{"id":4475,"date":"2011-10-11T13:52:10","date_gmt":"2011-10-11T17:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1998-05-047-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:10","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:10","slug":"d1998-05-047-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/","title":{"rendered":"D1998-05-047 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Rappelons d&#8217;abord l&#8217;enjeu difficile<br \/>\nde l&#8217;article incrimin\u00e9 : brosser le portrait d&#8217;une journaliste de carri\u00e8re<br \/>\natteinte de maniaco-d\u00e9pression. Le sujet \u00e9tait assez d\u00e9licat pour m\u00e9riter un<br \/>\ntraitement rigoureux et sans faille. Les mis-en-cause se devaient d&#8217;\u00e9viter les<br \/>\n\u00e9cueils du sensationnalisme et de l&#8217;impr\u00e9cision, car leur article se<br \/>\nnourrissait de la souffrance d&#8217;une personne en proie \u00e0 une maladie mentale encore<br \/>\ntaboue : la maniaco-d\u00e9pression.<\/p>\n<p>Si le Conseil reconna\u00eet que le<br \/>\nchoix des titres appartient en propre au journal, il semble utile de rappeler<br \/>\nque ce dernier se doit d&#8217;\u00e9viter le sensationnalisme et de veiller \u00e0 ce que les<br \/>\ntitres soient en accord avec la lettre et l&#8217;esprit des textes auxquels ils<br \/>\nr\u00e9f\u00e8rent. Dans le cas soumis \u00e0 l&#8217;attention du Conseil, force est de constater<br \/>\nque le titre ne refl\u00e9tait pas exactement l&#8217;esprit du texte et son contenu.<\/p>\n<p>En ce qui a trait \u00e0 l&#8217;article, le<br \/>\nConseil n&#8217;y d\u00e9c\u00e8le aucun manquement \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique. Il n&#8217;est pas<br \/>\nempreint de sensationnalisme. Et malgr\u00e9 le sentiment d&#8217;insatisfaction g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nexprim\u00e9 par la plaignante, le Conseil reconna\u00eet que la journaliste a trouv\u00e9 le<br \/>\nton juste et la rigueur n\u00e9cessaire pour aborder un sujet aussi d\u00e9licat et<br \/>\ntraiter de la maladie de la plaignante de fa\u00e7on respectueuse.<\/p>\n<p>En conclusion, en regard du titre<br \/>\nde l&#8217;article, le Conseil adresse un reproche au journal Recto\/VERSO,<br \/>\nmais n&#8217;accueille pas la plainte \u00e0 l&#8217;endroit de la journaliste Nathalie Labont\u00e9,<br \/>\nqui n&#8217;a pas particip\u00e9 \u00e0 la confection du titre incrimin\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Evelyn Dumas\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Nathalie Labont\u00e9, journaliste, et Recto\/VERSO\n(Jean Robitaille, directeur g\u00e9n\u00e9ral) \n\n","cpq_decision_Date_Appel":"19990423\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"19990129\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Dans son \u00e9dition de mars-avril\n1998, le journal Recto\/VERSO consacre sa page-couverture et cinq de ses\npages int\u00e9rieures \u00e0 un reportage sur la journaliste Evelyn Dumas. En\npage-couverture, le dossier est coiff\u00e9 du titre : \"Evelyn Dumas : le\ngo\u00fbt amer du pouvoir d'une journaliste maniaco-d\u00e9pressive \". La plaignante\nconsid\u00e8re ce titre injurieux et porte plainte.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4475","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rappelons d&#8217;abord l&#8217;enjeu difficile de l&#8217;article incrimin\u00e9 : brosser le portrait d&#8217;une journaliste de carri\u00e8re atteinte de maniaco-d\u00e9pression. Le sujet \u00e9tait assez d\u00e9licat pour m\u00e9riter un traitement rigoureux et sans faille. Les mis-en-cause se devaient d&#8217;\u00e9viter les \u00e9cueils du sensationnalisme et de l&#8217;impr\u00e9cision, car leur article se nourrissait de la souffrance d&#8217;une personne en proie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-05-047-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-05-047-2\\\/\",\"name\":\"D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-05-047-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-05-047-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-05-047-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1998-05-047 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Rappelons d&#8217;abord l&#8217;enjeu difficile de l&#8217;article incrimin\u00e9 : brosser le portrait d&#8217;une journaliste de carri\u00e8re atteinte de maniaco-d\u00e9pression. Le sujet \u00e9tait assez d\u00e9licat pour m\u00e9riter un traitement rigoureux et sans faille. Les mis-en-cause se devaient d&#8217;\u00e9viter les \u00e9cueils du sensationnalisme et de l&#8217;impr\u00e9cision, car leur article se nourrissait de la souffrance d&#8217;une personne en proie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/","name":"D1998-05-047 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-05-047-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1998-05-047 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}