{"id":4972,"date":"2011-10-11T14:08:42","date_gmt":"2011-10-11T18:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2006-11-037-2\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:42","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:42","slug":"d2006-11-037-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/","title":{"rendered":"D2006-11-037 (2)"},"content":{"rendered":"<p>La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes repr\u00e9sente la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. Si elle ne signifie aucunement s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, aust\u00e9rit\u00e9, restriction, censure, conformisme ou absence d&#8217;imagination, elle est par contre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse recommande que, lors de drames humains, les m\u00e9dias et les journalistes fassent preuve d&#8217;une grande prudence, de discernement et de circonspection dans la mani\u00e8re dont ils rapportent les faits. Ils doivent se soucier d&#8217;informer r\u00e9ellement le public, et doivent faire les distinctions qui s&#8217;imposent entre ce qui est d&#8217;int\u00e9r\u00eat public et ce qui rel\u00e8ve de la curiosit\u00e9 publique. Ceci vaut tout aussi bien pour le traitement journalistique accord\u00e9 au produit diffus\u00e9 ou publi\u00e9 qu&#8217;\u00e0 la collecte de l&#8217;information utilis\u00e9e \u00e0 cette fin.<\/p>\n<p>La plaignante accusait la journaliste et le photographe d&#8217;avoir manqu\u00e9 de respect \u00e0 M. Claude Bastien aussi bien dans le traitement que dans la collecte de l&#8217;information.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s examen des photographies et des textes soumis \u00e0 son attention, le Conseil a conclu que ce n&#8217;est pas sur l&#8217;aspect du traitement de l&#8217;information que pouvaient \u00eatre retenus les griefs exprim\u00e9s par la plaignante, les photos et les titres utilis\u00e9s ayant \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s conformes aux faits. Toutefois, le Conseil a estim\u00e9 qu&#8217;il en allait diff\u00e9remment pour ce qui est de la collecte de l&#8217;information. \u00e0 ce sujet, la plaignante d\u00e9plorait que les mis-en-cause aient r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec la seule autorisation du bless\u00e9, alors que celui-ci \u00e9tait sous m\u00e9dication.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle qu&#8217;un centre hospitalier constitue un espace priv\u00e9 et qu&#8217;en ce sens, les professionnels de l&#8217;information se doivent d&#8217;obtenir les autorisations n\u00e9cessaires avant d&#8217;exercer leur m\u00e9tier en ces lieux. Les r\u00e8gles \u00e9dict\u00e9es par l&#8217;H\u00f4pital du Sacr\u00e9-Coeur de Montr\u00e9al veulent qu&#8217;un usager hospitalis\u00e9 ne puisse recevoir un repr\u00e9sentant de la presse sans que les autorit\u00e9s concern\u00e9es dans l&#8217;h\u00f4pital n&#8217;en aient donn\u00e9 l&#8217;autorisation; et que seul un m\u00e9decin puisse confirmer qu&#8217;un usager est apte \u00e0 donner un consentement \u00e9clair\u00e9 \u00e0 une demande d&#8217;entrevue. Apr\u00e8s v\u00e9rification aupr\u00e8s du centre hospitalier, il est clair que la journaliste \u00e9tait au courant de l&#8217;existence de ces r\u00e8gles, s&#8217;\u00e9tant d\u00e9j\u00e0 vu refuser l&#8217;acc\u00e8s au patient.<\/p>\n<p>Pour le Conseil, lorsque des faits, des \u00e9v\u00e9nements et des situations mettent en cause le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e et \u00e0 l&#8217;intimit\u00e9 des personnes, la presse doit bien soupeser et mettre en \u00e9quilibre son devoir d&#8217;informer et le respect des droits de la personne. Or, les mis-en-cause n&#8217;ont jamais d\u00e9montr\u00e9 qu&#8217;une telle autorisation leur avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e par les autorit\u00e9s en place, ou qu&#8217;ils avaient une raison majeure de passer outre ces autorisations.<\/p>\n<p>Le Conseil a estim\u00e9 que, nonobstant l&#8217;accord obtenu sur place de la part du bless\u00e9, compte tenu de toutes les informations publiques et disponibles \u00e0 la journaliste sur les circonstances de l&#8217;accident et l&#8217;\u00e9tat de sant\u00e9 du bless\u00e9, l&#8217;int\u00e9r\u00eat public ne justifiait pas une telle intrusion pour obtenir une entrevue.<\/p>\n<p>Dans les circonstances, il est apparu au Conseil que m\u00eame si les mis en-cause affirment avoir agi avec respect \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de M. Bastien, rien ne justifiait le fait de p\u00e9n\u00e9trer sans autorisation dans le centre hospitalier et dans la chambre du bless\u00e9, ni de r\u00e9aliser des photos et une entrevue sans l&#8217;autorisation des repr\u00e9sentants de l&#8217;H\u00f4pital, du m\u00e9decin ou de la famille du bless\u00e9. Aux yeux du Conseil, cette conduite constitue donc un manquement important \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Mme Colette Bastien<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Anne-Marie-A. Savoie, journaliste; M. Serge Labrosse, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9daction et le quotidien Le Journal de Montr\u00e9al<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20071016","cpq_decision_Date_Decision":"20070621","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme Colette Bastien porte plainte contre la journaliste Anne-Marie-A. Savoie pour manque de respect de la vie priv\u00e9e lors de sa collecte d'informations \u00e0 l'h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0152ur de Montr\u00e9al pour un article paru le 9 octobre 2006 dans Le Journal de Montr\u00e9al. La plaignante trouve inacceptables les m\u00e9thodes utilis\u00e9es par la journaliste pour obtenir une entrevue et des photos de son fr\u00e8re hospitalis\u00e9, \u00e0 la suite d'un grave accident.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4972","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes repr\u00e9sente la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. Si elle ne signifie aucunement s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, aust\u00e9rit\u00e9, restriction, censure, conformisme ou absence d&#8217;imagination, elle est par contre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-11-037-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-11-037-2\\\/\",\"name\":\"D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-11-037-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-11-037-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-11-037-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2006-11-037 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes repr\u00e9sente la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. Si elle ne signifie aucunement s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, aust\u00e9rit\u00e9, restriction, censure, conformisme ou absence d&#8217;imagination, elle est par contre synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/","name":"D2006-11-037 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-11-037-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2006-11-037 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}