{"id":4812,"date":"2011-10-11T13:55:54","date_gmt":"2011-10-11T17:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2003-11-020-2\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:54","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:54","slug":"d2003-11-020-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/","title":{"rendered":"D2003-11-020 (2)"},"content":{"rendered":"<p>Au terme de l&#8217;\u00e9tude de la pr\u00e9sente plainte, il est apparu opportun au Conseil de rappeler en pr\u00e9ambule certains principes reconnus par les m\u00e9dias et les journalistes depuis plus de 30 ans au Qu\u00e9bec et consign\u00e9s dans le recueil intitul\u00e9 \u00abDroits et responsabilit\u00e9s de la presse \u00bb. Ces principes portent sur les genres journalistiques et concernent plus sp\u00e9cifiquement le journalisme d&#8217;opinion.&nbsp;<\/p>\n<p>La chronique (column), le billet et la critique sont des genres journalistiques qui laissent \u00e0 leurs auteurs une grande latitude dans le traitement d\u2019un sujet d\u2019information. Ils permettent aux journalistes qui les pratiquent d\u2019adopter un ton pol\u00e9miste pour prendre parti et exprimer leurs critiques, dans le style qui leur est propre, m\u00eame par le biais de l\u2019humour et de la satire. Ces genres accordent en g\u00e9n\u00e9ral une grande place \u00e0 la personnalit\u00e9 de leurs auteurs. C\u2019est leur lecture personnelle de l\u2019actualit\u00e9, des r\u00e9alit\u00e9s et des questions qu\u2019ils choisissent de traiter qui est surtout mise en perspective.<\/p>\n<p>En ce qui concerne l&#8217;\u00e9ditorial et le commentaire, ces genres journalistiques constituent des tribunes d\u2019opinions r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9diteur. Traditionnellement, l\u2019\u00e9ditorial et le commentaire \u00e9manent de la direction d\u2019un m\u00e9dia et refl\u00e8tent la position, les convictions ou l\u2019orientation g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019\u00e9diteur \u2013 ou de l\u2019\u00e9quipe \u00e9ditoriale \u2013 quant aux questions qui y sont trait\u00e9es. Les sujets et les contenus des \u00e9ditoriaux rel\u00e8vent de la discr\u00e9tion de l\u2019\u00e9diteur qui est libre d\u2019\u00e9tablir la politique du m\u00e9dia en ces mati\u00e8res. Il est \u00e9galement de son ressort de d\u00e9terminer, \u00e0 tout moment, l\u2019espace qu\u2019il juge \u00e0 propos pour prendre position, faire valoir ses points de vue ou exprimer ses critiques. En mati\u00e8re d\u2019\u00e9ditorial et de commentaire, l\u2019\u00e9diteur est libre d\u2019exclure les points de vue qui s\u2019\u00e9cartent de la politique du m\u00e9dia, sans qu\u2019une telle exclusion puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme privant le public de l\u2019information \u00e0 laquelle il a droit.<\/p>\n<p>C&#8217;est sur la base de ces principes que le Conseil de presse a d&#8217;abord consid\u00e9r\u00e9 les griefs exprim\u00e9s par le plaignant. Au terme de son examen, le Conseil de presse n&#8217;a relev\u00e9 aucune entorse aux principes cit\u00e9s plus haut, que ce soit dans les informations rapport\u00e9es ou dans le ton ou le vocabulaire employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Ainsi, les journalistes Sharon McCully et Henry R. Keyserlingk disposaient de latitude et pouvaient l\u00e9gitimement, \u00e0 quelques jours des \u00e9lections, faire un retour sur les dossiers municipaux de toute la dur\u00e9e du mandat \u00e9coul\u00e9 sans pour cela outrepasser les limites d\u00e9ontologiques. Rien dans le traitement journalistique analys\u00e9 n\u2019a permis non plus de conclure \u00e0 une tactique de peur ou \u00e0 quelque chose de cette nature.<\/p>\n<p>Par ailleurs, m\u00eame si les mis-en-cause n&#8217;ont pas toujours \u00e9t\u00e9 tendres \u00e0 l&#8217;\u00e9gard du plaignant et de son administration, il est apparu au Conseil que dans le contexte de l&#8217;\u00e9ditorial ou de la chronique, selon le cas, leur libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle les autorisait en toute l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 traiter l&#8217;information comme ils l&#8217;ont fait et sous l&#8217;angle qu&#8217;ils ont choisi. La directrice et le journaliste n&#8217;ont pas manqu\u00e9 de respect au maire sortant et jamais ils n&#8217;ont prof\u00e9r\u00e9 d&#8217;insulte \u00e0 son endroit. Ainsi le Conseil ne peut-il retenir non plus le grief d&#8217;avoir nui \u00e0 sa r\u00e9putation de maire du Lac Brome.<\/p>\n<p>En ce qui a trait au manque d&#8217;\u00e9quilibre d\u00e9nonc\u00e9 par le plaignant, l&#8217;\u00e9ditorialiste et le chroniqueur avaient la libert\u00e9 de ne traiter que de certains aspects du d\u00e9bat dans la mesure o\u00f9 ils demeuraient conformes aux faits, ce qui est apparu le cas aux yeux du Conseil.<\/p>\n<p>Reste la question du conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eat \u00e9voqu\u00e9 par le plaignant. \u00c0 ce sujet, un extrait de la jurisprudence du Conseil r\u00e9pond tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 cette mati\u00e8re :<\/p>\n<p>\u00ab La cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&#8217;information repose sur l&#8217;impartialit\u00e9 r\u00e9elle et apparente des professionnels de l&#8217;information. Ces derniers, par cons\u00e9quent, doivent \u00e9viter de se placer dans une situation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats ou d&#8217;apparence de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats, m\u00eame si, dans les faits, ils transmettent l&#8217;information de fa\u00e7on ad\u00e9quate et rigoureuse. Par ailleurs, la divulgation de l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;un professionnel de l&#8217;information dans un \u00e9v\u00e9nement qu&#8217;il a couvert n&#8217;est nullement une fa\u00e7on de r\u00e9soudre un conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats. \u00bb (Dossier D1989-05-020)<\/p>\n<p>En vertu, donc, des principes de l&#8217;\u00e9thique journalistique, le Conseil a jug\u00e9 que la divulgation de l&#8217;int\u00e9r\u00eat du chroniqueur n&#8217;\u00e9tait pas suffisante et que, dans le pr\u00e9sent cas, la direction du quotidien The Record aurait d\u00fb veiller \u00e0 ce que son chroniqueur s&#8217;abstienne du traitement du sujet de la route Darrah dans lequel il avait un int\u00e9r\u00eat r\u00e9el.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Stanley Neil<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Henry R.<br \/> Keyserlingk, journaliste, Mme Sharon McCully,<br \/> directrice, et le quotidien The Record<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20040820","cpq_decision_Date_Decision":"20040326","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Stanley Neil porte plainte contre le quotidien<br \/> The Record, sa directrice Mme Sharon<br \/> McCully et son journaliste Henry R. Keyserlingk,<br \/> pour manque d'impartialit\u00e9 et publication de lettres de lecteurs diffamantes \u00e0<br \/> son endroit. Plus sp\u00e9cifiquement, il pointe deux articles publi\u00e9s \u00e0 trois jours<br \/> des \u00e9lections municipales o\u00f9 il \u00e9tait candidat, articles contenant, entre<br \/> autres, des attaques personnelles et dans lesquels on l'aurait ridiculis\u00e9 en<br \/> plus de r\u00e9veiller des probl\u00e8mes d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9s. Enfin le journaliste M.<br \/> Keyserlingk se serait plac\u00e9 lui-m\u00eame en situation de<br \/> conflit d'int\u00e9r\u00eats.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4812","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au terme de l&#8217;\u00e9tude de la pr\u00e9sente plainte, il est apparu opportun au Conseil de rappeler en pr\u00e9ambule certains principes reconnus par les m\u00e9dias et les journalistes depuis plus de 30 ans au Qu\u00e9bec et consign\u00e9s dans le recueil intitul\u00e9 \u00abDroits et responsabilit\u00e9s de la presse \u00bb. Ces principes portent sur les genres journalistiques et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-11-020-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-11-020-2\\\/\",\"name\":\"D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-11-020-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-11-020-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-11-020-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2003-11-020 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Au terme de l&#8217;\u00e9tude de la pr\u00e9sente plainte, il est apparu opportun au Conseil de rappeler en pr\u00e9ambule certains principes reconnus par les m\u00e9dias et les journalistes depuis plus de 30 ans au Qu\u00e9bec et consign\u00e9s dans le recueil intitul\u00e9 \u00abDroits et responsabilit\u00e9s de la presse \u00bb. Ces principes portent sur les genres journalistiques et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/","name":"D2003-11-020 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-11-020-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2003-11-020 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}