{"id":4816,"date":"2011-10-11T13:55:54","date_gmt":"2011-10-11T17:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-01-025\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:54","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:54","slug":"d2004-01-025","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/","title":{"rendered":"D2004-01-025"},"content":{"rendered":"<p>Mme Chantale C\u00f4t\u00e9 porte plainte au Conseil de presse contre la journaliste Pasquale Turbide et les \u00e9missions \u00abEnjeux\u00bb et \u00abPlace publique\u00bb pour un reportage sur les garderies en milieu familial. Mme C\u00f4t\u00e9 \u00e9tait propri\u00e9taire d\u2019une garderie dont il \u00e9tait question dans le reportage et se plaint, entre autres, de la partialit\u00e9 de la journaliste, du manque de diversit\u00e9 d\u2019opinions et de ne pas avoir eu un droit de r\u00e9plique.<\/p>\n<p>Le Conseil constate tout d\u2019abord qu\u2019un droit de r\u00e9plique a effectivement \u00e9t\u00e9 offert \u00e0 Mme C\u00f4t\u00e9 m\u00eame si les parties ne s\u2019entendent pas sur la fa\u00e7on dont cela lui a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 et sur la possibilit\u00e9 qui lui aurait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e de r\u00e9pliquer par \u00e9crit. Mme C\u00f4t\u00e9 a refus\u00e9 de donner suite \u00e0 cette offre et ne peut donc pas s\u2019en plaindre apr\u00e8s la diffusion du reportage m\u00eame si elle regrette cette situation.<\/p>\n<p>Chantale C\u00f4t\u00e9 all\u00e8gue dans sa plainte qu\u2019elle a refus\u00e9 de r\u00e9pliquer aux all\u00e9gations de Mme Girard parce qu\u2019elle les jugeait ridicules et sans fondement. Cependant, la journaliste soutient avoir v\u00e9rifi\u00e9 les affirmations de Mme Girard aupr\u00e8s d\u2019une autre ancienne employ\u00e9e de Mme C\u00f4t\u00e9 et aupr\u00e8s de parents qui avaient utilis\u00e9 ses services. Le Conseil n\u2019a pas de raison de croire que ce t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 obtenu de fa\u00e7on contraire \u00e0 l\u2019\u00e9thique professionnelle, ni dans un souci autre que celui de transmettre une information honn\u00eate et exacte. La plaignante aurait d\u00fb faire valoir son point de vue lors du droit de r\u00e9ponse qui lui a \u00e9t\u00e9 offert. Le Conseil de presse ne peut donc retenir ce grief.<\/p>\n<p>La question abord\u00e9e dans le reportage d\u2019\u00abEnjeux\u00bb sur les garderies familiales pouvait porter \u00e0 controverse. Dans le cas du traitement de tels sujets, l\u2019\u00e9thique journalistique veut qu\u2019un traitement \u00e9quilibr\u00e9 soit accord\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments et aux parties en opposition. Une \u00e9coute du reportage permet de constater que des intervenants ont manifest\u00e9 leur m\u00e9contentement ou leur satisfaction en regard du service de garde en milieu familial qu\u00e9b\u00e9cois. Le grief de Mme C\u00f4t\u00e9 sur le manque de diversit\u00e9 de points de vue pr\u00e9sent\u00e9s n\u2019appara\u00eet donc pas fond\u00e9.<\/p>\n<p>La plaignante a aussi reproch\u00e9 \u00e0 la journaliste d\u2019avoir un parti pris contre le syst\u00e8me des garderies et contre sa personne. \u00c0 son avis, faire un reportage qui porte sur les failles du syst\u00e8me ne peut qu\u2019\u00eatre synonyme de partialit\u00e9.<\/p>\n<p>Le choix d\u2019un sujet et l\u2019angle abord\u00e9 est une pr\u00e9rogative qui rel\u00e8ve du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l\u2019information. Il n\u2019est pas synonyme de parti pris lorsque ce choix est fait, comme dans le pr\u00e9sent cas, dans un esprit d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de justice. Le Conseil a toutefois not\u00e9 qu\u2019au d\u00e9but du reportage, la journaliste dit que les CPE connaissent \u00ab77mille petits clients satisfaits\u00bb et que pour d\u2019autres enfants, \u00abrien ne remplace le confort d\u2019une maison\u00bb. Le fait de dire que les CPE comptent plus de 77mille petits clients satisfaits n\u2019est pas exact et, de plus, peut donner l\u2019impression que le reportage a un biais en faveur des CPE. Cependant, le Conseil est d\u2019avis qu\u2019en raison de l\u2019ensemble des points de vue pr\u00e9sent\u00e9s dans le reportage, cette affirmation ne peut permettre de conclure qu\u2019un parti pris pour ou contre le syst\u00e8me des garderies ou pour ou contre Mme C\u00f4t\u00e9 a influenc\u00e9 le reportage.<\/p>\n<p>Mme C\u00f4t\u00e9 se plaint que le reportage laisse sous-entendre qu\u2019elle a ferm\u00e9 son ancien service de garde pour en ouvrir un nouveau ailleurs parce qu\u2019elle avait des probl\u00e8mes avec sa garderie, ce qu\u2019elle pr\u00e9tend ne pas \u00eatre le cas. Elle regrette avoir \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e dans le reportage et affirme aussi que le reportage privil\u00e9gie le sensationnalisme \u00e0 la rigueur des faits.<\/p>\n<p>Les insinuations, surtout quand elles risquent de porter pr\u00e9judice \u00e0 une personne, devraient \u00eatre \u00e9vit\u00e9es. Mais si insinuation il y a, elle n\u2019est pas assez claire pour que nous puissions conclure qu\u2019elle discr\u00e9dite Mme C\u00f4t\u00e9. Par ailleurs, il n\u2019est pas contest\u00e9 que Mme C\u00f4t\u00e9 ait ferm\u00e9 son service de garde pour en ouvrir un autre \u00e0 Laval. De plus, rien ne laisse croire que le reportage n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 ou qu\u2019il donne lieu \u00e0 une interpr\u00e9tation sensationnaliste des faits. Le reportage n\u2019a pas la port\u00e9e que lui pr\u00eate Mme C\u00f4t\u00e9 et, bien qu\u2019il ait pu avoir une certaine influence sur sa vie priv\u00e9e, la journaliste n\u2019a pas commis d\u2019entorse \u00e0 la d\u00e9ontologie en d\u00e9voilant son identit\u00e9. Ces griefs ne sont donc pas retenus.<\/p>\n<p>Enfin, Mme C\u00f4t\u00e9 all\u00e8gue ne pas avoir eu l\u2019occasion de pr\u00e9senter son point de vue dans le cadre de l\u2019\u00e9mission \u00abPlace publique\u00bb, o\u00f9 les gens \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 intervenir sur l\u2019\u00e9mission apr\u00e8s une rediffusion du reportage.<\/p>\n<p>Si Mme C\u00f4t\u00e9 n\u2019a pas pu faire des commentaires au sujet du reportage, bien qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 le septi\u00e8me appel en attente, le Conseil croit que cela est attribuable \u00e0 des contraintes techniques et impartiales. Le fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 l\u2019objet d\u2019une partie du reportage ne lui donnait pas un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 la tribune t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e. Elle a eu l\u2019occasion de faire des commentaires lorsqu\u2019on lui a offert un droit de r\u00e9plique, ce qu\u2019elle a refus\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme Chantale C\u00f4t\u00e9<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Pasquale Turbide, journaliste, M. Jean Pelletier,<br \/> directeur, Grands reportages et documentaires et<\/p>\n<p>la Soci\u00e9t\u00e9<br \/> Radio-Canada, Montr\u00e9al<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20040618","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme Chantale C\u00f4t\u00e9 porte plainte contre la journaliste<br \/> Pasquale Turbide et l\u2019\u00e9mission \u00abEnjeux\u00bb, diffus\u00e9e sur les ondes de<br \/> Radio-Canada, pour un reportage sur les<br \/> garderies en milieu familial. Chantale C\u00f4t\u00e9, propri\u00e9taire d\u2019une garderie en<br \/> milieu familial et ayant fait l\u2019objet d\u2019une partie du reportage, se plaint du<br \/> manque d\u2019\u00e9thique, de professionnalisme et d\u2019objectivit\u00e9 du reportage et<br \/> soutient qu\u2019il porte atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation personnelle et professionnelle.<br \/> Mme C\u00f4t\u00e9 d\u00e9pose aussi une plainte contre l\u2019\u00e9mission \u00abPlace publique\u00bb,<br \/> qui portait sur le reportage en question, pour ne pas avoir eu l\u2019occasion de<br \/> faire valoir son point de vue.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4816","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mme Chantale C\u00f4t\u00e9 porte plainte au Conseil de presse contre la journaliste Pasquale Turbide et les \u00e9missions \u00abEnjeux\u00bb et \u00abPlace publique\u00bb pour un reportage sur les garderies en milieu familial. Mme C\u00f4t\u00e9 \u00e9tait propri\u00e9taire d\u2019une garderie dont il \u00e9tait question dans le reportage et se plaint, entre autres, de la partialit\u00e9 de la journaliste, du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-01-025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-01-025\\\/\",\"name\":\"D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-01-025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-01-025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-01-025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-01-025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Mme Chantale C\u00f4t\u00e9 porte plainte au Conseil de presse contre la journaliste Pasquale Turbide et les \u00e9missions \u00abEnjeux\u00bb et \u00abPlace publique\u00bb pour un reportage sur les garderies en milieu familial. Mme C\u00f4t\u00e9 \u00e9tait propri\u00e9taire d\u2019une garderie dont il \u00e9tait question dans le reportage et se plaint, entre autres, de la partialit\u00e9 de la journaliste, du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/","name":"D2004-01-025 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-01-025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-01-025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4816\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}