{"id":4941,"date":"2011-10-11T14:08:40","date_gmt":"2011-10-11T18:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2005-12-0342\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:40","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:40","slug":"d2005-12-0342","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/","title":{"rendered":"D2005-12-034 (2)"},"content":{"rendered":"<p>M.Michel Dufour reproche \u00e0 M. Jean-Philippe Pineault, auteur de l\u2019article publi\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 2005 dans les quotidiens LeJournaldeMontr\u00e9al et LeJournaldeQu\u00e9bec, d\u2019avoir publi\u00e9 des informations relatives au reportage de M. Normand Lester diffus\u00e9 la veille sur le r\u00e9seau TQS, sans avoir eu recours \u00e0 un expert dans le domaine des armes \u00e0 feu. Le plaignant reproche \u00e9galement au journaliste d\u2019avoir fait montre d\u2019un manque de rigueur en rapportant des informations erron\u00e9es et en tirant des conclusions fausses \u00e0 partir de ce reportage.<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, le Conseil de presse rappelle que les professionnels de l\u2019information doivent prendre tous les moyens \u00e0 leur disposition pour s&#8217;assurer de la fiabilit\u00e9 de leurs sources et pour v\u00e9rifier, aupr\u00e8s d\u2019autres sources ind\u00e9pendantes, l&#8217;authenticit\u00e9 des informations qu&#8217;ils en obtiennent. La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes repr\u00e9sente la garantie d\u2019une information de qualit\u00e9. Elle est synonyme d\u2019exactitude, de pr\u00e9cision, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e8nements.<\/p>\n<p>Toutefois, et si le Conseil ne peut que constater que M.Jean-Philippe Pineault aurait d\u00fb v\u00e9rifier les informations qu\u2019il a reprises dans son article, il remarque \u00e9galement que le journaliste ne s\u2019est jamais attribu\u00e9 la nouvelle et qu\u2019il a pris soin de mentionner que M. Normand Lester en \u00e9tait l\u2019auteur. Afin toutefois d\u2019\u00e9viter que des erreurs se propagent, le Conseil recommande le recours syst\u00e9matique \u00e0 la contre-v\u00e9rification des sources.<\/p>\n<p>Par ailleurs, l\u2019analyse a permis au Conseil de constater que le journaliste a tir\u00e9 une conclusion erron\u00e9e sur la base du reportage diffus\u00e9 sur le r\u00e9seau TQS et ainsi rapport\u00e9 une information inexacte. En effet, et contrairement \u00e0 ce qu\u2019affirmait le journaliste, il est impossible de se procurer des munitions, au Canada, sans pr\u00e9senter son permis de possession\/acquisition d\u2019armes \u00e0 feu. Dans le traitement de sujets d\u00e9licats, comme celui des armes \u00e0 feu, et pour lesquels le public ne dispose pas toujours d\u2019une connaissance approfondie, le Conseil appelle donc \u00e0 une grande prudence des journalistes afin que ceux-ci veillent \u00e0 ce que les informations qu\u2019ils transmettent soient exemptes de toute inexactitude.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Michel Dufour<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Jean-Philippe Pineault, journaliste; M. Serge Labrosse, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9daction en chef; M. Jean-Claude L\u2019Abb\u00e9e, \u00e9diteur et chef de la r\u00e9daction et les quotidiens<br \/>\nLe Journal de Montr\u00e9al et Le Journal de Qu\u00e9bec<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20061024","cpq_decision_Date_Decision":"20060609","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Michel Dufour porte plainte contre un article de M. Jean-Philippe Pineault publi\u00e9 dans les quotidiens Le Journal de Montr\u00e9al et Le Journal de Qu\u00e9bec le 6 d\u00e9cembre 2005. Cet article, qui faisait \u00e9cho \u00e0 un reportage de M. Normand Lester, diffus\u00e9 la veille sur le r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision TQS, aurait reproduit, en plus d\u2019avoir d\u00e9form\u00e9 les affirmations de M. Lester, certaines informations erron\u00e9es pr\u00e9sentes dans le reportage.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4941","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M.Michel Dufour reproche \u00e0 M. Jean-Philippe Pineault, auteur de l\u2019article publi\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 2005 dans les quotidiens LeJournaldeMontr\u00e9al et LeJournaldeQu\u00e9bec, d\u2019avoir publi\u00e9 des informations relatives au reportage de M. Normand Lester diffus\u00e9 la veille sur le r\u00e9seau TQS, sans avoir eu recours \u00e0 un expert dans le domaine des armes \u00e0 feu. Le plaignant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-0342\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-0342\\\/\",\"name\":\"D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-0342\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-0342\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-0342\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2005-12-034 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"M.Michel Dufour reproche \u00e0 M. Jean-Philippe Pineault, auteur de l\u2019article publi\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 2005 dans les quotidiens LeJournaldeMontr\u00e9al et LeJournaldeQu\u00e9bec, d\u2019avoir publi\u00e9 des informations relatives au reportage de M. Normand Lester diffus\u00e9 la veille sur le r\u00e9seau TQS, sans avoir eu recours \u00e0 un expert dans le domaine des armes \u00e0 feu. Le plaignant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/","name":"D2005-12-034 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-0342\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2005-12-034 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}