{"id":4758,"date":"2011-10-11T13:55:48","date_gmt":"2011-10-11T17:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2002-10-024\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:48","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:48","slug":"d2002-10-024","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/","title":{"rendered":"D2002-10-024"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019attention que<br \/>\nles m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de leur jugement<br \/>\nr\u00e9dactionnel. Le choix de ce sujet et sa pertinence, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le<br \/>\ntraiter, leur appartiennent en propre. Ils doivent livrer au public une<br \/>\ninformation compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>Dans le cas<br \/>\npr\u00e9sent, le plaignant d\u00e9plorait que l\u2019article de Janie Bourgeois comporte une<br \/>\nimpr\u00e9cision importante, selon laquelle, \u00ab\u2026 plus de 17,9 % de tous les<br \/>\nhomicides commis au Qu\u00e9bec sont perp\u00e9tr\u00e9s par des conjoints ou des ex-conjoints<br \/>\ncontre leur femme \u00bb. Pour M. Pageau, ces chiffres donnent une fausse<br \/>\nrepr\u00e9sentation de la r\u00e9alit\u00e9 et occultent le fait que des hommes sont aussi au<br \/>\nnombre des victimes de la violence conjugale. <\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, le<br \/>\nr\u00e9dacteur en chef du journal en cause, M. Bourgeois,<br \/>\n  mentionne que la journaliste a tir\u00e9 ses sources d\u2019un rapport de<br \/>\nStatistiques Canada de 1993 et provient du site de la F\u00e9d\u00e9ration des femmes du<br \/>\nQu\u00e9bec, dont Mme Barbot, pr\u00e9sidente, faisait l\u2019objet du reportage. De l\u2019avis du<br \/>\nConseil, cette pr\u00e9cision quant aux statistiques de 1993 aurait d\u00fb se retrouver<br \/>\ndans l\u2019article en cause, pour mieux en situer le contexte.<\/p>\n<p>L\u2019examen de la<br \/>\nplainte d\u00e9montre que les pourcentages tir\u00e9s de Statistiques Canada de 1993,<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9s par Mme Barbot, qui repr\u00e9sente un organisme reconnu et cr\u00e9dible aux<br \/>\nyeux du Conseil, sont justes et v\u00e9rifiables. <\/p>\n<p>Dans la<br \/>\npr\u00e9sentation de ses faits saillants, le rapport sur la \u00abviolence<br \/>\nconjugale statistiques 2000 \u00bb mentionne que \u00able taux de victimisation de<br \/>\nla violence conjugale d\u00e9clar\u00e9e <\u2026> \u00e9tait pr\u00e8s de six fois plus \u00e9lev\u00e9 pour<br \/>\nles femmes que pour les hommes, soit 418 contre 76 \u00bb. Le Conseil est \u00e0 m\u00eame de<br \/>\nconstater que selon les derniers rapports, la violence conjugale demeure en<br \/>\ngrande majorit\u00e9 un d\u00e9lit perp\u00e9tr\u00e9 par les hommes. Ce grief est donc rejet\u00e9.<\/p>\n<p>D\u2019autre part,<br \/>\nen r\u00e9ponse au souhait exprim\u00e9 par le plaignant voulant que la direction du<br \/>\njournal \u00e9quilibre son contenu par une rubrique sur les pr\u00e9occupations masculines,<br \/>\nle Conseil tient \u00e0 pr\u00e9ciser que nul ne peut dicter \u00e0 la presse le contenu de<br \/>\nl\u2019information sans s\u2019exposer \u00e0 faire de la censure ou \u00e0 orienter l\u2019information.<br \/>\nLe contenu d\u2019un journal rel\u00e8ve de la discr\u00e9tion de l\u2019\u00e9diteur qui est libre<br \/>\nd\u2019\u00e9tablir la politique du m\u00e9dia dans ses pages. <\/p>\n<p>Pour les raisons \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-haut, au-del\u00e0<br \/>\nd\u2019une r\u00e9serve exprim\u00e9e au sujet de la mise en contexte du reportage, le Conseil<br \/>\nde presse rejette sur le fond la plainte \u00e0 l\u2019encontre de Janie Bourgeois et du<br \/>\njournal<br \/>\nLe Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"Yves\nPageau\n\n","cpq_decision_Mis_en_Cause":"Janie\nBourgeois, journaliste, et Le Qu\u00e9b\u00e9cois\n(Patrick Bourgeois, r\u00e9dacteur en chef)\n\n","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20030425\n\n","cpq_decision_Resume_Plainte":"La plainte vise un article paru le 4\noctobre 2002 dans le journal Le Qu\u00e9b\u00e9cois\nsous la rubrique \u00abLa Qu\u00e9b\u00e9coise\u00bb. M. Pageau d\u00e9plore qu\u2019en voulant\nd\u00e9montrer les probl\u00e8mes qu\u2019engendre la violence conjugale envers les femmes, la\njournaliste ait utilis\u00e9 des statistiques qui ne sont pas \u00e0 jour, ce qui aurait\ndonn\u00e9 une fausse interpr\u00e9tation de ce probl\u00e8me.\n\n","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4758","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019attention que les m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de leur jugement r\u00e9dactionnel. Le choix de ce sujet et sa pertinence, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter, leur appartiennent en propre. Ils doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Dans le cas pr\u00e9sent, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-024\\\/\",\"name\":\"D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2002-10-024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2002-10-024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"L\u2019attention que les m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de leur jugement r\u00e9dactionnel. Le choix de ce sujet et sa pertinence, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter, leur appartiennent en propre. Ils doivent livrer au public une information compl\u00e8te et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements. Dans le cas pr\u00e9sent, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/","name":"D2002-10-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2002-10-024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2002-10-024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4758\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}