{"id":4912,"date":"2011-10-11T14:08:36","date_gmt":"2011-10-11T18:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2005-05-098\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:36","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:36","slug":"d2005-05-098","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/","title":{"rendered":"D2005-05-098"},"content":{"rendered":"<p>En publiant les lettres des lecteurs, les professionnels de l\u2019information doivent encourager la libre circulation des id\u00e9es et l\u2019expression du plus grand nombre de points de vue. Cependant les journaux sont libres d\u2019apporter des modifications aux lettres qu&#8217;ils publient s&#8217;ils n&#8217;en changent pas le sens et ne trahissent pas la pens\u00e9e des auteurs. \u00c0 cet \u00e9gard, il importe que les m\u00e9dias se donnent des normes de publication des lettres ouvertes qui leur parviennent du public.<\/p>\n<p>Le plaignant reprochait \u00e0 L\u2019Expressd\u2019Outremont d\u2019avoir modifi\u00e9 le titre, supprim\u00e9 une phrase de celui-ci ainsi que la signature \u00abOutremont-autrement\u00bb. La r\u00e9dactrice en chef de l\u2019hebdomadaire pr\u00e9cisait que ces modifications ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es afin que la lettre d\u2019opinion soir conforme aux standards exig\u00e9s par la d\u00e9ontologie journalistique. Apr\u00e8s analyse, le Conseil constate que le mis-en-cause avise clairement ses lecteurs que leurs lettres ouvertes peuvent \u00eatre \u00e9dit\u00e9es. De plus, la modification du titre ainsi que la suppression d\u2019une phrase ne change ni le sens, ni l\u2019esprit de la lettre du plaignant. Toutefois, il aurait \u00e9t\u00e9 souhaitable aux yeux du Conseil que les coupures effectu\u00e9es par la r\u00e9daction soient identifi\u00e9es par l\u2019utilisation de crochets.<\/p>\n<p>De plus, la lettre d\u2019opinion \u00e9tant ant\u00e9rieure \u00e0 la date de r\u00e9servation aupr\u00e8s du directeur g\u00e9n\u00e9ral des \u00e9lections du Qu\u00e9bec de l\u2019appellation \u00abOutremont-autrement\u00bb, la r\u00e9dactrice en chef pouvait \u00e0 juste titre d\u00e9cider de ne pas faire appara\u00eetre cette signature. Par cons\u00e9quent le Conseil ne retient pas le grief.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les journaux peuvent refuser de publier certaines lettres, \u00e0 condition que leur refus ne soit pas motiv\u00e9 par un parti pris, une inimiti\u00e9 ou encore par le d\u00e9sir de taire une information d\u2019 int\u00e9r\u00eat public qui serait contraire au point de vue \u00e9ditorial ou nuirait \u00e0 certains int\u00e9r\u00eats particuliers.<\/p>\n<p>Selon M. Fr\u00e9d\u00c9rick Churchill, L\u2019Express d\u2019Outremont refuserait r\u00e9guli\u00e8rement la publication des lettres d\u2019opinion qui ne supportent pas la position officielle des \u00e9lus en place. Or, l\u2019analyse d\u00e9montre que M.Fr\u00e9d\u00c9rick Churchill a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois publi\u00e9 au sein de ce journal. De plus, le Conseil ne peut d\u00e9terminer, sans faire de proc\u00e8s d\u2019intention, que les lettres non publi\u00e9es l\u2019ont \u00e9t\u00e9 sur la base d\u2019une inimiti\u00e9 ou d\u2019un d\u00e9saccord politique. Le grief est donc rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Fr\u00e9d\u00c9rick Churchill<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Marilaine Bolduc-Jacob,<br \/> r\u00e9dactrice en chef et l\u2019hebdomadaire L\u2019Express<br \/> d\u2019Outremont<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20060203","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Fr\u00e9d\u00c9rick Churchill reproche au<br \/> journal L\u2019Express d\u2019Outremont d\u2019avoir<br \/> censur\u00e9 une lettre d\u2019opinion, parue le 26 mai 2005, en provenance d\u2019un<br \/> regroupement de citoyens dont il fait partie. Il reproche \u00e9galement au journal<br \/> de refuser, \u00e0 titre r\u00e9gulier, la publication de lettres d\u2019opinion qui ne<br \/> supportent pas la position officielle des \u00e9lus.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4912","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En publiant les lettres des lecteurs, les professionnels de l\u2019information doivent encourager la libre circulation des id\u00e9es et l\u2019expression du plus grand nombre de points de vue. Cependant les journaux sont libres d\u2019apporter des modifications aux lettres qu&#8217;ils publient s&#8217;ils n&#8217;en changent pas le sens et ne trahissent pas la pens\u00e9e des auteurs. \u00c0 cet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-098\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-098\\\/\",\"name\":\"D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-098\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-098\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-05-098\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2005-05-098\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"En publiant les lettres des lecteurs, les professionnels de l\u2019information doivent encourager la libre circulation des id\u00e9es et l\u2019expression du plus grand nombre de points de vue. Cependant les journaux sont libres d\u2019apporter des modifications aux lettres qu&#8217;ils publient s&#8217;ils n&#8217;en changent pas le sens et ne trahissent pas la pens\u00e9e des auteurs. \u00c0 cet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/","name":"D2005-05-098 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-05-098\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2005-05-098"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}