{"id":4747,"date":"2011-10-11T13:55:45","date_gmt":"2011-10-11T17:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2002-08-009\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:45","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:45","slug":"d2002-08-009","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/","title":{"rendered":"D2002-08-009"},"content":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente<br \/>\nplainte concernait un article du journaliste Ericson Martin dans le journal<br \/>\nThe Suburban. <\/p>\n<p>Avant de faire<br \/>\nconna\u00eetre sa d\u00e9cision, le Conseil aimerait rappeler qu&#8217;il se d\u00e9finit comme un<br \/>\norganisme charg\u00e9 d&#8217;assurer la promotion et la protection du droit \u00e0<br \/>\nl&#8217;information et de la libert\u00e9 de la presse. Par cons\u00e9quent, son objet et sa<br \/>\njuridiction se concentrent sur l&#8217;univers m\u00e9diatique et les questions qui le<br \/>\nconcernent. Le Conseil n&#8217;a donc retenu de la plainte pr\u00e9sent\u00e9e que les aspects<br \/>\nqui avaient trait \u00e0 de pr\u00e9sum\u00e9s manquements \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n<p>Un des<br \/>\nprincipes les plus souvent rappel\u00e9s par le Conseil de presse est que le<br \/>\ntraitement journalistique de m\u00eame que la fa\u00e7on de pr\u00e9senter l\u2019information<br \/>\nrel\u00e8vent du jugement et des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de<br \/>\nl\u2019information, qui sont par ailleurs tenus de respecter les faits en tout<br \/>\ntemps.<\/p>\n<p>Or, le reproche<br \/>\nle plus souvent invoqu\u00e9 par les plaignants visait pr\u00e9cis\u00e9ment des erreurs et un<br \/>\ncomportement journalistique inappropri\u00e9. Apr\u00e8s \u00e9tude des documents soumis par<br \/>\nle cabinet Roch A. Fournier repr\u00e9sentant les plaignants, le Conseil a constat\u00e9<br \/>\nplusieurs manquements \u00e0 ce chapitre. <\/p>\n<p>Des<br \/>\n  informations inexactes, une partialit\u00e9<br \/>\ncertaine, le non-respect de la vie priv\u00e9e et de la r\u00e9putation et un conflit<br \/>\nd\u2019int\u00e9r\u00eats sont l\u00e0 les griefs observ\u00e9s et retenus par le Conseil.<\/p>\n<p>Insatisfaits du<br \/>\ntraitement journalistique, les plaignants ont demand\u00e9 et ont obtenu de la part<br \/>\ndu journal une lettre d\u2019excuses et de r\u00e9tractation. Le Conseil a bien pris acte<br \/>\nque, suite \u00e0 la mise en demeure des plaignants, l\u2019hebdomadaire a souscrit \u00e0<br \/>\nl\u2019obligation professionnelle qu\u2019il avait de s\u2019excuser. Le contenu de ce<br \/>\nrectificatif reprend les \u00e9l\u00e9ments de la mise au point des plaignants. La<br \/>\nd\u00e9ontologie du Conseil de presse rappelle dans ce domaine que les m\u00e9dias sont<br \/>\nresponsables de tout ce qu&#8217;ils publient et ils ne doivent en aucun temps se<br \/>\nsoustraire \u00e0 cette responsabilit\u00e9 ou s&#8217;en d\u00e9gager. M\u00eame si la publication d\u2019un<br \/>\ntel article ne constitue pas toujours le meilleur moyen de r\u00e9parer le pr\u00e9judice<br \/>\ncaus\u00e9, le Conseil est d\u2019avis que le r\u00e9dacteur du journal<br \/>\nThe Suburban \u00e9tait de bonne foi en publiant la r\u00e9tractation et des<br \/>\nexcuses.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, au terme d\u2019un examen approfondi<br \/>\net pour les multiples erreurs constat\u00e9es, le Conseil de presse a d\u00e9cid\u00e9 de<br \/>\nretenir la plainte \u00e0 l\u2019encontre du journaliste Ericson Martin. La plainte est<br \/>\n\u00e9galement retenue contre The Suburban<br \/>\npour manque d\u2019encadrement professionnel d\u2019un de ses journalistes pigistes.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Module du\nNord Qu\u00e9b\u00e9cois, Rosalie Dupr\u00e9, Serge Auclair, \u00c9lie Weetaluktuk, le Centre de\nSant\u00e9 Inuulitsivik et la R\u00e9gie R\u00e9gionale de la Sant\u00e9 et des Services sociaux\nNunavik\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Ericson\nMartin, journaliste et The Suburban (Jim\nDuff, r\u00e9dacteur en chef)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20030425\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte concerne essentiellement un\ncomportement journalistique consid\u00e9r\u00e9 comme inappropri\u00e9 dans un article sign\u00e9\npar Ericson Martin publi\u00e9 dans l\u2019hebdomadaire \nThe Suburban et intitul\u00e9 \u00abInuit pay price for health-care\npolitics\u00bb.\n\n\n\nMe Roch Fournier, repr\u00e9sentant des\nplaignants, consid\u00e8re que le journaliste \u00e9nonce dans son article des\ninformations erron\u00e9es et des affirmations non fond\u00e9es, sur ces derniers et sur\nleurs activit\u00e9s.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4747","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente plainte concernait un article du journaliste Ericson Martin dans le journal The Suburban. Avant de faire conna\u00eetre sa d\u00e9cision, le Conseil aimerait rappeler qu&#8217;il se d\u00e9finit comme un organisme charg\u00e9 d&#8217;assurer la promotion et la protection du droit \u00e0 l&#8217;information et de la libert\u00e9 de la presse. Par cons\u00e9quent, son objet et sa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-08-009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-08-009\\\/\",\"name\":\"D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-08-009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-08-009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-08-009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2002-08-009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La pr\u00e9sente plainte concernait un article du journaliste Ericson Martin dans le journal The Suburban. Avant de faire conna\u00eetre sa d\u00e9cision, le Conseil aimerait rappeler qu&#8217;il se d\u00e9finit comme un organisme charg\u00e9 d&#8217;assurer la promotion et la protection du droit \u00e0 l&#8217;information et de la libert\u00e9 de la presse. Par cons\u00e9quent, son objet et sa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/","name":"D2002-08-009 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-08-009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2002-08-009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}