{"id":4893,"date":"2011-10-11T14:08:27","date_gmt":"2011-10-11T18:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2005-03-070\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:27","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:27","slug":"d2005-03-070","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/","title":{"rendered":"D2005-03-070"},"content":{"rendered":"<p>Le choix et le traitement d\u2019un sujet ou d\u2019un \u00e9v\u00e8nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l\u2019information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat public d\u2019une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier au moment o\u00f9 ils le jugent opportun.<\/p>\n<p>C\u2019est sur la base de ces principes d\u00e9coulant de la libert\u00e9 de la presse que les mis-en-cause pouvaient librement d\u00e9cider de traiter, dans un article, des moqueries dont est l\u2019objet Jean-Fran\u00e7ois Filion en raison de son nom, identique \u00e0 celui de l\u2019animateur de CHOI-FM.<\/p>\n<p>M. Jean-Fran\u00e7ois Fillion est un personnage public qui a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 par les tribunaux pour ses manquements \u00e0 l\u2019\u00e9thique quant \u00e0 ses activit\u00e9s sur les ondes de la station CHOI-FM, et ce avant la parution des articles dans les quotidiens Le Soleil et La Presse.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, le Conseil ne retient aucune responsabilit\u00e9 envers le quotidien LeSoleil et le journaliste Ian Bussi\u00e8res. Consid\u00e9rant la locution \u00abvoyou du micro\u00bb dans son ensemble et non isol\u00e9ment le terme \u00abvoyou\u00bb, le Conseil conclut que les titre et sous-titre parus dans le quotidien La Presse n\u2019outrepassent pas les limites acceptables compte tenu du contexte.<\/p>\n<p>De la m\u00eame fa\u00e7on, il n\u2019appara\u00eet donc pas au Conseil que le quotidien LaPresse ait intentionnellement et dans un but partisan, tent\u00e9 de causer du tort \u00e0 la r\u00e9putation de M.JeanFran\u00e7ois Fillion au moyen de l\u2019intitul\u00e9 de son article.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Gilbert Fillion<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Ian Bussi\u00e8res, journaliste, M. Yves Bellefleur,<br \/>\n vice-pr\u00e9sident information et r\u00e9dacteur en chef et le quotidien<br \/>\n Le Soleil; M. \u00c9ric Trottier,<br \/>\n directeur de l\u2019information et le quotidien La<br \/>\n Presse<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20051028","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Gilbert Fillion reproche \u00e0<br \/>\n La Presse d\u2019avoir publi\u00e9, dans son<br \/>\n \u00e9dition du 22 mars 2005, un article de Ian Bussi\u00e8res sous un titre et un<br \/>\n sous-titre qu\u2019il juge p\u00e9joratifs envers M.Jean-Fran\u00e7ois<br \/>\n Fillion. L\u2019article, qui s\u2019intitule \u00abPas facile de<br \/>\n s\u2019appeler Jeff Fil(l)ion. Un animateur de radio de<br \/>\n Thetford Mines porte le m\u00eame nom que l\u2019ancien voyou du<br \/>\n micro\u00bb, relate les moqueries dont est l\u2019objet Jean-Fran\u00e7ois Filion,<br \/>\n animateur \u00e0 Thetford-Mines et Victoriaville, en<br \/>\n raison de son nom identique \u00e0 celui de l\u2019animateur qu\u00e9b\u00e9cois de<br \/>\n CHOI-FM. La veille, le m\u00eame article est<br \/>\n paru dans le quotidien Le Soleil sous<br \/>\n un titre diff\u00e9rent: \u00abJeff Fillion est toujours en ondes! L\u2019animateur<br \/>\n de radio de Thetford, homonyme de Jeff<br \/>\n Fillion, a d\u00e9j\u00e0 song\u00e9 \u00e0 changer de nom.\u00bb<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4893","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le choix et le traitement d\u2019un sujet ou d\u2019un \u00e9v\u00e8nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l\u2019information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat public d\u2019une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier au moment o\u00f9 ils le jugent opportun. C\u2019est sur la base [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-03-070\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-03-070\\\/\",\"name\":\"D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-03-070\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-03-070\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-03-070\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2005-03-070\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le choix et le traitement d\u2019un sujet ou d\u2019un \u00e9v\u00e8nement particulier rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel des m\u00e9dias et des professionnels de l\u2019information, lesquels doivent exercer ce jugement en fonction du degr\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat public d\u2019une nouvelle. Les m\u00e9dias et les journalistes demeurent libres de publier au moment o\u00f9 ils le jugent opportun. C\u2019est sur la base [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/","name":"D2005-03-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-03-070\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2005-03-070"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}