{"id":4844,"date":"2011-10-11T13:55:57","date_gmt":"2011-10-11T17:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-05-060\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:57","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:57","slug":"d2004-05-060","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/","title":{"rendered":"D2004-05-060"},"content":{"rendered":"<p>Le cas soumis \u00e0 l&#8217;attention du Conseil de presse rel\u00e8ve au premier chef de la libert\u00e9 reconnue aux m\u00e9dias et aux journalistes dans l\u2019exercice de la fonction d\u2019informer.<\/p>\n<p>Or, au sujet de la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle, le guide d\u00e9ontologique du Conseil indique que l&#8217;attention que les m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de leur jugement r\u00e9dactionnel; que le choix de ce sujet et sa pertinence, de m\u00eame que la fa\u00e7on de le traiter, leur appartiennent en propre; et que nul ne peut dicter \u00e0 la presse le contenu de l\u2019information sans s\u2019exposer \u00e0 faire de la censure ou \u00e0 orienter l\u2019information.<\/p>\n<p>C&#8217;est d\u2019abord sur la base de ces principes que le Conseil a examin\u00e9 les griefs formul\u00e9s par les plaignants. Dans le pr\u00e9sent cas, ces derniers mettent en cause le choix du contenu de l\u2019\u00e9dition du 21 avril 2004 o\u00f9 la publication du journal La Fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9, selon eux, \u00ab indigne d\u2019un hebdomadaire d\u2019information r\u00e9gionale \u00bb en ne r\u00e9pondant pas&nbsp; \u00e0 un souci de \u00ab qualit\u00e9 [et de] pertinence \u00bb. L\u2019image de la femme aurait \u00e9t\u00e9 compromise par ces articles, affichant celle-ci comme un \u00ab objet \u00bb.<\/p>\n<p>Dans leur commentaire, les mis-en-cause r\u00e9pondent que \u00ab le sujet principal pou[ vait] \u00e0 lui seul justifier que La Fronti\u00e8re y consacre une partie de son espace r\u00e9dactionnel. Le sujet \u00e9tait pertinent car il pr\u00e9sentait un angle r\u00e9solument local \u00bb. Ils font observer que les photographies publi\u00e9es n\u2019ont \u00ab rien de pornographique \u00bb et pr\u00e9cisent que les \u00e9l\u00e9ments relat\u00e9s du spectacle ont \u00e9t\u00e9 choisis en fonction de leur degr\u00e9 de pertinence afin de servir la compr\u00e9hension de l\u2019histoire. Enfin, ils soulignent l\u2019importance de la couverture accord\u00e9e au probl\u00e8me de la violence faite aux femmes dans leur journal et se disaient sensibles \u00e0 cette cause.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s examen, et sur la base des principes \u00e9voqu\u00e9s plus haut, le Conseil est d\u2019avis que la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle reconnue aux m\u00e9dias et aux journalistes leur permettait de couvrir l&#8217;\u00e9v\u00e9nement comme ils l&#8217;ont fait et de choisir les informations et les photographies qu&#8217;ils jugeaient \u00e0 propos de communiquer, m\u00eame si cette couverture ne correspondait pas \u00e0 ce qu&#8217;auraient attendu les plaignants.<\/p>\n<p>Dans son \u00e9dition du 21 avril 2004, la r\u00e9daction du journal&nbsp; La Fronti\u00e8re a fait le choix de traiter la venue de Tangerine Dream sous un angle local. Le reportage est bas\u00e9 sur le portrait d\u2019une personne, exer\u00e7ant des activit\u00e9s controvers\u00e9es dans la soci\u00e9t\u00e9. En d\u00e9crivant une partie de ces pratiques, le journaliste n\u2019alt\u00e8re pas l\u2019image de la femme, il met en \u00e9vidence la vie de Tangerine Dream sans la g\u00e9n\u00e9raliser ni exercer une quelconque incitation &nbsp; \u00e0 suivre ses traces. Le Conseil ne peut donc retenir ce grief.<\/p>\n<p>Les plaignants indiquent, en outre, que la r\u00e9ponse sous forme de commentaire publi\u00e9e le 28 avril 2004, du directeur aux plaintes li\u00e9es au traitement de la nouvelle de l\u2019\u00e9dition du 21 avril fait preuve d\u2019un manque de respect \u00e0 l\u2019\u00e9gard des lecteurs. Les mis-en-cause estiment quant \u00e0 eux, avoir r\u00e9alis\u00e9 une bonne couverture du sujet.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que les sujets et les contenus des \u00e9ditoriaux rel\u00e8vent de la discr\u00e9tion de l\u2019\u00e9diteur qui est libre d\u2019\u00e9tablir la politique du m\u00e9dia en ces mati\u00e8res. Mais il est n\u00e9cessaire de respecter les faits en tout temps.<\/p>\n<p>Dans le cas pr\u00e9sent, le directeur de l\u2019information exprime ses opinions dans le genre journalistique appropri\u00e9. Il d\u00e9fend la position du journal face aux diverses plaintes re\u00e7ues \u00e0 ce sujet en l\u2019inscrivant dans le contexte actuel. Le Conseil de presse ne per\u00e7oit donc ici aucun manquement \u00e0 l\u2019\u00e9thique.<\/p>\n<p>Les plaignants estiment enfin que le journal &nbsp; La Fronti\u00e8re, par le biais des photographies et des articles en page 9, a fait preuve de sensationnalisme. Ils consid\u00e8rent \u00e9galement que le journaliste a fait la promotion de cette vedette de la pornographie en vantant les m\u00e9rites de femme d\u2019affaires de celle-ci. Les mis-en-cause r\u00e9futent pour leur part ces all\u00e9gations.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, le Conseil de presse estime que le traitement r\u00e9alis\u00e9 par le journaliste sur la venue de Tangerine Dream \u00e0 Rouyn-Noranda, pour un spectacle interdit ailleurs, respecte la r\u00e9alit\u00e9 des faits, bien que ceux-ci aient pu heurter les valeurs et la sensibilit\u00e9 d\u2019un certain nombre de lecteurs. L\u2019utilisation d\u2019une photo provocante de madame Dream est apparue par contre, aux yeux du Conseil, \u00e0 la limite du sensationnalisme.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme Patricia Beaudoin et une<br \/> centaine d\u2019autres plaignants<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>MM. Patrick Rodrigue, journaliste, David Prince, directeur<br \/> de l\u2019information, Andr\u00e9 Renaud, directeur g\u00e9n\u00e9ral r\u00e9gional et l\u2019hebdomadaire<br \/> La Fronti\u00e8re<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20041125","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Patricia Beaudoin, ainsi qu\u2019une<br \/> centaine d\u2019autres plaignants, portent plainte contre le journal<br \/> La Fronti\u00e8re de Rouyn-Noranda<br \/> principalement au sujet de deux articles en page 9 de l\u2019\u00e9dition du 21 avril<br \/> 2004. Ceux-ci exposent la venue d\u2019une vedette de la pornographie Tangerine<br \/> Dream au sein de la ville. La une de cette \u00e9dition ainsi<br \/> que le commentaire de David Prince publi\u00e9 dans l\u2019\u00e9dition du 28 avril<br \/> &nbsp; 2004 en page 4 sont \u00e9galement mis en cause.<\/p>\n<p>Les plaignants estiment que le contenu repr\u00e9sente plusieurs<br \/> manquements \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique, notamment dans le traitement de<br \/> l'information qui verse dans le sensationnalisme ainsi que pour le caract\u00e8re<br \/> promotionnel qui se d\u00e9gage de la nouvelle.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4844","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le cas soumis \u00e0 l&#8217;attention du Conseil de presse rel\u00e8ve au premier chef de la libert\u00e9 reconnue aux m\u00e9dias et aux journalistes dans l\u2019exercice de la fonction d\u2019informer. Or, au sujet de la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle, le guide d\u00e9ontologique du Conseil indique que l&#8217;attention que les m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-060\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-060\\\/\",\"name\":\"D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-060\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-060\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-05-060\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-05-060\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le cas soumis \u00e0 l&#8217;attention du Conseil de presse rel\u00e8ve au premier chef de la libert\u00e9 reconnue aux m\u00e9dias et aux journalistes dans l\u2019exercice de la fonction d\u2019informer. Or, au sujet de la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle, le guide d\u00e9ontologique du Conseil indique que l&#8217;attention que les m\u00e9dias d\u00e9cident de porter \u00e0 un sujet particulier rel\u00e8ve de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/","name":"D2004-05-060 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-05-060\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-05-060"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}