitement journalistique accord\u00e9 au sujet, qui apparaissait aux plaignants biais\u00e9, partial et manquant de rigueur. La d\u00e9ontologie du Conseil de presse a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9 que l&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information rel\u00e8ve du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/","name":"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1997-10-068-d1997-10-069-d1997-10-070\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1997-10-068; D1997-10-069; D1997-10-070"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}