{"id":4537,"date":"2011-10-11T13:52:53","date_gmt":"2011-10-11T17:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d1999-03-078\/"},"modified":"2011-10-11T13:52:53","modified_gmt":"2011-10-11T17:52:53","slug":"d1999-03-078","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/","title":{"rendered":"D1999-03-078"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;information communiqu\u00e9e au public<br \/>\nfait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et subit un traitement<br \/>\njournalistique suivant divers modes appel\u00e9s genres journalistiques. Ces genres,<br \/>\nde m\u00eame que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information, rel\u00e8vent du jugement et des<br \/>\npr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, qui sont par<br \/>\nailleurs tenus de respecter les faits en tout temps.<\/p>\n<p>Dans le cadre de ces balises, le<br \/>\nConseil de presse est d\u2019avis que CHOT-TV \u00e9tait justifi\u00e9 de consid\u00e9rer<br \/>\nl\u2019information concernant l\u2019accusation de fraude \u00e0 l\u2019encontre de Paul Lalonde,<br \/>\ncomme \u00e9tant d\u2019int\u00e9r\u00eat public. Le montant de la fraude et la p\u00e9riode de temps<br \/>\nsur laquelle elle s\u2019\u00e9chelonne en faisaient une affaire criminelle importante<br \/>\ndans la r\u00e9gion et, dans ce contexte, la pratique de la station de rediffuser l\u2019information<br \/>\nsur une ou deux journ\u00e9es n\u2019est ni exag\u00e9r\u00e9e, ni assimilable \u00e0 de l\u2019acharnement.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le Conseil n\u2019a pas<br \/>\nd\u2019\u00e9l\u00e9ments lui permettant d\u2019appr\u00e9cier le contenu exact des propos \u00e9chang\u00e9s<br \/>\nentre le cam\u00e9raman de CHOT-TV et Paul Lalonde dans l\u2019apr\u00e8s-midi du 25<br \/>\nf\u00e9vrier 1999, soit le jour de la comparution en Cour de M. Lalonde.<\/p>\n<p>Cependant, rien n\u2019indique que le<br \/>\ncam\u00e9raman de TVA n\u2019\u00e9tait pas identifiable et qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 ailleurs que<br \/>\nsur la voie publique pour prendre ses images. Pour sa part, Paul Lalonde \u00e9tait<br \/>\ndehors, sur le terrain de sa r\u00e9sidence. Or, M. Lalonde ayant comparu en Cour le<br \/>\nmatin m\u00eame, sa cause \u00e9tait du domaine public, et les images le repr\u00e9sentant<br \/>\n\u00e9taient pertinentes pour l\u2019illustration de la nouvelle le concernant.<\/p>\n<p>Pour les raisons \u00e9voqu\u00e9es<br \/>\npr\u00e9c\u00e9demment, le Conseil consid\u00e8re que CHOT-TV n&#8217;avait pas, dans les<br \/>\ncirconstances, \u00e0 demander ou \u00e0 obtenir la permission de M. Lalonde pour le<br \/>\nfilmer.<\/p>\n<p>L&#8217;existence d&#8217;une presse libre et<br \/>\nle droit \u00e0 l&#8217;information seraient gravement compromis s\u2019il \u00e9tait interdit aux<br \/>\nm\u00e9dias de prendre et de diffuser les photos ou images qu&#8217;ils jugent d&#8217;int\u00e9r\u00eat<br \/>\npublic.<\/p>\n<p>Pour tous ces motifs, le Conseil de<br \/>\npresse rejette la plainte de Mme Georgette Lalonde \u00e0 l\u2019endroit de la station CHOT-TV.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Georgette Lalonde\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"CHOT-TV, R\u00e9seau TVA\n(Jean-Claude Surprenant, directeur de l\u2019information)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"19991203\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Georgette Lalonde porte plainte\ncontre CHOT-TV, pour le traitement d\u2019une nouvelle diffus\u00e9e par cette\nstation du r\u00e9seau TVA concernant son fils Paul. La plaignante d\u00e9nonce la\nfa\u00e7on dont CHOT-TV relate les accusations de fraude qui p\u00e8sent contre\nson fils, et la r\u00e9p\u00e9tition excessive de la nouvelle par TVA.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4537","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et subit un traitement journalistique suivant divers modes appel\u00e9s genres journalistiques. Ces genres, de m\u00eame que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information, rel\u00e8vent du jugement et des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, qui sont par ailleurs tenus de respecter les faits en tout [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1999-03-078\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1999-03-078\\\/\",\"name\":\"D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:52:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1999-03-078\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1999-03-078\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d1999-03-078\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D1999-03-078\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"L&#8217;information communiqu\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et subit un traitement journalistique suivant divers modes appel\u00e9s genres journalistiques. Ces genres, de m\u00eame que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l&#8217;information, rel\u00e8vent du jugement et des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, qui sont par ailleurs tenus de respecter les faits en tout [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/","name":"D1999-03-078 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:52:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d1999-03-078\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D1999-03-078"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}