{"id":4515,"date":"2011-10-11T13:52:51","date_gmt":"2011-10-11T17:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1998-11-050-3\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:51","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:51","slug":"d1998-11-050-3","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/","title":{"rendered":"D1998-11-050 (3)"},"content":{"rendered":"<p>Le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision TQS<br \/>\na-t-il embauch\u00e9 des com\u00e9diens pour jouer le r\u00f4le d&#8217;assist\u00e9s sociaux, dans le<br \/>\ncadre de l&#8217;\u00e9mission &#8221; Black-out &#8221; du 1er septembre dernier? Cette<br \/>\n\u00e9mission est-elle une \u00e9mission d&#8217;affaire publique ou rel\u00e8ve -t-elle des<br \/>\nvari\u00e9t\u00e9s?<\/p>\n<p>Deux diff\u00e9rentes th\u00e8ses<br \/>\ns&#8217;affrontent ici dans cette plainte :<\/p>\n<p>&#8211; la premi\u00e8re r\u00e9pond aux deux<br \/>\nquestions par la n\u00e9gative. La direction de TQS affirme que &#8220;<br \/>\nBlack-out &#8221; s&#8217;inscrit dans sa programmation d&#8217;\u00e9mission de divertissement,<br \/>\nsous l&#8217;enseigne des mardis de l&#8217;humour \u00e0 l&#8217;antenne de TQS. Le<br \/>\nt\u00e9l\u00e9diffuseur soutient d&#8217;autre part qu&#8217;aucun com\u00e9dien n&#8217;a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 pour<br \/>\nparticiper \u00e0 l&#8217;\u00e9mission en cause, sous une fausse identit\u00e9.<\/p>\n<p>&#8211; la seconde th\u00e8se va dans le sens<br \/>\ncontraire. Deux articles, ceux de Louise Cousineau de La Presse et de<br \/>\nLouise Gendron du magazine Le 30, font \u00e9tat de sources anonymes<br \/>\nindiquant la participation r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e de com\u00e9diens sur le plateau de<br \/>\n&#8220;Black-out &#8220;. Autre information contradictoire : le fait que<br \/>\nl&#8217;\u00e9mission soit per\u00e7ue comme une \u00e9mission d&#8217;information par celui-l\u00e0 m\u00eame qui<br \/>\nen est le producteur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, M. Yves Asselin.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir soupes\u00e9 tous les<br \/>\n\u00e9l\u00e9ments soumis \u00e0 son attention, et en l&#8217;absence de preuves formelles, le<br \/>\nConseil de presse ne pourrait mettre en doute la bonne foi de la direction de TQS<br \/>\nsans tomber ici dans le proc\u00e8s d&#8217;intention.<\/p>\n<p>Aussi le Conseil ne peut-il dans<br \/>\ncet esprit retenir la plainte contre TQS. Il invite cependant le<br \/>\nt\u00e9l\u00e9diffuseur \u00e0 ne pas entretenir de confusion entre les diff\u00e9rents genres<br \/>\nm\u00e9diatiques \u00e0 son antenne, en prenant soin de distinguer clairement, pour le<br \/>\nb\u00e9n\u00e9fice de son auditoire, les \u00e9missions d&#8217;information et de divertissement. De<br \/>\nla m\u00eame mani\u00e8re, le Conseil invite la direction de TQS \u00e0 sensibiliser \u00e0<br \/>\ncette r\u00e9alit\u00e9 son propre personnel.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Louise Harel\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"\u00c9mission \" Black-out \" et\nT\u00e9l\u00e9vision Quatre-Saisons (Luc Doyon, vice-pr\u00e9sident programmation) \n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19990525\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte concerne l'\u00e9mission\n\" Black-out \" diffus\u00e9e le 1er septembre 1998, sur les ondes de T\u00e9l\u00e9vision\nQuatre-Saisons. Le producteur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, M. Yves Asselin, aurait eu recours \u00e0\ndes com\u00e9diens professionnels, \u00e0 des fins de provocation, en laissant croire \u00e0\nl'auditoire que ces personnes \u00e9taient des assist\u00e9s sociaux.\n\nLouise Cousineau dans un article de\nLa Presse du 3 octobre 1998, de m\u00eame que Louise Gendron dans une \u00e9dition\ndu journal Le 30 de novembre 1998, ont fait \u00e9tat de t\u00e9moignages anonymes\nde com\u00e9diens qui auraient particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9mission.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4515","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision TQS a-t-il embauch\u00e9 des com\u00e9diens pour jouer le r\u00f4le d&#8217;assist\u00e9s sociaux, dans le cadre de l&#8217;\u00e9mission &#8221; Black-out &#8221; du 1er septembre dernier? Cette \u00e9mission est-elle une \u00e9mission d&#8217;affaire publique ou rel\u00e8ve -t-elle des vari\u00e9t\u00e9s? Deux diff\u00e9rentes th\u00e8ses s&#8217;affrontent ici dans cette plainte : &#8211; la premi\u00e8re r\u00e9pond aux deux questions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-050-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-050-3\\\/\",\"name\":\"D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-050-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-050-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1998-11-050-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1998-11-050 (3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision TQS a-t-il embauch\u00e9 des com\u00e9diens pour jouer le r\u00f4le d&#8217;assist\u00e9s sociaux, dans le cadre de l&#8217;\u00e9mission &#8221; Black-out &#8221; du 1er septembre dernier? Cette \u00e9mission est-elle une \u00e9mission d&#8217;affaire publique ou rel\u00e8ve -t-elle des vari\u00e9t\u00e9s? Deux diff\u00e9rentes th\u00e8ses s&#8217;affrontent ici dans cette plainte : &#8211; la premi\u00e8re r\u00e9pond aux deux questions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/","name":"D1998-11-050 (3) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1998-11-050-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1998-11-050 (3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}