{"id":4696,"date":"2011-10-11T13:55:37","date_gmt":"2011-10-11T17:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2006-01-037\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:37","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:37","slug":"d2006-01-037","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/","title":{"rendered":"D2006-01-037"},"content":{"rendered":"<p>Les principes d\u00e9ontologiques du Conseil de presse stipulent que, quel que soit l&#8217;angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les m\u00e9dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l&#8217;ensemble d&#8217;une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9.      Le premier grief du plaignant est \u00e0 l&#8217;effet que le journaliste n&#8217;aurait publi\u00e9 qu&#8217;une version des faits, en omettant de pr\u00e9senter l&#8217;ensemble de la situation. De son c\u00f4t\u00e9, le journaliste mentionne avoir contact\u00e9 le commissaire d&#8217;\u00e9cole qui l&#8217;aurait avis\u00e9 qu&#8217;il ne commenterait pas l&#8217;\u00e9v\u00e9nement avant d&#8217;avoir la d\u00e9cision du minist\u00e8re de l&#8217;\u00e9ducation. Le journaliste aurait tout de m\u00eame \u00e9crit que le commissaire jugeait l&#8217;\u00e9v\u00e9nement comme \u00abun fait anodin\u00bb. Dans le pr\u00e9sent cas, les propos rapport\u00e9s et le manque d&#8217;une v\u00e9rification rigoureuse aupr\u00e8s de M. Martin ou de responsables de l&#8217;\u00e9cole n&#8217;ont pas assur\u00e9 un traitement journalistique \u00e9quilibr\u00e9. Le grief est donc retenu.      Au second grief, M. Martin d\u00e9nonce le manque de rectification du journaliste. Les faits reproch\u00e9s remontent au mois d&#8217;ao\u00fbt et l&#8217;article f\u00fbt publi\u00e9 au mois d&#8217;octobre, alors que les d\u00e9cisions des paliers administratifs de l&#8217;\u00e9cole exon\u00e9raient M.Martin. Le Conseil constate que le journaliste n&#8217;a pas effectu\u00e9 les v\u00e9rifications d&#8217;usage et s&#8217;\u00e9tonne que le  Bruch\u00e9sien n&#8217;ait toujours pas rectifi\u00e9 son erreur dans ses pages, comme il aurait d\u00fb le faire. Dans ces cas, le Conseil ne saurait trop r\u00e9p\u00e9ter que des r\u00e9tractations devraient \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 rem\u00e9dier pleinement et avec diligence au tort caus\u00e9. Le grief est par cons\u00e9quent retenu.       Le plaignant accuse le journaliste de l&#8217;avoir publiquement attaqu\u00e9 vu son implication aux \u00e9lections municipales dans un parti qui s&#8217;opposait \u00e0 celui auquel M. Limoges a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9. Il lui reproche d&#8217;avoir voulu lui nuire en publiant la nouvelle deux mois apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 quelques jours du vote aux \u00e9lections municipales. Compte tenu des faits port\u00e9s \u00e0 sa connaissance, le Conseil constate que le  Bruch\u00e9sien se retrouve en apparence de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats. Le grief est cons\u00e9quemment retenu.       M. Martin d\u00e9plore l&#8217;atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation et \u00e0 sa vie priv\u00e9e caus\u00e9e par la publication de l&#8217;article. Le r\u00f4le du Conseil n&#8217;est pas de d\u00e9terminer le degr\u00e9 d&#8217;atteinte \u00e0 la r\u00e9putation du plaignant, cela rel\u00e8ve des tribunaux. Le Conseil  a \u00e9tudi\u00e9 le dossier sous l&#8217;angle de l&#8217;\u00e9thique professionnelle. Au vu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le journaliste n&#8217;ayant pas accord\u00e9 un traitement \u00e9quilibr\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments et aux parties en opposition, il est apparu vraisemblable que le plaignant pouvait consid\u00e9rer qu&#8217;il y avait atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation.       <\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, le Conseil de presse retient la plainte de M. Martin et bl\u00e2me M. Pierre Limoges pr\u00e9sident, \u00e9diteur, journaliste et le bimensuel LeBruch\u00e9sien , pour manque de rigueur et d&#8217;\u00e9quilibre, refus de rectification et apparence de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats. Le Conseil estime \u00e9galement imp\u00e9rative la publication d&#8217;un rectificatif concernant M. Martin.    Compte tenu du nombre de bl\u00e2mes \u00e9mis \u00e0 l&#8217;endroit du  mis-en-cause au cours des ann\u00e9es, le Conseil  invite Le Bruch\u00e9sien \u00e0 clarifier sa structure organisationnelle, puisqu&#8217;elle laisse actuellement supposer que M. Limoges en plus d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sident, \u00e9diteur et journaliste assume les fonctions de directeur des ventes pour la publicit\u00e9, ce qui le placerait en conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats. \u00e0 cet effet, la jurisprudence du Conseil indique (dossiers D2001-05-079 et D2001-05-080)   qu&#8217;une seule et m\u00eame personne ne peut \u00e0 la fois \u0152uvrer \u00e0 la confection d&#8217;articles et \u00e0 la vente de publicit\u00e9s au sein d&#8217;un m\u00eame m\u00e9dia car il s&#8217;agit l\u00e0 de fonctions tout \u00e0 fait incompatibles, mettant en p\u00e9ril l&#8217;ind\u00e9pendance n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;exercice du journalisme.  <\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"M. Jean-Fr\u00e9d\u00c9ric Martin  ","cpq_decision_Mis_en_Cause":"M. Pierre Limoges, pr\u00e9sident, \u00e9diteur et journaliste et le bimensuel Le Bruch\u00e9sien  ","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20060914","cpq_decision_Resume_Plainte":"M. Jean-Fr\u00e9d\u00c9ric Martin porte plainte \u00e0 l'encontre du journaliste et \u00e9diteur du bimensuel  Le Bruch\u00e9sien, pour avoir publi\u00e9 un article dans l'\u00e9dition du 24 octobre 2005, sous le titre \u00able RESPECT des ENFANTS!\u00bb. Il reproche au journaliste, le manque de rigueur et l'inexactitude de l'information ainsi que le manque de respect de sa r\u00e9putation et de sa vie priv\u00e9e.  ","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4696","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les principes d\u00e9ontologiques du Conseil de presse stipulent que, quel que soit l&#8217;angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les m\u00e9dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l&#8217;ensemble d&#8217;une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9. Le premier grief du plaignant est \u00e0 l&#8217;effet que le journaliste [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-01-037\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-01-037\\\/\",\"name\":\"D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-01-037\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-01-037\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-01-037\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2006-01-037\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les principes d\u00e9ontologiques du Conseil de presse stipulent que, quel que soit l&#8217;angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les m\u00e9dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l&#8217;ensemble d&#8217;une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9. Le premier grief du plaignant est \u00e0 l&#8217;effet que le journaliste [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/","name":"D2006-01-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-01-037\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2006-01-037"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}