{"id":4663,"date":"2011-10-11T13:53:02","date_gmt":"2011-10-11T17:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2001-05-081\/"},"modified":"2011-10-11T13:53:02","modified_gmt":"2011-10-11T17:53:02","slug":"d2001-05-081","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/","title":{"rendered":"D2001-05-081"},"content":{"rendered":"<p>Le droit \u00e0 un proc\u00e8s juste et<br \/>\nimpartial est un principe fondamental de justice et la presse, en assurant le<br \/>\ndroit \u00e0 l&#8217;information sur les aspects d&#8217;int\u00e9r\u00eat public qu&#8217;offre l&#8217;actualit\u00e9<br \/>\njudiciaire, doit le respecter d&#8217;une fa\u00e7on rigoureuse. Une personne est pr\u00e9sum\u00e9e<br \/>\ninnocente tant que sa culpabilit\u00e9 n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 reconnue par un tribunal comp\u00e9tent.<\/p>\n<p>\u00c0 ce titre, les journalistes<br \/>\ndoivent respecter la pr\u00e9somption d&#8217;innocence des citoyens. Lorsque ceux-ci font<br \/>\nl&#8217;objet d&#8217;un mandat d&#8217;arrestation, d&#8217;une arrestation ou de proc\u00e9dures<br \/>\njudiciaires formelles, les journalistes peuvent les identifier mais ils<br \/>\nveilleront \u00e0 ne pas pr\u00e9senter ces personnes comme des criminels, notamment par<br \/>\nl&#8217;emploi du conditionnel et par d&#8217;autres moyens.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les titres et<br \/>\nmanchettes doivent respecter le sens, l&#8217;esprit et le contenu des textes<br \/>\nauxquels ils r\u00e9f\u00e8rent. Les responsables doivent \u00e9viter le sensationnalisme et<br \/>\nveiller \u00e0 ce que les titres et les manchettes ne constituent pas des v\u00e9hicules<br \/>\naux pr\u00e9jug\u00e9s et aux partis pris.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent, le Conseil a<br \/>\nconstat\u00e9 que tant les titres annon\u00e7ant l&#8217;article que l&#8217;article lui-m\u00eame<br \/>\npr\u00e9sentaient les individus incrimin\u00e9s comme coupables, alors m\u00eame qu&#8217;ils<br \/>\nn&#8217;avaient enregistr\u00e9 aucun plaidoyer de culpabilit\u00e9 ou \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s coupables<br \/>\npar un tribunal. L&#8217;emploi du conditionnel et l&#8217;usage de titres mieux choisis<br \/>\naurait permis d&#8217;\u00e9clairer le public, tout en \u00e9vitant de porter atteinte \u00e0 la<br \/>\npr\u00e9somption d&#8217;innocence des jeunes accus\u00e9s, a fortiori en l&#8217;absence de proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Le Conseil de presse souhaite<br \/>\n\u00e9galement rappeler le devoir de suite qui pr\u00e9vaut en mati\u00e8re d&#8217;information<br \/>\njudiciaire, et en vertu duquel la presse doit assurer un suivi rigoureux de<br \/>\nl&#8217;information quant \u00e0 l&#8217;inculpation ou la mise en accusation d&#8217;un pr\u00e9venu.<\/p>\n<p>Au regard des consid\u00e9rations<br \/>\npr\u00e9c\u00e9dentes, le Conseil de presse retient la plainte contre le journal La<br \/>\nFronti\u00e8re et la journaliste Isabelle Boulianne.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Me Claude Saint-Pierre (Maxime Roy)\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Isabelle Boulianne, journaliste, et\nLa Fronti\u00e8re (Rouyn-Noranda), (Karen Villeneuve, directrice de\nl'information)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20020118\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte vise un article paru\ndans l'\u00e9dition de La Fronti\u00e8re, le 25 avril 2001, intitul\u00e9 \" Quatre\njeunes assassinent un homme pour voler du cuivre \". En premi\u00e8re page, cet\narticle \u00e9tait annonc\u00e9 par le titre \" Ils tuent un homme pour du cuivre\n\".\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4663","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le droit \u00e0 un proc\u00e8s juste et impartial est un principe fondamental de justice et la presse, en assurant le droit \u00e0 l&#8217;information sur les aspects d&#8217;int\u00e9r\u00eat public qu&#8217;offre l&#8217;actualit\u00e9 judiciaire, doit le respecter d&#8217;une fa\u00e7on rigoureuse. Une personne est pr\u00e9sum\u00e9e innocente tant que sa culpabilit\u00e9 n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 reconnue par un tribunal comp\u00e9tent. \u00c0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-05-081\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-05-081\\\/\",\"name\":\"D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:53:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-05-081\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-05-081\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2001-05-081\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2001-05-081\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le droit \u00e0 un proc\u00e8s juste et impartial est un principe fondamental de justice et la presse, en assurant le droit \u00e0 l&#8217;information sur les aspects d&#8217;int\u00e9r\u00eat public qu&#8217;offre l&#8217;actualit\u00e9 judiciaire, doit le respecter d&#8217;une fa\u00e7on rigoureuse. Une personne est pr\u00e9sum\u00e9e innocente tant que sa culpabilit\u00e9 n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 reconnue par un tribunal comp\u00e9tent. \u00c0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/","name":"D2001-05-081 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:53:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2001-05-081\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2001-05-081"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}