{"id":4757,"date":"2011-10-11T13:55:48","date_gmt":"2011-10-11T17:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2002-10-023\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:48","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:48","slug":"d2002-10-023","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/","title":{"rendered":"D2002-10-023"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9ontologie journalistique reconnue au<br \/>\nQu\u00e9bec veut, lorsque la presse juge pertinent d&#8217;informer le public sur les<br \/>\nprobl\u00e8mes qui mettent en cause le d\u00e9veloppement et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes<br \/>\nmineures, qu\u2019elle s&#8217;abstienne de publier toute mention propre \u00e0 permettre leur<br \/>\nidentification, que ces personnes soient impliqu\u00e9es comme accus\u00e9es, victimes ou<br \/>\nt\u00e9moins d&#8217;\u00e9v\u00e9nements traumatisants, et cela en vue de ne pas compromettre leurs<br \/>\nchances de r\u00e9insertion sociale et familiale.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias et les journalistes sont libres<br \/>\nde choisir leurs sujets de m\u00eame que la fa\u00e7on de les traiter. Nul ne peut<br \/>\nemp\u00eacher un citoyen d&#8217;aller sur la place publique raconter sa vie intime, ses<br \/>\nprobl\u00e8mes et partant ceux de ses enfants. En revanche, il appartient aux<br \/>\njournalistes et aux m\u00e9dias de d\u00e9terminer ce qu&#8217;ils peuvent et doivent publier<br \/>\net ce dont ils doivent s&#8217;abstenir, selon les contextes. <\/p>\n<p>La plainte du Centre jeunesse Gasp\u00e9sie\/Les<br \/>\n\u00celes fait totale abstraction des \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9alables \u00e0 la publication de<br \/>\nl\u2019article, c\u2019est-\u00e0-dire les diff\u00e9rents contacts et rencontres que le<br \/>\njournaliste a eus avec les parents des enfants et surtout l\u2019autorisation donn\u00e9e<br \/>\npar les parents de divulguer les informations identifiant leurs enfants.<\/p>\n<p>Comme il l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 plusieurs<br \/>\nreprises, le Conseil estime que la presse devrait \u00e9viter, et \u00e0 plus forte<br \/>\nraison lorsqu&#8217;une loi le lui interdit, de publier toute information de nature \u00e0<br \/>\nporter pr\u00e9judice \u00e0 une personne mineure \u00e0 cause du risque pour celle-ci de voir<br \/>\nses chances de r\u00e9habilitation sociale et familiale compromises.<\/p>\n<p>Mais dans le pr\u00e9sent cas, la situation<br \/>\ns\u2019inscrit dans le cadre l\u00e9gal d\u2019une divulgation de renseignements autoris\u00e9e par<br \/>\nles parents pour leurs enfants de moins de 14 ans. En outre, le non-respect de<br \/>\nla confidentialit\u00e9 ne semble pas avoir compromis la vie sociale et scolaire des<br \/>\nenfants dont il est question.<\/p>\n<p>Le Conseil de presse ne voit pas de<br \/>\nsensationnalisme dans le titre de l\u2019article et note plut\u00f4t que le titre manque<br \/>\nde nuance.<\/p>\n<p>Consid\u00e9rant la r\u00e9serve exprim\u00e9e sur la<br \/>\nnature sensationnaliste du titre de l\u2019article et pour toutes ces raisons, le<br \/>\nConseil de presse ne retient pas la plainte contre<br \/>\nLe Soleil et son journaliste ni la requ\u00eate formul\u00e9e par le<br \/>\nplaignant de demander au journal la publication d\u2019un article r\u00e9tablissant le<br \/>\nfait que les noms d\u2019enfants et de parents li\u00e9s \u00e0 la protection de la jeunesse<br \/>\ndoivent demeurer confidentiels.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Le Centre jeunesse Gasp\u00e9sie\/Les \u00celes (Lise\nBernatchez, directrice)\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Henri\nMichaud, journaliste, et Le Soleil\n(Philippe-Denis Richard, vice-pr\u00e9sident, Affaires juridiques, GESCA Lt\u00e9e)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"20031008\n\n","cpq_decision_Date_Decision":"20030425\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte\nconcerne essentiellement un article paru dans \nLe Soleil sous le titre \u00abLa DPJ force deux enfants \u00e0 se\nrendre en classe\u00bb dont le traitement m\u00e9diatique de l\u2019information est\nd\u00e9nonc\u00e9 et dont la d\u00e9ontologie journalistique ne serait pas respect\u00e9e.\n\n\n\nLa pr\u00e9sente\nplainte est pr\u00e9sent\u00e9e par Lise Bernatchez, directrice de la protection de la\njeunesse du Centre jeunesse Gasp\u00e9sie\/Les \u00celes. Elle d\u00e9nonce le non-respect de\nla confidentialit\u00e9 et l\u2019identification de personnes mineures.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4757","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9ontologie journalistique reconnue au Qu\u00e9bec veut, lorsque la presse juge pertinent d&#8217;informer le public sur les probl\u00e8mes qui mettent en cause le d\u00e9veloppement et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes mineures, qu\u2019elle s&#8217;abstienne de publier toute mention propre \u00e0 permettre leur identification, que ces personnes soient impliqu\u00e9es comme accus\u00e9es, victimes ou t\u00e9moins d&#8217;\u00e9v\u00e9nements traumatisants, et cela [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-023\\\/\",\"name\":\"D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2002-10-023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La d\u00e9ontologie journalistique reconnue au Qu\u00e9bec veut, lorsque la presse juge pertinent d&#8217;informer le public sur les probl\u00e8mes qui mettent en cause le d\u00e9veloppement et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes mineures, qu\u2019elle s&#8217;abstienne de publier toute mention propre \u00e0 permettre leur identification, que ces personnes soient impliqu\u00e9es comme accus\u00e9es, victimes ou t\u00e9moins d&#8217;\u00e9v\u00e9nements traumatisants, et cela [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/","name":"D2002-10-023 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2002-10-023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4757\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}