{"id":4639,"date":"2011-10-11T13:53:00","date_gmt":"2011-10-11T17:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2001-01-040\/"},"modified":"2011-10-11T13:53:00","modified_gmt":"2011-10-11T17:53:00","slug":"d2001-01-040","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/","title":{"rendered":"D2001-01-040"},"content":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dias et les journalistes<br \/>\ndoivent, de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, mentionner la source ou la provenance de leurs<br \/>\ninformations et prendre tous les moyens \u00e0 leur disposition pour s&#8217;assurer de<br \/>\nleur cr\u00e9dibilit\u00e9 et pour v\u00e9rifier l&#8217;authenticit\u00e9 des renseignements qu&#8217;ils en<br \/>\ntirent.<\/p>\n<p>Le recours \u00e0 des sources non<br \/>\nidentifi\u00e9es ou &#8220;anonymes &#8221; est parfois n\u00e9cessaire et l\u00e9gitime<br \/>\ndans certains cas. Les m\u00e9dias et les journalistes doivent cependant le<br \/>\nmentionner et s&#8217;assurer que ces &#8220;sources anonymes &#8221; ne sont pas<br \/>\ndes subterfuges pour manipuler l&#8217;opinion publique. <\/p>\n<p>Pour ces raisons, la journaliste<br \/>\ndevait v\u00e9rifier ses informations et les identifier comme \u00e9tant issues d&#8217;une<br \/>\nsource anonyme. De la m\u00eame fa\u00e7on, elle se devait d\u2019aller chercher la version de<br \/>\nM. Veret d\u00e8s son premier article afin de confronter les diff\u00e9rents points de<br \/>\nvue. <\/p>\n<p>M. Veret reprochait \u00e0 Annie<br \/>\nFernandez d&#8217;avoir diffus\u00e9 des informations erron\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, l\u2019examen de<br \/>\nla plainte r\u00e9v\u00e8le que la journaliste s\u2019est appuy\u00e9e effectivement sur certains<br \/>\nfaits, mais que ces faits n\u2019ont pas tous r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 un examen plus pouss\u00e9.<\/p>\n<p>Par exemple, la journaliste avait<br \/>\naffirm\u00e9 que M. Veret connaissait messieurs Jouret et Di Mambro, en le<br \/>\njustifiant par les propos de Mme Tavernier, pr\u00e9sidente de l&#8217;UNADFI. Or, Mme<br \/>\nTavernier a attest\u00e9 plus tard, par \u00e9crit, qu\u2019elle n\u2019a jamais affirm\u00e9 cela. <\/p>\n<p>Concernant la cr\u00e9ation de l&#8217;ECK par<br \/>\nM. Veret ainsi que la poursuite de ses activit\u00e9s sectaires dans les<br \/>\nlaboratoires NEOM et les redressements judiciaires subis par ce laboratoire, le<br \/>\nConseil remarque que ces erreurs ne sont pas une invention de la journaliste.<br \/>\nCelle-ci a, en effet, repris tels quels ces renseignements contenus dans un<br \/>\nrapport officiel de l&#8217;Assembl\u00e9e nationale fran\u00e7aise que contestait cependant M.<br \/>\nVeret depuis longtemps.<\/p>\n<p>Une certaine Micheline avait<br \/>\naffirm\u00e9 en entrevue que les produits NEOM avaient un caract\u00e8re \u00e9sot\u00e9rique.<br \/>\nCette dame ne travaillait pas pour les laboratoires directement. Si la<br \/>\njournaliste pouvait utiliser ce t\u00e9moignage dans son article, elle ne pouvait en<br \/>\ntirer une g\u00e9n\u00e9ralisation.<\/p>\n<p>Or, la journaliste n\u2019appara\u00eet pas<br \/>\navoir interrog\u00e9 sur ces sujets la premi\u00e8re personne concern\u00e9e, Patrick Veret,<br \/>\net lui avoir pr\u00e9sent\u00e9 ses preuves lorsqu\u2019elle l\u2019a rencontr\u00e9. Si elle l\u2019avait<br \/>\nfait, elle aurait pu apprendre avant la publication de son premier article la<br \/>\ncontestation qu\u2019il faisait du rapport parlementaire et des r\u00e9ponses re\u00e7ues,<br \/>\nainsi que de sa d\u00e9n\u00e9gation cat\u00e9gorique de ses relations avec Di Mambro et<br \/>\nJouret.<\/p>\n<p>En contrepartie, il est apparu au<br \/>\nConseil qu&#8217;Annie Fernandez ne pouvait savoir que certaines de ses informations<br \/>\nprovenaient du produit d&#8217;un vol. <\/p>\n<p>Ayant obtenu par M. Veret apr\u00e8s la<br \/>\nparution de son premier article la preuve de leurs erreurs, les mis-en-cause se<br \/>\ndevaient de publier une rectification. Au lieu de cela, la journaliste n&#8217;a<br \/>\neffectu\u00e9 qu\u2019un montage des passages de la lettre de contestation envoy\u00e9e par<br \/>\nM.Veret avec des commentaires de son cru, et ce, sans faire aucunement<br \/>\n\u00e9tat des preuves fournies. <\/p>\n<p>Une r\u00e8gle d\u00e9ontologique veut qu&#8217;en<br \/>\nce qui a trait \u00e0 la nouvelle, au reportage et \u00e0 l&#8217;analyse, les m\u00e9dias et les<br \/>\nprofessionnels de l&#8217;information s&#8217;en tiennent \u00e0 rapporter les faits et \u00e0 les<br \/>\nsituer dans leur contexte sans les commenter. <\/p>\n<p>M\u00eame si Annie Fernandez pouvait<br \/>\nrappeler le pass\u00e9 sectaire du DrVeret, la journaliste n&#8217;aurait jamais d\u00fb<br \/>\nle pr\u00e9senter comme un personnage dangereux sans preuve \u00e0 l&#8217;appui. Ainsi, les<br \/>\nphotos de ses anciennes activit\u00e9s en couverture du journal devenaient<br \/>\nsensationnalistes, puisqu&#8217;elles associaient syst\u00e9matiquement son pass\u00e9 \u00e0 son<br \/>\ntravail actuel, et un pass\u00e9 dont plusieurs informations se sont av\u00e9r\u00e9es<br \/>\ninexactes. Les deux articles tendaient donc davantage \u00e0 discr\u00e9diter le Dr Veret<br \/>\net ses produits, qu&#8217;\u00e0 informer le public d&#8217;un possible danger sectaire.<\/p>\n<p>Pour ces raisons, le Conseil<br \/>\nretient la plainte du DrPatrick Veret contre le Journal de Montr\u00e9al<br \/>\net la journaliste Annie Fernandez.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Dr Patrick Veret\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Annie Fernandez, journaliste et Le\nJournal de Montr\u00e9al (Paule Beaugrand-Champagne, r\u00e9dactrice en chef)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20011004\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"Le Dr Patrick Veret porte plainte\ncontre Le Journal de Montr\u00e9al et la journaliste Annie Fernandez \u00e0 propos\nde deux articles parus respectivement dans les \u00e9ditions du 29 et du 30 juillet\n2000. La journaliste se serait servi du fait que M. Veret a appartenu \u00e0 un\nordre templier durant les ann\u00e9es 1989 \u00e0 1992 ainsi qu'\u00e0 un mouvement \u00e0\ncaract\u00e8re \u00e9sot\u00e9rique, l'\u00c9nergo Chromo Kinese (ECK), pour diffuser des propos\nerron\u00e9s ou non pertinents, qui porteraient atteinte \u00e0 la cr\u00e9dibilit\u00e9 du\nplaignant en tant que m\u00e9decin et ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9putation des produits du\nlaboratoire NEOM. \n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4639","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent, de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, mentionner la source ou la provenance de leurs informations et prendre tous les moyens \u00e0 leur disposition pour s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9 et pour v\u00e9rifier l&#8217;authenticit\u00e9 des renseignements qu&#8217;ils en tirent. Le recours \u00e0 des sources non identifi\u00e9es ou &#8220;anonymes &#8221; est parfois n\u00e9cessaire et l\u00e9gitime [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-01-040\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-01-040\\\/\",\"name\":\"D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:53:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-01-040\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-01-040\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-01-040\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2001-01-040\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent, de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, mentionner la source ou la provenance de leurs informations et prendre tous les moyens \u00e0 leur disposition pour s&#8217;assurer de leur cr\u00e9dibilit\u00e9 et pour v\u00e9rifier l&#8217;authenticit\u00e9 des renseignements qu&#8217;ils en tirent. Le recours \u00e0 des sources non identifi\u00e9es ou &#8220;anonymes &#8221; est parfois n\u00e9cessaire et l\u00e9gitime [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/","name":"D2001-01-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:53:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-01-040\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2001-01-040"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4639\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}