{"id":4511,"date":"2011-10-11T13:52:51","date_gmt":"2011-10-11T17:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1998-11-045-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:51","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:51","slug":"d1998-11-045-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/","title":{"rendered":"D1998-11-045 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil de presse rappelle que<br \/>\nla rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les<br \/>\nm\u00e9dias et les journalistes constitue la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9.<br \/>\nElle est synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et de respect des<br \/>\npersonnes, des \u00e9v\u00e9nements et du public. Dans le cas de d\u00e9cisions juridiques<br \/>\nrendues publiques, les m\u00e9dias ont le devoir de les rapporter le plus fid\u00e8lement<br \/>\npossible, pour ne pas attenter \u00e0 l&#8217;honneur des accus\u00e9s. Les journalistes<br \/>\ndoivent \u00e9viter les proc\u00e8s faits aux personnes par les m\u00e9dias et, dans le cadre<br \/>\nd&#8217;une nouvelle, s&#8217;en tenir aux d\u00e9cisions officielles des tribunaux et des<br \/>\ncours.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent cas, la comparaison<br \/>\nde l&#8217;article incrimin\u00e9 avec la d\u00e9cision officielle du Barreau du Qu\u00e9bec permet<br \/>\nde mettre en \u00e9vidence la rigueur du traitement journalistique de La Presse.<br \/>\nLa journaliste a tr\u00e8s fid\u00e8lement rapport\u00e9 les faits saillants de la d\u00e9cision.<br \/>\nDans le cadre de sa nouvelle, elle ne s&#8217;est laiss\u00e9e aller ni \u00e0 des commentaires<br \/>\npersonnels, ni \u00e0 une sur-interpr\u00e9tation des textes juridiques. <\/p>\n<p>Autrement dit, toutes les<br \/>\ninformations suppos\u00e9ment erron\u00e9es que la plaignante d\u00e9nonce dans l&#8217;article se<br \/>\nretrouvent aussi dans la d\u00e9cision du Barreau. Le Conseil en conclut donc que ce<br \/>\nn&#8217;est pas l&#8217;article mais bien la d\u00e9cision juridique en elle-m\u00eame que la<br \/>\nplaignante conteste. Aussi ne peut-il que regretter que la plaignante se soit<br \/>\ntromp\u00e9e de cible dans ses d\u00e9marches. <\/p>\n<p>La journaliste n&#8217;est donc pas err\u00e9<br \/>\npar inexactitude, et son texte ne comporte aucun \u00e9crit diffamatoire. Elle ne<br \/>\npouvait en cela porter atteinte \u00e0 la r\u00e9putation de la plaignante. <\/p>\n<p>En ce qui a trait \u00e0 la lettre de<br \/>\nr\u00e9plique de la plaignante, le Conseil reconna\u00eet au journal le droit de ne pas<br \/>\nla publier, droit d&#8217;autant plus l\u00e9gitime que l&#8217;article ne comportait aucune<br \/>\nerreur manifeste. Le Conseil rappelle en outre le principe que nul n&#8217;a acc\u00e8s de<br \/>\nplein droit aux pages d&#8217;un journal.<\/p>\n<p>Pour toutes ces raisons, le Conseil<br \/>\nrejette la plainte de Mme Anca Olariu \u00e0 l&#8217;endroit de La Presse et de sa<br \/>\njournaliste Christine Desjardins. <\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Anca Olariu\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Christine Desjardins, journaliste,\net La Presse ( Claude Masson, vice-pr\u00e9sident et \u00e9diteur adjoint ) \n\n","cpq_decision_Date_Appel":"19991029\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"19990706\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le 9 novembre 1998, La Presse\npublie un article intitul\u00e9 \" Avocate coupable d'avoir coul\u00e9 son ex-client\n\". La journaliste Christine Desjardins y relate une d\u00e9cision du Barreau du\nQu\u00e9bec, qui a reconnu la plaignante comme \u00e9tant coupable de manquements \u00e0 la\nprofession d'avocat. Selon l'article, cette derni\u00e8re aurait r\u00e9ussi \u00e0 faire\nexpulser du Canada un de ses anciens clients, M. Toader, pour lequel elle avait\ntent\u00e9 d'obtenir un statut de r\u00e9fugi\u00e9.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4511","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil de presse rappelle que la rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes constitue la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. Elle est synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et de respect des personnes, des \u00e9v\u00e9nements et du public. Dans le cas de d\u00e9cisions juridiques rendues publiques, les m\u00e9dias ont [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-045-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-045-2\\\/\",\"name\":\"D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-045-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-045-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-045-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1998-11-045 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil de presse rappelle que la rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes constitue la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. Elle est synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et de respect des personnes, des \u00e9v\u00e9nements et du public. Dans le cas de d\u00e9cisions juridiques rendues publiques, les m\u00e9dias ont [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/","name":"D1998-11-045 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-045-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1998-11-045 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}