{"id":4756,"date":"2011-10-11T13:55:47","date_gmt":"2011-10-11T17:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2002-09-021\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:47","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:47","slug":"d2002-09-021","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/","title":{"rendered":"D2002-09-021"},"content":{"rendered":"<p>Les m\u00e9dias et les journalistes doivent<br \/>\nlivrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux<br \/>\n\u00e9v\u00e9nements, afin de permettre aux auditeurs de se faire une opinion en toute<br \/>\nconnaissance de cause. Ils ne doivent pas d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9 en recourant au<br \/>\nsensationnalisme. <\/p>\n<p>Le choix d\u2019un sujet et la fa\u00e7on de le<br \/>\ntraiter appartenant en propre aux professionnels de l\u2019information, M. Gagn\u00e9<br \/>\npouvait l\u00e9gitimement choisir d\u2019orienter son sujet sur l\u2019histoire de deux jeunes<br \/>\nhandicap\u00e9s qui ont obtenu le droit de se faire accompagner de leur chien<br \/>\nd\u2019assistance \u00e0 l\u2019\u00e9cole Joseph-Charbonneau. Le journaliste relate ainsi les<br \/>\nprobl\u00e8mes rencontr\u00e9s par les familles pour obtenir cet accord de l\u2019\u00e9cole et met<br \/>\nen relief la longueur de leurs d\u00e9marches.<\/p>\n<p>Le Conseil estime que l\u2019explication par le<br \/>\njournaliste des raisons pour lesquelles l\u2019\u00e9cole n\u2019a pu r\u00e9pondre plus t\u00f4t \u00e0 la<br \/>\ndemande des familles, est insuffisante. En effet, le probl\u00e8me pour l\u2019\u00e9cole est<br \/>\ndoubleet met en concurrence les droits de diff\u00e9rents jeunes handicap\u00e9s.<br \/>\nLa longueur des d\u00e9marches des familles \u00e9tait ainsi due \u00e0 la pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019une<br \/>\njeune handicap\u00e9e, dont les conditions m\u00e9dicales ne permettaient pas la venue<br \/>\nd\u2019un chien d\u2019assistance. Ainsi, l\u2019acceptation d\u2019un chien \u00e0 l\u2019essai en mars 2001<br \/>\ns\u2019\u00e9tait, \u00e0 terme, conclu par un \u00e9chec. <\/p>\n<p>Ce manque de contextualisation dans le<br \/>\nreportage ne permet pas aux auditeurs de consid\u00e9rer dans son ensemble la<br \/>\nsituation et de prendre en compte les efforts fournis par l\u2019\u00e9cole pour<br \/>\nsatisfaire les parties en pr\u00e9sence. Le Conseil retient donc le grief du manque<br \/>\nd\u2019\u00e9quilibre du reportage.<\/p>\n<p>La plaignante regrette l\u2019utilisation des<br \/>\ntermes \u00abcombat\u00bb, \u00abvictoire\u00bb, \u00abse battre\u00bb<br \/>\nqui seraient selon elle sensationnalistes. Le Conseil rejette ce grief. Il<br \/>\nconsid\u00e8re ces termes appropri\u00e9s \u00e0 d\u00e9crire les sentiments ressentis par les<br \/>\nfamilles durant ces longues d\u00e9marches et ces p\u00e9riodes d\u2019incertitude pour leur<br \/>\nenfant. <\/p>\n<p>Pour ce qui est de la nature de l\u2019\u00e9cole<br \/>\nJoseph-Charbonneau, le Conseil estime que le journaliste n\u2019a pas fait d\u2019erreur<br \/>\n\u00e0 ce sujet. Par deux fois, il explique clairement que cette \u00e9cole est tr\u00e8s<br \/>\nsp\u00e9cialis\u00e9e et qu\u2019elle accueille des \u00e9tudiants qui ont de tr\u00e8s lourds<br \/>\nhandicaps.<\/p>\n<p>Sur la base de l\u2019unique grief du manque<br \/>\nd\u2019\u00e9quilibre du reportage, le Conseil retient la plainte de la Commission<br \/>\nscolaire de Montr\u00e9al contre M. Harold Gagn\u00e9 et<br \/>\nle Groupe TVA<br \/>\n.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Commission\nscolaire de Montr\u00e9al (Camille Gagnon, directrice, Service des communications)\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Harold\nGagn\u00e9, journaliste, et le Groupe TVA (Philippe Lapointe, vice-pr\u00e9sident\nInformation et Affaires publiques)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"20031008\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"20030328\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La Commission scolaire de Montr\u00e9al porte\nplainte contre le Groupe\n TVA et son journaliste Harold Gagn\u00e9\npour la diffusion d\u2019un reportage le 29 ao\u00fbt 2002 \u00e0 \nTVA et LCN. \n\n\n\nIntitul\u00e9 \u00abLa rentr\u00e9e scolaire \u00e0\nl\u2019\u00e9cole Joseph-Charbonneau\u00bb et \u00abLes chiens-guides\u00bb, ce\nreportage traite de l\u2019int\u00e9gration de chiens d\u2019assistance \u00e0 l\u2019\u00e9cole\nJoseph-Charbonneau de la Commission scolaire de Montr\u00e9al (CSDM), qui accueille\ndes enfants atteints de handicaps physiques graves. \n\n\n\nCamille Gagnon, directrice du Service des\ncommunications de la CSDM,  regrette que\nle journaliste Harold Gagn\u00e9 traite ce sujet avec sensationnalisme, en \u00e9rigeant\nl\u2019int\u00e9gration de chiens d\u2019assistance dans une \u00e9cole sp\u00e9ciale en une bataille\nentre le milieu de l\u2019\u00e9ducation et deux jeunes handicap\u00e9s. Elle estime par\nailleurs que l\u2019information est incompl\u00e8te; il manquerait une version des faits.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4756","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, afin de permettre aux auditeurs de se faire une opinion en toute connaissance de cause. Ils ne doivent pas d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9 en recourant au sensationnalisme. Le choix d\u2019un sujet et la fa\u00e7on de le traiter [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-09-021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-09-021\\\/\",\"name\":\"D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-09-021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-09-021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-09-021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2002-09-021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les m\u00e9dias et les journalistes doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements, afin de permettre aux auditeurs de se faire une opinion en toute connaissance de cause. Ils ne doivent pas d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9 en recourant au sensationnalisme. Le choix d\u2019un sujet et la fa\u00e7on de le traiter [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/","name":"D2002-09-021 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-09-021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2002-09-021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}