{"id":4799,"date":"2011-10-11T13:55:53","date_gmt":"2011-10-11T17:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2003-07-002-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:53","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:53","slug":"d2003-07-002-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/","title":{"rendered":"D2003-07-002 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Le Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre accuse les mis-en-cause d&#8217;avoir pr\u00e9sent\u00e9 le Collectif comme une organisation antis\u00e9mite dans un documentaire intitul\u00e9 \u00ab Confrontation at Concordia \u00bb.<\/p>\n<p>Pour juger du fondement de cette accusation, le Conseil a d&#8217;abord scrut\u00e9 le reportage incrimin\u00e9 pour d\u00e9terminer si le Collectif \u00e9tait effectivement vis\u00e9 par les accusations formul\u00e9es dans cette \u00e9mission.<\/p>\n<p>L&#8217;examen du Conseil de presse r\u00e9v\u00e8le qu&#8217;en aucun temps, le nom du Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre n&#8217;a \u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9 dans la narration ou les extraits sonores du reportage. De plus, en ce qui a trait aux images, jamais non plus les mots \u00ab Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre \u00bb ne sont apparus \u00e0 l&#8217;\u00e9cran pour identifier le groupe en question.<\/p>\n<p>S&#8217;il est exact que la banni\u00e8re du Collectif est apparue \u00e0 l&#8217;\u00e9cran, ce n&#8217;est que pour une dur\u00e9e totale de 17 secondes r\u00e9parties en trois s\u00e9quences dont la plus longue durait 7 secondes. De plus, s&#8217;il est exact que durant cette apparition en ondes le journaliste narrateur indique qu&#8217;il s&#8217;agit de manifestations antis\u00e9mites, jamais ce narrateur n&#8217;a-t-il directement point\u00e9 le groupe organisateur, le Collectif.<\/p>\n<p>Le Conseil a \u00e9galement observ\u00e9 qu&#8217;au cours du reportage en question, le r\u00e9alisateur du document a utilis\u00e9 des images fixes de pancartes et de manifestations diverses, ainsi que des s\u00e9quences tourn\u00e9es lors d&#8217;autres manifestations, au Qu\u00e9bec et ailleurs. Ainsi, de l&#8217;avis du Conseil, les images retenues dans ce documentaire ne visaient qu&#8217;\u00e0 illustrer la th\u00e8se soutenue par le reporter, peu importe par qui la manifestation avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e. Donc, aux yeux du Conseil, le documentaire ne visait aucunement \u00e0 discr\u00e9diter le Collectif \u00c9chec \u00e0 la guerre en tant que groupe.<\/p>\n<p>Et revanche, le Conseil a constat\u00e9 que le documentaire associe gratuitement le mouvement antiguerre et ses sympathisants aux Nazis. Un grief est cons\u00e9quemment retenu sur cet aspect.<\/p>\n<p>Ceci dit, le Conseil tient \u00e0 pr\u00e9ciser que la pr\u00e9sente d\u00e9cision ne constitue en rien un appui ou une reconnaissance de la th\u00e8se de M. Himel selon laquelle \u00abL\u2019antis\u00e9mitisme \u00e9tait si confortablement install\u00e9 \u00e0 Concordia qu\u2019il a atteint un niveau \u00e9tonnant au cours d\u2019une manifestation au centre-ville de Montr\u00e9al. \u00bb<\/p>\n<p>Il ne s&#8217;agit pas non plus de la part du Conseil de presse du Qu\u00e9bec d&#8217;une attestation de l&#8217;objectivit\u00e9, de l&#8217;\u00e9quilibre ou de l&#8217;impartialit\u00e9 du reportage. Au contraire, le Conseil a constat\u00e9 un parti pris proisra\u00e9lien pr\u00e9sent tout au long du reportage.<\/p>\n<p>Le Conseil a estim\u00e9 que l&#8217;\u00e9mission soumise \u00e0 son attention appartenait au genre journalistique du \u00ab documentaire d&#8217;opinion \u00bb, un genre journalistique relevant du journalisme d&#8217;opinion qui accorde aux professionnels de l&#8217;information une grande latitude dans l&#8217;expression de leurs points de vue, commentaires, opinions, prises de position, critiques, ainsi que dans le choix du ton et du style qu&#8217;ils adoptent pour ce faire.<\/p>\n<p>Toutefois, le Conseil aimerait rappeler que la libert\u00e9 d&#8217;opinion est \u00e9galement assortie d&#8217;exigences \u00e9thiques et que la latitude dont jouissent les journalistes et les m\u00e9dias doit s&#8217;exercer dans le respect des valeurs d\u00e9mocratiques et de la dignit\u00e9 humaine. Dans cet esprit, ceux-ci doivent \u00eatre fid\u00e8les aux faits et faire preuve de rigueur et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 intellectuelles dans l&#8217;\u00e9valuation des \u00e9v\u00e9nements, des situations et des questions sur lesquels ils expriment leurs points de vue, leurs jugements et leurs critiques.<\/p>\n<p>De plus, il est primordial pour les m\u00e9dias de bien identifier les produits de cette nature afin d&#8217;\u00e9viter tout malentendu. L&#8217;absence d&#8217;indications sur la nature particuli\u00e8re de ce genre journalistique peut conduire le public \u00e0 assimiler une opinion \u00e9ditoriale, partiale par d\u00e9finition, \u00e0 un produit d&#8217;information.<\/p>\n<p>Or, sur cet aspect, le Conseil de presse a observ\u00e9 que le documentaire \u00abConfrontation at Concordia \u00bb ne se pr\u00e9sentait pas, ni par son titre, ni par sa facture sous des dehors permettant d&#8217;identifier qu&#8217;il s&#8217;agissait de journalisme d&#8217;opinion, ce que le Conseil ne peut que d\u00e9plorer.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Daniel Paquin, avocat&nbsp;(Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre)<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Mark&nbsp;Bantey, avocat, M. Martin Himel,&nbsp;journaliste, Mme Karen MacDonald, r\u00e9dactrice en chef et&nbsp;le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision&nbsp;Global Inc.<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20040604","cpq_decision_Date_Decision":"20040213","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Le Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre porte plainte \u00e0 l\u2019encontre du&nbsp;r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision Global&nbsp;Inc. et de son journaliste Martin Himel&nbsp;pour avoir pr\u00e9sent\u00e9 le Collectif comme une organisation antis\u00e9mite dans un&nbsp;documentaire intitul\u00e9 \u00abConfrontation<br \/> at Concordia \u00bb, diffus\u00e9&nbsp;les 9 mai et 2 juillet 2003. Selon le plaignant,&nbsp;Global TV et son journaliste tiennent \u00e0 l\u2019\u00e9gard du Collectif et de&nbsp;ses membres des propos non seulement mensongers et erron\u00e9s mais aussi&nbsp;offensants et diffamatoires pour les organismes et leurs membres et portent&nbsp;ainsi atteinte \u00e0 leur r\u00e9putation.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4799","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre accuse les mis-en-cause d&#8217;avoir pr\u00e9sent\u00e9 le Collectif comme une organisation antis\u00e9mite dans un documentaire intitul\u00e9 \u00ab Confrontation at Concordia \u00bb. Pour juger du fondement de cette accusation, le Conseil a d&#8217;abord scrut\u00e9 le reportage incrimin\u00e9 pour d\u00e9terminer si le Collectif \u00e9tait effectivement vis\u00e9 par les accusations formul\u00e9es dans cette [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-07-002-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-07-002-2\\\/\",\"name\":\"D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-07-002-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-07-002-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-07-002-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2003-07-002 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Collectif \u00c9chec \u00e0 la Guerre accuse les mis-en-cause d&#8217;avoir pr\u00e9sent\u00e9 le Collectif comme une organisation antis\u00e9mite dans un documentaire intitul\u00e9 \u00ab Confrontation at Concordia \u00bb. Pour juger du fondement de cette accusation, le Conseil a d&#8217;abord scrut\u00e9 le reportage incrimin\u00e9 pour d\u00e9terminer si le Collectif \u00e9tait effectivement vis\u00e9 par les accusations formul\u00e9es dans cette [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/","name":"D2003-07-002 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-07-002-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2003-07-002 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4799\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}