{"id":4853,"date":"2011-10-11T13:55:57","date_gmt":"2011-10-11T17:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-07-006\/"},"modified":"2011-10-11T13:55:57","modified_gmt":"2011-10-11T17:55:57","slug":"d2004-07-006","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/","title":{"rendered":"D2004-07-006"},"content":{"rendered":"<p>La plainte d\u00e9pos\u00e9e au Conseil de presse par M. Fran\u00e7ois Raymond porte sur un reportage diffus\u00e9 au bulletin de nouvelles de la cha\u00eene RDI de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada. Le reportage rel\u00e8ve donc du journalisme d\u2019information qui, selon les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques en vigueur au Qu\u00e9bec, doit s\u2019en tenir \u00e0 des faits d\u2019int\u00e9r\u00eat public, trait\u00e9s avec impartialit\u00e9 et exactitude.<\/p>\n<p>Le plaignant reproche tout d\u2019abord au diffuseur d\u2019avoir choisi un sujet ne pr\u00e9sentant aucun int\u00e9r\u00eat public et remet donc en question la pertinence du reportage. Cependant, selon le Conseil, la vie priv\u00e9e de Mme Crowe est devenue publique lorsqu\u2019elle a d\u00e9cid\u00e9 de se servir de sa maladie pour promouvoir un combat contre la fum\u00e9e secondaire. De surcro\u00eet, Radio-Canada pr\u00e9cise, \u00e0 juste titre, que le reportage apporte un \u00e9clairage sur un d\u00e9bat de soci\u00e9t\u00e9. En effet, de futures r\u00e9formes sur le tabac sont en pr\u00e9paration. Le reportage \u00e9tait donc d\u2019int\u00e9r\u00eat public, et ce premier grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p>M. Raymond d\u00e9nonce \u00e9galement la partialit\u00e9 dont Radio-Canada aurait fait preuve dans le traitement du sujet. Seule la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada a choisi de faire du combat de Mme Crowe une nouvelle d\u2019information, devenant, selon le plaignant, le relais d\u2019un groupe de pression.<\/p>\n<p>Le choix des sujets et la mani\u00e8re de les traiter, dans les limites du respect de la d\u00e9ontologie accept\u00e9e par la profession, rel\u00e8ve de la discr\u00e9tion r\u00e9dactionnelle. La Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada \u00e9tait libre de choisir et de traiter n\u2019importe quelle information. Ce second grief est donc rejet\u00e9.<\/p>\n<p>Pour finir, le plaignant conteste l\u2019exactitude des informations pr\u00e9sent\u00e9es dans le reportage. Selon lui, il n\u2019est pas d\u00e9montr\u00e9 que la fum\u00e9e secondaire soit responsable du cancer du poumon. Selon les r\u00e8gles en usage au Conseil de presse, il revient au plaignant de faire la preuve des accusations qu\u2019il formule. Or, M. Raymond n\u2019a pas d\u00e9montr\u00e9 que le diffuseur n\u2019a pas respect\u00e9 son obligation de v\u00e9rifier ses informations. De surcro\u00eet, Radio-Canada apporte la preuve, par un article du quotidien La Presse et par l\u2019opinion de journalistes de l\u2019\u00e9mission \u00abD\u00e9couverte\u00bb, que l\u2019information selon laquelle la fum\u00e9e secondaire est responsable du cancer est partag\u00e9e et emporte un consensus scientifique. Ce dernier grief est \u00e9galement rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Fran\u00e7ois Raymond<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M.<br \/> Guy Filion, adjoint au directeur g\u00e9n\u00e9ral des<br \/> programmes, SRC-RDI,<br \/> Information-t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise et la<br \/> &nbsp;Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada<br \/> - \u00abLe bulletin de nouvelles\u00bb<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20050121","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>La Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada<br \/> a diffus\u00e9 le 17 juillet 2004, dans un bulletin de nouvelles, un reportage sur<br \/> Mme Heater Crowe, souffrant<br \/> d\u2019un cancer du poumon et menant une \u00abcroisade\u00bb contre le tabagisme<br \/> passif. \u00c0 la suite de cette diffusion, M. Fran\u00e7ois Raymond d\u00e9pose plainte au<br \/> Conseil de presse pour atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e, manque d\u2019exactitude des faits<br \/> rapport\u00e9s et manque de partialit\u00e9 dans le traitement de l\u2019information.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4853","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plainte d\u00e9pos\u00e9e au Conseil de presse par M. Fran\u00e7ois Raymond porte sur un reportage diffus\u00e9 au bulletin de nouvelles de la cha\u00eene RDI de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada. Le reportage rel\u00e8ve donc du journalisme d\u2019information qui, selon les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques en vigueur au Qu\u00e9bec, doit s\u2019en tenir \u00e0 des faits d\u2019int\u00e9r\u00eat public, trait\u00e9s avec impartialit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-07-006\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-07-006\\\/\",\"name\":\"D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T17:55:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-07-006\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-07-006\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-07-006\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-07-006\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La plainte d\u00e9pos\u00e9e au Conseil de presse par M. Fran\u00e7ois Raymond porte sur un reportage diffus\u00e9 au bulletin de nouvelles de la cha\u00eene RDI de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada. Le reportage rel\u00e8ve donc du journalisme d\u2019information qui, selon les r\u00e8gles d\u00e9ontologiques en vigueur au Qu\u00e9bec, doit s\u2019en tenir \u00e0 des faits d\u2019int\u00e9r\u00eat public, trait\u00e9s avec impartialit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/","name":"D2004-07-006 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T17:55:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-07-006\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-07-006"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}