{"id":4910,"date":"2011-10-11T14:08:35","date_gmt":"2011-10-11T18:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2005-05-096\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:35","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:35","slug":"d2005-05-096","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/","title":{"rendered":"D2005-05-096"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil rappelle que le choix des titres rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9diteur. Ce choix doit s&#8217;op\u00e9rer dans le respect du contenu informatif de l&#8217;article et doit faire preuve d\u2019une grande rigueur intellectuelle. Les m\u00e9dias, en ayant recours aux moyens les plus efficaces pour attirer l&#8217;attention du lecteur, doivent toutefois veiller \u00e0 ce que les titres ne deviennent pas un pr\u00e9texte au sensationnalisme.<\/p>\n<p>M. Marc Lemay, d\u00e9put\u00e9 de l\u2019Abitibi-T\u00e9miscamingue, conteste le choix r\u00e9dactionnel du journal LaFronti\u00e8re en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation de l\u2019information au travers du titre et du sous-titre \u00abMarc Lemay bat des records d\u2019infractions en for\u00eat\u00bb et \u00abMarc Lemay coupable\u00bb. Apr\u00e8s analyse, le Conseil constate que, sur le fond, les titres ne refl\u00e8tent pas l\u2019essentiel du contenu de l\u2019article.<\/p>\n<p>Les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent veiller \u00e0 traiter l\u2019information sans d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9. Le recours au sensationnalisme risque de donner lieu \u00e0 une exag\u00e9ration et une interpr\u00e9tation abusive des \u00e9v\u00e9nements ainsi que d\u2019induire le public en erreur quant \u00e0 la valeur et \u00e0 la port\u00e9e r\u00e9elle des informations qui lui sont transmises.<\/p>\n<p>Sur cet aspect, le Conseil conclut que l\u2019incertitude \u00e9tablie par le titre, et entretenue jusqu\u2019au quatri\u00e8me paragraphe de l\u2019article, risque d\u2019induire le public en erreur sur la v\u00e9ritable identit\u00e9 du contrevenant. D\u00e8s lors que le titre soul\u00e8ve une question quant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 r\u00e9elle du contrevenant, le journaliste aurait d\u00fb, d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019article, pr\u00e9ciser qu\u2019il ne s\u2019agissait pas du d\u00e9put\u00e9. Par cons\u00e9quent, le Conseil retient le grief concernant la pond\u00e9ration de l\u2019information.<\/p>\n<p>Enfin, les m\u00e9dias et les professionnels de l\u2019information doivent \u00e9viter de donner aux \u00e9v\u00e9nements une signification qu&#8217;ils n&#8217;ont pas et ainsi de laisser planer des malentendus qui risqueraient de discr\u00e9diter des personnes ou des groupes aupr\u00e8s de l&#8217;opinion publique.<\/p>\n<p>Comme le texte ne mentionnait que tardivement que le contrevenant n\u2019est pas le d\u00e9put\u00e9 de l\u2019 Abitibi-T\u00e9miscamingue, et compte tenu de la notori\u00e9t\u00e9 publique du plaignant, le Conseil consid\u00e8re, qu\u2019au point de vue de l\u2019\u00e9thique journalistique, l\u2019article contest\u00e9 risquait de porter atteinte \u00e0 l\u2019image publique du plaignant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Marc Lemay, d\u00e9put\u00e9 de l\u2019<br \/> Abitibi-T\u00e9miscamingue<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Patrick Rodrigue, journaliste, M. David Prince, directeur<br \/> de l\u2019information et l\u2019hebdomadaire La<br \/> Fronti\u00e8re<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20060203","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Marc Lemay, d\u00e9put\u00e9 de l\u2019<br \/> Abitibi-T\u00e9miscamingue, reproche au journal<br \/> La Fronti\u00e8re d\u2019avoir publi\u00e9, dans<br \/> l\u2019\u00e9dition du 25 mai 2005,&nbsp; un article sur<br \/> un contrevenant qui est son homonyme en laissant croire qu\u2019il s\u2019agissait de<br \/> lui.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4910","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil rappelle que le choix des titres rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9diteur. Ce choix doit s&#8217;op\u00e9rer dans le respect du contenu informatif de l&#8217;article et doit faire preuve d\u2019une grande rigueur intellectuelle. Les m\u00e9dias, en ayant recours aux moyens les plus efficaces pour attirer l&#8217;attention du lecteur, doivent toutefois veiller \u00e0 ce que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-096\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-096\\\/\",\"name\":\"D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-096\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-096\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-096\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2005-05-096\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Le Conseil rappelle que le choix des titres rel\u00e8ve de la responsabilit\u00e9 de l&#8217;\u00e9diteur. Ce choix doit s&#8217;op\u00e9rer dans le respect du contenu informatif de l&#8217;article et doit faire preuve d\u2019une grande rigueur intellectuelle. Les m\u00e9dias, en ayant recours aux moyens les plus efficaces pour attirer l&#8217;attention du lecteur, doivent toutefois veiller \u00e0 ce que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/","name":"D2005-05-096 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-096\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2005-05-096"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}