{"id":4815,"date":"2011-10-11T13:55:54","date_gmt":"2011-10-11T17:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2003-12-024\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:54","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:54","slug":"d2003-12-024","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/","title":{"rendered":"D2003-12-024"},"content":{"rendered":"<p>Dans sa plainte, M. Jean-Guy Bourgeois sommait le Conseil de presse de \u00ab faire cesser le pouvoir incroyable et injustifi\u00e9 que se donnent certains de vos journalistes populaires [\u2026] \u00bb.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9cision s&#8217;impose donc, pr\u00e9alablement au prononc\u00e9 de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme d&#8217;autor\u00e9gulation de la presse qu\u00e9b\u00e9coise cr\u00e9\u00e9 par la volont\u00e9 des m\u00e9dias et des journalistes afin de d\u00e9fendre et prot\u00e9ger la libert\u00e9 de presse, aussi bien que le droit du public \u00e0 l&#8217;information. Par cons\u00e9quent, il ne s&#8217;agit pas d&#8217;une police des journalistes et en aucun temps le Conseil ne saurait intervenir pour museler, ou pire, pour forcer qui que ce soit, par la coercition, \u00e0 une conduite particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>L&#8217;autodiscipline, qui est \u00e0 la base des principes de fonctionnement du Conseil fait appel au plus haut degr\u00e9 de responsabilit\u00e9 attendu des entreprises de presse et de leur personnel. Les d\u00e9cisions du Conseil visent essentiellement \u00e0 d\u00e9partager s&#8217;il y a eu faute professionnelle et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, jusqu&#8217;\u00e0 quel point les mis-en-cause \u00e9taient effectivement en faute.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9cision additionnelle s&#8217;impose. Dans ses commentaires, le vice-pr\u00e9sident de l&#8217;information et des op\u00e9rations r\u00e9gionales du R\u00e9seau Radiom\u00e9dia, Michel Lorrain, indique que M. Jean Lapierre n&#8217;est pas journaliste mais animateur-commentateur. \u00c0 ce sujet, le Conseil rappelle que lorsqu&#8217;un employ\u00e9 effectue en ondes des fonctions assimilables \u00e0 celles d&#8217;un journaliste (entrevue, information, commentaires), il est r\u00e9put\u00e9 agir dans une fonction journalistique et il est alors consid\u00e9r\u00e9 \u00e0 ce titre dans la portion d&#8217;\u00e9mission consacr\u00e9e \u00e0 cette fonction.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil a d&#8217;abord tenu \u00e0 distinguer les deux interventions de l&#8217;animateur-journaliste Jean Lapierre : la premi\u00e8re consiste en un commentaire au sens strict, alors que la seconde est une entrevue avec le directeur de l&#8217;arrondissement Ville-Marie, M. Jean Mercier; deux actes professionnels qui r\u00e9pondent \u00e0 des exigences d\u00e9ontologiques quelque peu diff\u00e9rentes. Apr\u00e8s examen et audition des documents des parties, le Conseil en arrive aux conclusions suivantes.<\/p>\n<p>Le plaignant, rappelons-le, accusait M. Lapierre \u00ab d&#8217;avoir utilis\u00e9 un langage ordurier et mensonger contre la personne du maire de Montr\u00e9al\u00bb.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les \u00ab propos mensongers \u00bb le Conseil a conclu que l&#8217;animateur avait eu recours \u00e0 l&#8217;ironie et au sarcasme en affirmant que M.Tremblay invitait les consommateurs \u00e0 ne pas venir au centre-ville de Montr\u00e9al; et donc que cette boutade de M.Lapierre ne devait pas \u00eatre prise au premier niveau. Le Conseil n&#8217;a donc pas retenu la plainte sous cet aspect, compte tenu que le genre journalistique du commentaire, tel que d\u00e9fini dans le guide de principes d\u00e9ontologiques du Conseil de presse, accorde une telle latitude aux \u00e9ditorialistes et aux commentateurs.<\/p>\n<p>Le plaignant reprochait \u00e9galement \u00e0 M.Lapierre son \u00ab langage ordurier\u00bb. \u00c0 ce sujet, le Conseil a d&#8217;abord not\u00e9 que les paroles discutables prononc\u00e9es par M. Lapierre n&#8217;\u00e9taient pas seulement des \u00e9carts de langage, mais des insultes envers l&#8217;administration de l&#8217;H\u00f4tel de ville de Montr\u00e9al. Le Conseil a souvent r\u00e9p\u00e9t\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;a pas \u00e0 \u00e9tablir de lexique des termes que les m\u00e9dias ou les professionnels de l&#8217;information doivent employer ou non, et que les d\u00e9cisions \u00e0 cet \u00e9gard rel\u00e8vent de leur autorit\u00e9 et de leur discr\u00e9tion r\u00e9dactionnelles; mais qu&#8217;ils doivent \u00e9viter, par le vocabulaire qu&#8217;ils emploient, d&#8217;entretenir des pr\u00e9jug\u00e9s ou de porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 et \u00e0 l&#8217;image des personnes.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil a estim\u00e9 que m\u00eame s&#8217;il a fait suivre ses grossi\u00e8ret\u00e9s des mots \u00ab je m&#8217;excuse \u00bb, le vocabulaire utilis\u00e9 par M. Lapierre est inacceptable sur les ondes d&#8217;une station de radio.<\/p>\n<p>L&#8217;audition de l&#8217;entrevue avec M. Jean Mercier a par ailleurs r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un autre manquement \u00e0 la d\u00e9ontologie lorsqu&#8217;\u00e0 la fin de la discussion, M.Lapierre baisse le volume du micro de son interlocuteur et prend la parole \u00e0 sa place pour mettre dans sa bouche des paroles tout \u00e0 fait \u00e0 l&#8217;oppos\u00e9 de celles que tenait l&#8217;invit\u00e9 depuis pr\u00e8s de six minutes. Pour le Conseil, il s&#8217;agit d&#8217;une conduite contraire \u00e0 toutes les r\u00e8gles de l&#8217;entrevue et donc inacceptable en regard de l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Jean-Guy Bourgeois<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Jean Lapierre, animateur et journaliste, M. Michel Lorrain, vice-pr\u00e9sident de l'information et des op\u00e9rations r\u00e9gionales du R\u00e9seau Radiom\u00e9dia et la station radiophonique CKAC<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20040507","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Jean-Guy Bourgeois porte plainte contre la station radiophonique montr\u00e9alaise CKAC et M.Jean Lapierre pour avoir utilis\u00e9 sur les ondes radiophoniques, au cours de la semaine du 15 d\u00e9cembre 2003, un langage ordurier et mensonger contre la personne du maire de Montr\u00e9al, M.G\u00e9rald Tremblay.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4815","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans sa plainte, M. Jean-Guy Bourgeois sommait le Conseil de presse de \u00ab faire cesser le pouvoir incroyable et injustifi\u00e9 que se donnent certains de vos journalistes populaires [\u2026] \u00bb. Une pr\u00e9cision s&#8217;impose donc, pr\u00e9alablement au prononc\u00e9 de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme d&#8217;autor\u00e9gulation de la presse qu\u00e9b\u00e9coise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-12-024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-12-024\\\/\",\"name\":\"D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-12-024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-12-024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2003-12-024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2003-12-024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Dans sa plainte, M. Jean-Guy Bourgeois sommait le Conseil de presse de \u00ab faire cesser le pouvoir incroyable et injustifi\u00e9 que se donnent certains de vos journalistes populaires [\u2026] \u00bb. Une pr\u00e9cision s&#8217;impose donc, pr\u00e9alablement au prononc\u00e9 de la pr\u00e9sente d\u00e9cision. Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme d&#8217;autor\u00e9gulation de la presse qu\u00e9b\u00e9coise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/","name":"D2003-12-024 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2003-12-024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2003-12-024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}