{"id":4479,"date":"2011-10-11T13:52:11","date_gmt":"2011-10-11T17:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1998-06-051\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:11","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:11","slug":"d1998-06-051","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/","title":{"rendered":"D1998-06-051"},"content":{"rendered":"<p>Est-ce que les deux journalistes<br \/>\ndes r\u00e9seaux ont manqu\u00e9 de jugement dans leur recherche de t\u00e9moignages, suite \u00e0<br \/>\nl\u2019explosion du 9 juin dernier \u00e0 l\u2019Accueil Bonneau? Est-ce qu\u2019ils ont entrav\u00e9 le<br \/>\ntravail d\u2019une secouriste ou abuser d\u2019une victime en \u00e9tat de choc? Est-ce qu\u2019il<br \/>\n\u00e9tait sensationnaliste de la part de TVA et Radio-Canada de<br \/>\ndiffuser ces images? C\u2019est essentiellement \u00e0 ces questions que le Conseil<br \/>\ndevait r\u00e9pondre en examinant les \u00e9l\u00e9ments de reportages d\u00e9nonc\u00e9s par Jean<br \/>\nLanthier.<\/p>\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse du reportage de<br \/>\nDominic Arpin \u00e0 TVA ou celui de Gilles Payette \u00e0 Radio-Canada, il<br \/>\nappara\u00eet au visionnement des \u00e9missions, que les journalistes posaient des<br \/>\nquestions \u00e0 des t\u00e9moins qui ont choisi de r\u00e9pondre. Rien ne permet de penser<br \/>\nque MM. Payette ou Arpin ont abus\u00e9 du d\u00e9sarroi d\u2019une victime ou entrav\u00e9 le<br \/>\ntravail des secouristes. Les entrevues \u00e9taient courtes et visaient \u00e0 donner aux<br \/>\nt\u00e9l\u00e9spectateurs des points de vue de t\u00e9moins de premi\u00e8re ligne parmi ceux de<br \/>\nnombreux sp\u00e9cialistes ou intervenants auxquels les deux \u00e9ditions sp\u00e9ciales<br \/>\ndonnaient la parole.<\/p>\n<p>Dans le cas de l\u2019entrevue r\u00e9alis\u00e9e<br \/>\npar Dominic Arpin de TVA, le t\u00e9moin appara\u00eet \u00e9branl\u00e9 mais consentant \u00e0<br \/>\nr\u00e9pondre aux questions du journaliste. Le fait qu\u2019un policier interrompe<br \/>\nl\u2019entrevue n\u2019implique pas que le t\u00e9moin ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 ou utile aux op\u00e9rations<br \/>\nde sauvetage, comme semble le d\u00e9duire le plaignant. En fait, le geste du<br \/>\npolicier vise \u00e0 regrouper ensemble les t\u00e9moins \u00e0 des fins d\u2019enqu\u00eate et de<br \/>\nsupport psychologique.<\/p>\n<p>Le choix du journaliste de Radio-Canada<br \/>\nest plus d\u00e9licat. Poser des questions \u00e0 une secouriste qui guide une victime<br \/>\nensanglant\u00e9e pourrait effectivement constituer une entrave au travail<br \/>\nprioritaire d\u2019aide aux bless\u00e9s. Dans le cas qui nous occupe cependant, le<br \/>\nvisionnement r\u00e9v\u00e8le que Gilles Payette a pos\u00e9 deux questions \u00e0 la secouriste<br \/>\nqui continuait de marcher, et qu\u2019il n\u2019a pas insist\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 compromettre son<br \/>\ntravail.<\/p>\n<p>Le but premier d\u2019un bulletin de<br \/>\nnouvelles est de faire \u00e9tat des \u00e9v\u00e9nements de la fa\u00e7on la plus pr\u00e9cise et la<br \/>\nplus compl\u00e8te, afin que le t\u00e9l\u00e9spectateur soit bien inform\u00e9 et qu\u2019il puisse se<br \/>\nfaire une opinion sur l\u2019actualit\u00e9, en toute connaissance de cause. Dans le cas<br \/>\nde drames humains, la d\u00e9ontologie du Conseil pr\u00e9cise que les m\u00e9dias et les<br \/>\njournalistes doivent \u00e9viter le sensationnalisme qui donnerait un caract\u00e8re<br \/>\nd\u00e9mesur\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement par rapport \u00e0 son degr\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/p>\n<p>Dans le cas en cause, il n\u2019\u00e9tait<br \/>\npas abusif de la part des journalistes de chercher \u00e0 expliquer ce qui s\u2019\u00e9tait<br \/>\npass\u00e9 quelques minutes plus t\u00f4t, en consultant des t\u00e9moins de l\u2019explosion. Rien<br \/>\nne permet de penser que les personnes interrog\u00e9es n\u2019ont pas choisi librement de<br \/>\nr\u00e9pondre aux questions qui leur \u00e9taient pos\u00e9es.<\/p>\n<p>De l\u2019opinion du Conseil, TVA,<br \/>\nRadio-Canada et leurs journalistes mis en causes, n\u2019ont pas failli \u00e0<br \/>\nleurs obligations en pr\u00e9sentant les entrevues incrimin\u00e9es. Ni TVA, ni Radio-Canada<br \/>\nn\u2019ont vers\u00e9 dans le sensationnalisme. L\u2019utilisation faite des t\u00e9moignages<br \/>\ns\u2019int\u00e8gre dans un ensemble de points de vues diversifi\u00e9s et contribue \u00e0 une<br \/>\nmeilleure compr\u00e9hension de l\u2019\u00e9v\u00e9nement plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une surench\u00e8re \u00e9motive.<\/p>\n<p>La plainte de M. Jean Lanthier est<br \/>\ndonc rejet\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Jean Lanthier\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Gilles Payette, journaliste et Radio-Canada\n(Jean Pelletier, directeur des nouvelles t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es)\n\nDominic Arpin, journaliste, et TVA\n(R\u00e9al Germain, directeur de l\u2019information)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19990129\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte concerne le\ncomportement des journalistes de Radio-Canada et TVA, suite \u00e0\nl\u2019explosion qui d\u00e9truisait l\u2019Accueil Bonneau, le 9 juin 1998.\n\nLors du bulletin de 18 heures, le\njournaliste de TVA pr\u00e9sent sur les lieux a interrog\u00e9 une victime de\nl\u2019explosion encore visiblement sous le choc.\n\n\u00c0 Radio-Canada, c\u2019est une\nsecouriste en plein travail que le journaliste interrompait pour lui poser des\nquestions.\n\nJean Lanthier porte plainte contre\nle traitement \" sensationnaliste \" de cette nouvelle par TVA\net Radio-Canada.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4479","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est-ce que les deux journalistes des r\u00e9seaux ont manqu\u00e9 de jugement dans leur recherche de t\u00e9moignages, suite \u00e0 l\u2019explosion du 9 juin dernier \u00e0 l\u2019Accueil Bonneau? Est-ce qu\u2019ils ont entrav\u00e9 le travail d\u2019une secouriste ou abuser d\u2019une victime en \u00e9tat de choc? Est-ce qu\u2019il \u00e9tait sensationnaliste de la part de TVA et Radio-Canada de diffuser [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-06-051\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-06-051\\\/\",\"name\":\"D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-06-051\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-06-051\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-06-051\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1998-06-051\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Est-ce que les deux journalistes des r\u00e9seaux ont manqu\u00e9 de jugement dans leur recherche de t\u00e9moignages, suite \u00e0 l\u2019explosion du 9 juin dernier \u00e0 l\u2019Accueil Bonneau? Est-ce qu\u2019ils ont entrav\u00e9 le travail d\u2019une secouriste ou abuser d\u2019une victime en \u00e9tat de choc? Est-ce qu\u2019il \u00e9tait sensationnaliste de la part de TVA et Radio-Canada de diffuser [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/","name":"D1998-06-051 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-06-051\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1998-06-051"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}