{"id":4467,"date":"2011-10-11T13:52:08","date_gmt":"2011-10-11T17:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1998-03-031\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:08","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:08","slug":"d1998-03-031","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/","title":{"rendered":"D1998-03-031"},"content":{"rendered":"<p>Rappelons que<br \/>\nl&#8217;article incrimin\u00e9 ne se situe pas dans le genre journalistique de la<br \/>\nchronique comme le pr\u00e9tend le plaignant, mais dans celui de la nouvelle, ce qui<br \/>\nrequiert de l&#8217;auteur qu&#8217;il relate les faits pertinents sans les commenter.<\/p>\n<p>Dans l&#8217;article<br \/>\nfaisant l&#8217;objet de la plainte, le journaliste Martin Leclerc souligne les liens<br \/>\npass\u00e9s du d\u00e9put\u00e9 de Chambly avec des motards criminalis\u00e9s, ce que le plaignant<br \/>\nconfirme lui-m\u00eame dans l&#8217;entrevue qu&#8217;il a accord\u00e9e au mis-en-cause.<\/p>\n<p>Bien que le<br \/>\njournaliste utilise l&#8217;expression \u00abliens d&#8217;affaires\u00bb plut\u00f4t que liens ou<br \/>\nrelations professionnels pour caract\u00e9riser ces rapports, le mis-en-cause permet<br \/>\nau d\u00e9put\u00e9 de situer clairement ses liens dans le contexte de sa pratique en<br \/>\ntant que notaire et d&#8217;en \u00e9valuer l&#8217;importance. Pour ces raisons, le Conseil ne<br \/>\nconsid\u00e8re pas que le choix des mots \u00abliens d&#8217;affaires\u00bb, bien que moins pr\u00e9cis<br \/>\nque ceux sugg\u00e9r\u00e9s par le plaignant, ait donn\u00e9 une fausse repr\u00e9sentation de la<br \/>\nnature et de l&#8217;importance r\u00e9elle de ses liens avec des motards criminalis\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour ce qui est<br \/>\ndu grief concernant la comparaison qui serait faite par le journaliste entre la<br \/>\nsituation du directeur du p\u00e9nitencier Leclerc et celle du plaignant, le Conseil<br \/>\nne peut non plus l&#8217;accueillir.<\/p>\n<p>L&#8217;article de<br \/>\nMartin Leclerc se situe dans une s\u00e9rie de cinq reportages publi\u00e9s sur trois<br \/>\njours, chacun reprenant des facettes diff\u00e9rentes de l&#8217;histoire lanc\u00e9e en<br \/>\nChambre par le Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois. Le texte ne fait que bri\u00e8vement r\u00e9f\u00e9rence au cas<br \/>\ndu directeur de l&#8217;Institut Leclerc, pour situer la nouvelle concernant le<br \/>\nd\u00e9put\u00e9 Lebel dans ce contexte, et souligner les risques d&#8217;accuser faussement<br \/>\nquelqu&#8217;un de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats et de ternir la r\u00e9putation d&#8217;un innocent.<\/p>\n<p>Le plaignant ne<br \/>\nnie pas les propos que lui pr\u00eate \u00e0 ce sujet le mis-en-cause quand il \u00e9crit en<br \/>\nconclusion de son article: \u00abGhislain Lebel estime que le fait d&#8217;avoir d\u00e9j\u00e0 eu<br \/>\nune client\u00e8le criminalis\u00e9e ne fait pas de lui un criminel ou ne le place pas en<br \/>\nconflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats, au sein d&#8217;un parti qui multiplie les d\u00e9marches politiques<br \/>\ncontre les bandes de motards. Le d\u00e9put\u00e9 de Chambly estime que le m\u00eame<br \/>\nraisonnement s&#8217;applique au directeur de l&#8217;Institut Leclerc, Michel Deslauriers.<br \/>\nM. Lebel dit aussi regretter que le Bloc ait \u00abinutilement\u00bb terni la r\u00e9putation de<br \/>\ncet homme en tentant de l&#8217;associer aux Hells Angels\u00bb.<\/p>\n<p>D&#8217;un autre c\u00f4t\u00e9,<br \/>\nle Conseil juge excessive l&#8217;affirmation selon laquelle \u00able notaire Lebel semble<br \/>\navoir \u00e9t\u00e9 l&#8217;un des officiers publics favoris des Evil One&#8217;s, une filiale des<br \/>\nHells Angels, au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es\u00bb.<\/p>\n<p>L&#8217;admission de<br \/>\nMe Lebel \u00e0 deux testaments \u00abpeut-\u00eatre trois\u00bb et un acte hypoth\u00e9caire, ne permet<br \/>\npas, selon le Conseil de soutenir qu&#8217;il serait un \u00abfavori\u00bb du groupe, m\u00eame<br \/>\nlimit\u00e9 \u00e0 15 ou 20 membres.<\/p>\n<p>En d\u00e9pit de<br \/>\ncette affirmation discutable, le Conseil de presse juge non fond\u00e9e, sur le<br \/>\nfond, la plainte du d\u00e9put\u00e9 Lebel et la rejette cons\u00e9quemment.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Ghislain\nLebel (d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral, comt\u00e9 de Chambly)\n\n\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Journal de\nMontr\u00e9al et M. Martin Leclerc (journaliste)\n\n\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19981126\n\n\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 30 octobre\n1997, Le Journal de Montr\u00e9al publie un article dans lequel le journaliste\nMartin Leclerc laisse injustement entendre que le plaignant avait des liens\n\u00abd'affaires\u00bb avec les motards criminalis\u00e9s avant d'entrer en politique. Le\njournaliste affirme \u00e0 tort que le plaignant \u00absemble avoir \u00e9t\u00e9 l'un des\nofficiers publics favoris des Evil One's\u00bb.\n\n\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4467","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rappelons que l&#8217;article incrimin\u00e9 ne se situe pas dans le genre journalistique de la chronique comme le pr\u00e9tend le plaignant, mais dans celui de la nouvelle, ce qui requiert de l&#8217;auteur qu&#8217;il relate les faits pertinents sans les commenter. Dans l&#8217;article faisant l&#8217;objet de la plainte, le journaliste Martin Leclerc souligne les liens pass\u00e9s du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-03-031\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-03-031\\\/\",\"name\":\"D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-03-031\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-03-031\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-03-031\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1998-03-031\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Rappelons que l&#8217;article incrimin\u00e9 ne se situe pas dans le genre journalistique de la chronique comme le pr\u00e9tend le plaignant, mais dans celui de la nouvelle, ce qui requiert de l&#8217;auteur qu&#8217;il relate les faits pertinents sans les commenter. Dans l&#8217;article faisant l&#8217;objet de la plainte, le journaliste Martin Leclerc souligne les liens pass\u00e9s du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/","name":"D1998-03-031 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-03-031\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1998-03-031"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}