{"id":4827,"date":"2011-10-11T13:55:56","date_gmt":"2011-10-11T17:55:56","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-02-040\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:56","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:56","slug":"d2004-02-040","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/","title":{"rendered":"D2004-02-040"},"content":{"rendered":"<p>La chronique que fait Don Cherry dans le segment \u00abCoach\u2019s Corner\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00abHockey Night in Canada\u00bb fait partie du journalisme d\u2019opinion qui laisse \u00e0 son auteur une grande latitude dans l\u2019expression de ses points de vue. Cependant, peu importe le genre journalistique employ\u00e9, l\u2019information diffus\u00e9e doit \u00eatre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>De l\u2019avis du Conseil, Don Cherry n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessairement dans l\u2019erreur lorsqu\u2019il a affirm\u00e9 le 24 janvier 2004, \u00e0 l\u2019antenne de la CBC, que le la majeure partie des joueurs de hockey qui portent une visi\u00e8re sont des joueurs europ\u00e9ens ou francophones.<\/p>\n<p>En effet, selon des statistiques du Globe and Mail, du National Post et de la Ligue nationale de hockey qui ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es sur le site Internet de Radio-Canada le 12 f\u00e9vrier 2004, les joueurs europ\u00e9ens seraient plus nombreux que les autres joueurs \u00e0 porter une visi\u00e8re \u00e0 leur casque. Il semble toutefois hasardeux de faire la m\u00eame d\u00e9duction en ce qui concerne les joueurs de hockey francophones.<\/p>\n<p>En effet, si cette affirmation peut appara\u00eetre gratuite et non fond\u00e9e sur aucun fait connu, son inexactitude n\u2019est pas pour autant d\u00e9montr\u00e9e par le plaignant. Le Conseil ne peut donc retenir le grief pour manque d\u2019exactitude dans l\u2019information diffus\u00e9e.<\/p>\n<p>Par ailleurs, le plaignant faisait observer que quelques secondes apr\u00e8s avoir affirm\u00e9 que la plupart de ceux qui portent une visi\u00e8re sont des joueurs europ\u00e9ens ou francophones, Don Cherry a affirm\u00e9 que la plupart des joueurs robustes ( the tough guys) ne voulaient pas la porter, insinuant ainsi que les joueurs europ\u00e9ens et francophones ne sont pas aussi robustes ou courageux que les autres.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s examen des arguments des parties et visionnement de l\u2019extrait sonore en question, le Conseil d\u00e9plore qu\u2019une telle affirmation ait \u00e9t\u00e9 faite, mais ne peut soutenir que l\u2019insinuation est suffisamment claire pour conclure qu\u2019elle discr\u00e9dite un groupe de personnes. Par cons\u00e9quent, le Conseil n\u2019a pas non plus retenu le grief en question.<\/p>\n<p>Le Conseil a \u00e9galement relev\u00e9 que la CBC Television avait exprim\u00e9 plus que des r\u00e9serves sur les propos tenus par son commentateur. Dans ce contexte,&nbsp; le Conseil tient \u00e0 rappeler que la pr\u00e9sente d\u00e9cision ne porte que sur les griefs exprim\u00e9s par le plaignant et ne constitue en aucune fa\u00e7on un jugement global sur la pratique professionnelle de M. Cherry dans son ensemble, sur laquelle le Conseil a ant\u00e9rieurement exprim\u00e9 des r\u00e9serves.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Le R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois contre la francophobie au Canada et M.<br \/> Gilles Rh\u00e9aume<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Don Cherry, commentateur, M. Joel Darling,<br \/> r\u00e9alisateur-coordonnateur, M. Harold Redekopp, vice-pr\u00e9sident principal et<br \/> Canadian Broadcasting Corporation - CBC<br \/> Television<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20040618","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Gilles Rh\u00e9aume, au nom du R\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois contre la<br \/> francophobie au Canada, porte plainte contre Don Cherry pour avoir tenu des<br \/> propos inexacts et irrespectueux envers un groupe social pendant l\u2019\u00e9mission<br \/> \u00abHockey Night in Canada\u00bb sur les ondes de<br \/> CBC Television le 24 janvier 2004.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4827","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chronique que fait Don Cherry dans le segment \u00abCoach\u2019s Corner\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00abHockey Night in Canada\u00bb fait partie du journalisme d\u2019opinion qui laisse \u00e0 son auteur une grande latitude dans l\u2019expression de ses points de vue. Cependant, peu importe le genre journalistique employ\u00e9, l\u2019information diffus\u00e9e doit \u00eatre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-02-040\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-02-040\\\/\",\"name\":\"D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-02-040\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-02-040\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-02-040\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-02-040\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La chronique que fait Don Cherry dans le segment \u00abCoach\u2019s Corner\u00bb de l\u2019\u00e9mission \u00abHockey Night in Canada\u00bb fait partie du journalisme d\u2019opinion qui laisse \u00e0 son auteur une grande latitude dans l\u2019expression de ses points de vue. Cependant, peu importe le genre journalistique employ\u00e9, l\u2019information diffus\u00e9e doit \u00eatre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/","name":"D2004-02-040 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-02-040\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-02-040"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}