{"id":4628,"date":"2011-10-11T13:53:00","date_gmt":"2011-10-11T17:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2000-10-026-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:53:00","modified_gmt":"2011-10-11T17:53:00","slug":"d2000-10-026-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/","title":{"rendered":"D2000-10-026 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil a jug\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part que<br \/>\nla plainte visant le Cercle de Presse du Saguenay n&#8217;entrait pas dans son champ<br \/>\nde juridiction d\u00e9ontologique puisqu&#8217;il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une entreprise de presse<br \/>\nmais bien d&#8217;une association de personnes. M. Lavoie avait demand\u00e9 si le Cercle<br \/>\nde Presse du Saguenay ne faisait pas partie de l&#8217;ensemble de la presse et s\u2019il<br \/>\nn\u2019\u00e9tait pas ainsi une activit\u00e9 du monde journalistique, le faisant par le fait<br \/>\nm\u00eame relever de l\u2019autorit\u00e9 du Conseil de presse. <\/p>\n<p>Pour le Conseil, de m\u00eame qu&#8217;une<br \/>\nactivit\u00e9 du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins est une activit\u00e9 du monde m\u00e9dical sans \u00eatre un<br \/>\n&#8221; acte m\u00e9dical &#8220;, une activit\u00e9 d&#8217;un cercle de presse constitue une<br \/>\nactivit\u00e9 du monde journalistique sans \u00eatre pour autant un &#8221; acte journalistique<br \/>\n&#8220;. En ce sens, le Conseil de presse n&#8217;encadre pas les activit\u00e9s d&#8217;un tel<br \/>\norganisme. Tout au plus le Conseil se serait-il pench\u00e9 sur cette association,<br \/>\nou tout autre organisation similaire, s\u2019il s\u2019\u00e9tait av\u00e9r\u00e9 que celle-ci avait<br \/>\nport\u00e9 atteinte \u00e0 la libert\u00e9 de presse ou au droit du public \u00e0 l&#8217;information.<br \/>\nOr, dans le pr\u00e9sent dossier, le Conseil ne voit aucune atteinte \u00e0 ces<br \/>\nprincipes. <\/p>\n<p>Le Conseil a de plus consid\u00e9r\u00e9 que<br \/>\ns&#8217;il y avait \u00e9ventuellement conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats, cette mati\u00e8re rel\u00e8verait du<br \/>\nconseil d\u2019administration de l\u2019organisme priv\u00e9 que constitue le Cercle de<br \/>\nPresse. La d\u00e9cision d&#8217;\u00e9lire M. Carol N\u00e9ron \u00e0 titre de pr\u00e9sident \u00e9tait de<br \/>\nl&#8217;ordre de la r\u00e9gie interne de l&#8217;organisme et partant, le Conseil de presse a<br \/>\nestim\u00e9 qu&#8217;il appartenait \u00e0 ses membres d\u2019en v\u00e9rifier le bien-fond\u00e9.<\/p>\n<p>Les deux autres plaintes dirig\u00e9es<br \/>\ncontre M.Carol N\u00e9ron et la direction de son journal ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es dans<br \/>\nle cadre du m\u00eame dossier puisque celles-ci concernaient le m\u00eame objet. <\/p>\n<p>Dans le premier cas, les<br \/>\nmis-en-cause ont reconnu deux erreurs mineures dans la retranscription de la<br \/>\nlettre aux lecteurs du plaignant, erreurs qui ne changeaient pas, sur le fond,<br \/>\nla port\u00e9e des informations. De plus, ils ont publi\u00e9 un erratum, ce qui<br \/>\nappara\u00eet, aux yeux du Conseil, une mesure de r\u00e9paration acceptable dans les<br \/>\ncirconstances. <\/p>\n<p>Dans l&#8217;autre cas, le plaignant<br \/>\nall\u00e9guait que les diff\u00e9rents titres port\u00e9s par M. N\u00e9ron au sein du journal le<br \/>\nQuotidien \u00e9taient incompatibles entre eux. <\/p>\n<p>Tout en reconnaissant que les<br \/>\ntitres attach\u00e9s aux fonctions de M.N\u00e9ron pourraient prendre, aux yeux de<br \/>\ncertains, l&#8217;apparence d&#8217;un conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats, le Conseil de presse consid\u00e8re<br \/>\nque le plaignant n&#8217;a pas fait la preuve de faits, de comportements, d&#8217;actions<br \/>\nou de produit journalistique contraire aux principes d\u00e9ontologiques. En outre,<br \/>\nles titres et les activit\u00e9s de M. N\u00e9ron au sein du journal rel\u00e8vent davantage<br \/>\ndu domaine des relations de travail et de la gestion d&#8217;entreprise que de celui<br \/>\nde l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n<p>Dans une de ses plaintes, le<br \/>\nplaignant \u00e9mettait deux suggestions au Conseil concernant l&#8217;obligation &#8220;<br \/>\nd&#8217;identifier son article par le titre qui lui est propre, celui d&#8217;\u00c9ditorial<br \/>\n&#8221; et concernant le fait de porter le titre &#8221; d&#8217;\u00e9ditorialiste &#8220;<br \/>\nau lieu de celui de &#8221; journaliste &#8220;.<\/p>\n<p>Le Conseil fait observer \u00e0 ce<br \/>\npropos que la fonction d&#8217;\u00e9ditorialiste fait partie int\u00e9grante de la profession<br \/>\nde journaliste. Au surplus, cette fonction rel\u00e8ve du journalisme d&#8217;opinion,<br \/>\ntout comme celle du commentateur et du chroniqueur; il s&#8217;agit donc ici d&#8217;un<br \/>\nm\u00eame genre journalistique. Or, dans cet esprit, rien n&#8217;interdit \u00e0 un<br \/>\n\u00e9ditorialiste de signer un jour un commentaire et le lendemain un \u00e9ditorial, ou<br \/>\nle surlendemain un billet, pour autant que le genre soit clairement identifi\u00e9<br \/>\ndans le journal. <\/p>\n<p>Aussi, compte tenu de l&#8217;ensemble de<br \/>\nces consid\u00e9rations, le Conseil de presse rejette-il les plaintes de M.<br \/>\nFerdinand Lavoie contre M.Carol N\u00e9ron et le Quotidien.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Ferdinand Lavoie\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Le Cercle de Presse du Saguenay,\n(M. Carol N\u00e9ron, pr\u00e9sident) Carol N\u00e9ron, adjoint au r\u00e9dacteur en chef,\nchef \u00e9ditorialiste Journal le Quotidien (Bertrand Genest, r\u00e9dacteur en\nchef et \u00e9diteur adjoint)     \n\n","cpq_decision_Date_Appel":"20010907\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"20010608\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"M. Ferdinand Lavoie estime que M.\nCarol N\u00e9ron, qui d\u00e9tient un poste de direction au sein du journal saguen\u00e9en le\nQuotidien, occupe des fonctions incompatibles entre elles, soit celle de\n\"journaliste \" et celle \" d'\u00e9ditorialiste en chef \".\nPar ailleurs M. Lavoie consid\u00e8re \u00e9galement comme incompatibles avec son statut\nprofessionnel d'\u00e9ditorialiste les nouvelles fonctions de M.N\u00e9ron comme\npr\u00e9sident du Cercle de Presse du Saguenay. Enfin, il reproche aux mis-en-cause\nd\u2019avoir modifi\u00e9 une lettre aux lecteurs. Pour ces raisons, M. Lavoie d\u00e9pose\nsuccessivement trois plaintes devant le Conseil de presse du Qu\u00e9bec. \n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4628","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil a jug\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part que la plainte visant le Cercle de Presse du Saguenay n&#8217;entrait pas dans son champ de juridiction d\u00e9ontologique puisqu&#8217;il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une entreprise de presse mais bien d&#8217;une association de personnes. M. Lavoie avait demand\u00e9 si le Cercle de Presse du Saguenay ne faisait pas partie de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2000-10-026-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2000-10-026-2\\\/\",\"name\":\"D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:53:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2000-10-026-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2000-10-026-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2000-10-026-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2000-10-026 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil a jug\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9part que la plainte visant le Cercle de Presse du Saguenay n&#8217;entrait pas dans son champ de juridiction d\u00e9ontologique puisqu&#8217;il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une entreprise de presse mais bien d&#8217;une association de personnes. M. Lavoie avait demand\u00e9 si le Cercle de Presse du Saguenay ne faisait pas partie de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/","name":"D2000-10-026 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:53:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2000-10-026-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2000-10-026 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}