{"id":4942,"date":"2011-10-11T14:08:40","date_gmt":"2011-10-11T18:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2005-12-035\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:40","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:40","slug":"d2005-12-035","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/","title":{"rendered":"D2005-12-035"},"content":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente d\u00e9cision vise uniquement \u00e0 \u00e9tablir si les manquements \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique reproch\u00e9s par le plaignant peuvent effectivement \u00eatre retenus contre l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enjeux \u00bb de la SRC, et non \u00e0 prendre parti au d\u00e9bat sur le m\u00e9rite de la garde partag\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 la lecture de l&#8217;ensemble des griefs exprim\u00e9s dans la plainte, le Conseil a constat\u00e9 que, pour le plaignant, l&#8217;\u00e9mission \u00abEnjeux \u00bb aurait d\u00fb faire entendre de fa\u00e7on \u00e9gale les points de vue des personnes en faveur de la garde partag\u00e9e et ceux des personnes contre. C&#8217;est ainsi qu&#8217;on serait parvenu, selon lui, \u00e0 pr\u00e9senter un reportage impartial et objectif sur la garde partag\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans les faits, les mis-en-cause ont d\u00e9cid\u00e9 de traiter du sujet de la garde partag\u00e9e, mais d&#8217;une fa\u00e7on diff\u00e9rente de celle qu&#8217;aurait souhait\u00e9 le plaignant. C&#8217;est ce que confirme le visionnement de l&#8217;enregistrement de l&#8217;\u00e9mission. L&#8217;angle annonc\u00e9 en amorce est clair : \u00ab La garde partag\u00e9e, une solution pour les enfants ou pour les parents? \u00bb. Le sujet est d&#8217;ailleurs repr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 la fin de l&#8217;introduction par la question : \u00ab La garde partag\u00e9e est-elle une bonne chose pour les enfants? \u00bb.<\/p>\n<p>Or, un principe reconnu dans le monde des m\u00e9dias depuis plusieurs d\u00e9cennies et que confirme le guide d\u00e9ontologique du Conseil, Droits et responsabilit\u00e9s de la presse, veut que le choix et l&#8217;angle de traitement d&#8217;un sujet reviennent en propre aux m\u00e9dias et aux journalistes \u00e0 qui il appartient de d\u00e9terminer ce qu&#8217;ils jugent pertinent pour r\u00e9aliser l&#8217;objectif vis\u00e9 par l&#8217;\u00e9mission.<\/p>\n<p>Un \u00e9l\u00e9ment contextuel dont a \u00e9galement tenu compte le Conseil est le fait qu&#8217;au cours des mois pr\u00e9c\u00e9dents, la SRC avait d\u00e9j\u00e0 diffus\u00e9 dans le cadre de l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enjeux\u00bb un long reportage consacr\u00e9 \u00e0 la question de la discrimination v\u00e9cue par les hommes lors de litiges familiaux et \u00e0 la d\u00e9tresse d\u2019un nombre important de p\u00e8res \u00e0 la suite d\u2019une s\u00e9paration. Plusieurs arguments en faveur de la garde partag\u00e9e avait alors pu \u00eatre exprim\u00e9s \u00e0 cette occasion.<\/p>\n<p>Le premier grief reprochait aux mis-en-cause de ne pas avoir parl\u00e9 des nombreuses \u00e9tudes traitant de la garde partag\u00e9e. En vertu des principes \u00e9nonc\u00e9s, il appartenait aux mis-en-cause de s\u00e9lectionner les \u00e9l\u00e9ments qu&#8217;ils estimaient les plus pertinents pour illustrer le sujet dont ils traitaient.<\/p>\n<p>Les quatre griefs suivants portaient sur le choix des invit\u00e9s, t\u00e9moins, parents, enfants et sp\u00e9cialistes, qui auraient d\u00fb appara\u00eetre \u00e0 l&#8217;\u00e9mission pour assurer l&#8217;\u00e9quilibre des propos. Tel que mentionn\u00e9, l&#8217;\u00e9mission ne pr\u00e9tendait pas \u00eatre un d\u00e9bat pour ou contre la garde partag\u00e9e. De plus, le Conseil a pu observer la vari\u00e9t\u00e9 et le caract\u00e8re nuanc\u00e9 des points de vue expos\u00e9s dans ce reportage qui \u00e9vitait de polariser la question dans un d\u00e9bat pour ou contre la garde partag\u00e9e. Consid\u00e9rant l&#8217;angle de traitement choisi, la diversit\u00e9 des opinions et la libert\u00e9 r\u00e9dactionnelle reconnue aux m\u00e9dias et aux journalistes, ces griefs n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 retenus.<\/p>\n<p>Un principe affirm\u00e9 depuis longtemps au Qu\u00e9bec et confirm\u00e9 par la jurisprudence du Conseil veut que l\u2019information livr\u00e9e par les m\u00e9dias fasse n\u00e9cessairement l\u2019objet de choix qui, m\u00eame fait dans un esprit d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de justice, ne se mesurent pas seulement de fa\u00e7on quantitative.<\/p>\n<p>Le plaignant reprochait \u00e0 la SRC d\u2019avoir inscrit \u00e0 son site Internet un plus grand nombre de liens vers des sites qui expriment un point de vue contre la garde partag\u00e9e. \u00c0 cet \u00e9gard, le Conseil tient d\u2019abord \u00e0 souligner que le contenu des sites cit\u00e9s comme hyperliens peuvent \u00eatre modifi\u00e9s en tout temps par leurs op\u00e9rateurs et que ces modifications ne sont pas sous la responsabilit\u00e9 des m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Compte tenu de l&#8217;angle retenu pour l&#8217;\u00e9mission, les mis-en-cause n&#8217;\u00e9taient pas obligatoirement tenus \u00e0 une exposition sym\u00e9trique des sites en faveur et contre la garde partag\u00e9e. Le Conseil n&#8217;a pas constat\u00e9 de manque d&#8217;\u00e9quit\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les r\u00e9f\u00e9rences Internet publi\u00e9es et, ainsi, ne retient pas le grief du plaignant.<\/p>\n<p>Il en est de m\u00eame pour le dernier grief. L&#8217;accusation port\u00e9e contre les mis-en-cause pour avoir \u00ab jou\u00e9 \u00e0 un jeu d\u00e9magogique \u00bb n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 retenue, faute d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mouvement \u00c9galitariste et M. R\u00e9mi Tremblay<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Alain Gravel, animateur; Mmes Marie-Claude Pednault et Brigitte Guibert, recherchistes; Mme Anne S\u00e9rode, r\u00e9alisatrice; M. Jean Pelletier, premier directeur, contenus, affaires publiques, reportages et documentaires et la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada, et l\u2019\u00e9mission \u00ab Enjeux \u00bb<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20060914","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>La plainte d\u00e9pos\u00e9e au nom du Mouvement \u00c9galitariste vise l'\u00e9mission \u00abEnjeux \u00bb du 22novembre 2005 de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada, portant sur la garde des enfants \u00e0 la suite d'une s\u00e9paration. Les personnes interrog\u00e9es dans le reportage vis\u00e9 auraient uniquement pr\u00f4n\u00e9 la garde exclusive des enfants par leur m\u00e8re.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4942","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente d\u00e9cision vise uniquement \u00e0 \u00e9tablir si les manquements \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique reproch\u00e9s par le plaignant peuvent effectivement \u00eatre retenus contre l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enjeux \u00bb de la SRC, et non \u00e0 prendre parti au d\u00e9bat sur le m\u00e9rite de la garde partag\u00e9e. \u00c0 la lecture de l&#8217;ensemble des griefs exprim\u00e9s dans la plainte, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-035\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-035\\\/\",\"name\":\"D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-035\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-035\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2005-12-035\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2005-12-035\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La pr\u00e9sente d\u00e9cision vise uniquement \u00e0 \u00e9tablir si les manquements \u00e0 la d\u00e9ontologie journalistique reproch\u00e9s par le plaignant peuvent effectivement \u00eatre retenus contre l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enjeux \u00bb de la SRC, et non \u00e0 prendre parti au d\u00e9bat sur le m\u00e9rite de la garde partag\u00e9e. \u00c0 la lecture de l&#8217;ensemble des griefs exprim\u00e9s dans la plainte, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/","name":"D2005-12-035 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2005-12-035\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2005-12-035"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}