{"id":4843,"date":"2011-10-11T13:55:57","date_gmt":"2011-10-11T17:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-05-059\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:57","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:57","slug":"d2004-05-059","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/","title":{"rendered":"D2004-05-059"},"content":{"rendered":"<p>Le choix et le traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier [ou diffuser] au moment o\u00f9 ils le jugent opportun. Ce faisant, ils doivent cependant livrer une information \u00e9quilibr\u00e9e, conforme aux faits et \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, et ne pas verser dans le sensationnalisme.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent, l&#8217;extrait vid\u00e9o pr\u00e9sent\u00e9 lors du reportage de LCN du 12 mai 2004 met en \u00e9vidence un fait d&#8217;une grande duret\u00e9, la d\u00e9capitation de Nick Berg. Le plaignant remet en cause le choix et l&#8217;importance accord\u00e9s \u00e0 celui-ci et estime que l&#8217;heure de diffusion est contestable.<\/p>\n<p>La mise-en-cause explique qu&#8217;il y a eut un d\u00e9bat au sein de son \u00e9quipe autour de la \u00ab d\u00e9licate balance entre le droit du public \u00e0 l&#8217;information et la duret\u00e9 des images elles-m\u00eames \u00bb. Apr\u00e8s examen, le Conseil constate que les images diffus\u00e9es au sein du reportage ne sont pas celles de la d\u00e9capitation. Le choix de ne pas diffuser cette partie d\u00e9montre un souci de qualit\u00e9 de l&#8217;information et du respect du public des m\u00e9dias audiovisuels du Qu\u00e9bec. LCN ne pr\u00e9sente pas l&#8217;extrait dans son int\u00e9gralit\u00e9, il se termine \u00e0 la limite de l&#8217;acte par le cri de la victime. Le lecteur de nouvelles de LCN, en pr\u00e9venant les t\u00e9l\u00e9spectateurs du caract\u00e8re violent du reportage ainsi que de la fin sonore du document, met en garde les personnes sensibles.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que le t\u00e9l\u00e9spectateur est \u00e0 m\u00eame de juger de sa sensibilit\u00e9 au regard de cette mise en garde. L&#8217;heure de diffusion du reportage sur la d\u00e9capitation de Nick Berg est d\u00e9nonc\u00e9e par le plaignant comme \u00e9tant une heure d&#8217;\u00e9coute pour les enfants. La mise-en-cause estime quant \u00e0 elle que \u00ab les cha\u00eenes d&#8217;information continue ne s&#8217;adressent pas aux enfants \u00bb. Les parents se doivent de \u00ab d\u00e9terminer s&#8217;ils peuvent ou non regarder ce genre de service sp\u00e9cialis\u00e9 \u00bb. Les m\u00e9dias peuvent diffuser un reportage au moment qu&#8217;ils le d\u00e9sirent. La nouvelle est un genre journalistique pouvant traiter de conflits pr\u00e9sentant en corollaire des images au contenu plus ou moins violent. Il est n\u00e9cessaire que le journaliste indique dans son commentaire le degr\u00e9 de violence des images utilis\u00e9es si celles-ci sont de nature \u00e0 choquer la sensibilit\u00e9 de certains t\u00e9l\u00e9spectateurs. Dans le cas pr\u00e9sent, LCN l&#8217;a fait.<\/p>\n<p>Aussi, le Conseil ne retient aucun manquement \u00e0 l&#8217;encontre du service des nouvelles de LCN. Le public adulte doit prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires afin de d\u00e9terminer si le contenu diffus\u00e9 sur LCN convient \u00e0 de jeunes enfants. \u00c9ric Mailloux souligne que l&#8217;\u00e9v\u00e9nement dont il est question dans cette plainte a \u00ab suscit\u00e9 le d\u00e9go\u00fbt partout dans le monde \u00bb. Il pr\u00e9cise que tous les \u00eatres humains ont une \u00ab bonne id\u00e9e de ce que peut \u00eatre une d\u00e9capitation \u00bb et que rien ne sert de la repr\u00e9senter si ce n&#8217;est qu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e9gard \u00ab d&#8217;un sensationnalisme de bas \u00e9tage \u00bb. Les images diffus\u00e9es mettent en \u00e9vidence un acte que les m\u00e9dias ne peuvent ignorer. Leur couverture inclut cet extrait car il est \u00e0 la base de la nouvelle.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, le Conseil estime que le diffuser dans son int\u00e9gralit\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 un manquement \u00e0 la pond\u00e9ration de l&#8217;information. Le fait de le diffuser en partie ne peut \u00eatre contestable qu&#8217;au regard de la sensibilit\u00e9 individuelle \u00e9tant donn\u00e9 les avertissements li\u00e9s \u00e0 ces images. Au terme de son examen, le Conseil estime que le Groupe TVA-LCN et le service des nouvelles n&#8217;ont pas manqu\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique dans le traitement de l&#8217;extrait vid\u00e9o de la d\u00e9capitation de Nick Berg. En cons\u00e9quence, il ne retient pas la plainte de M. \u00c9ric Mailloux \u00e0 l&#8217;encontre de ces derniers.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. \u00c9ric Mailloux<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Paule Genest, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'information et le Groupe TVA-LCN<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20041029","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>\u00c9ric Mailloux porte plainte contre le Groupe TVA-LCN \u00e0 propos d'un reportage sur la d\u00e9capitation de Nick Berg, diffus\u00e9 \u00e0 partir du 12 mai 2004 \u00e0 8 h 00, aux 15 minutes. Il remet en cause la diffusion de cet acte barbare qui \u00ab n'apporte rien \u00e0 la nouvelle \u00bb et qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 une heure d'\u00e9coute discutable. Le reportage, dans cette perspective, verse dans le sensationnalisme de par la fin du document audiovisuel pr\u00e9sent\u00e9 avec une \u00ab certaine emphase macabre \u00bb.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4843","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le choix et le traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier [ou diffuser] au moment o\u00f9 ils le jugent opportun. Ce faisant, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-059\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-059\\\/\",\"name\":\"D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-059\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-059\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-059\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-05-059\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le choix et le traitement d&#8217;un sujet ou d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public d&#8217;une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier [ou diffuser] au moment o\u00f9 ils le jugent opportun. Ce faisant, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/","name":"D2004-05-059 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-059\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-05-059"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}