{"id":4975,"date":"2011-10-11T14:08:42","date_gmt":"2011-10-11T18:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2006-12-048\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:42","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:42","slug":"d2006-12-048","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/","title":{"rendered":"D2006-12-048"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9missions d&#8217;affaires publiques sont consacr\u00e9es \u00e0 l&#8217;analyse d&#8217;\u00e9v\u00e9nements, de situations et de questions d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. Ces \u00e9missions conf\u00e8rent aux animateurs une grande latitude qui leur permet de faire appel \u00e0 la pol\u00e9mique, ce qui les oblige d&#8217;autant plus \u00e0 respecter l&#8217;\u00e9thique journalistique. L&#8217;information livr\u00e9e par les m\u00e9dias fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix. Ces choix doivent \u00eatre faits dans un esprit d&#8217;\u00e9quit\u00e9 et de justice.<\/p>\n<p>La situation \u00e0 l&#8217;origine de la plainte rel\u00e8verait d&#8217;un malentendu concernant une r\u00e9solution prise par l&#8217;Association des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du C\u00e9gep de Rivi\u00e8re-du-Loup (AGECRLi), \u00e0 l&#8217;encontre de M. Daniel St-Pierre. Cette r\u00e9solution, prise il y a deux ans, consisterait \u00e0 ne plus accorder d&#8217;entrevue \u00e0 M. St-Pierre.<\/p>\n<p>Au premier grief exprim\u00e9, l&#8217;Association reprochait \u00e0 M. St-Pierre, dans son \u00e9mission \u00ab Bonjour Grand Portage \u00bb des 7 et 8 d\u00e9cembre 2006, d&#8217;avoir faussement affirm\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait boycott\u00e9 par l&#8217;Association \u00e9tudiante \u00e0 la suite d&#8217;une r\u00e9solution prise contre lui, il y a deux ans. L&#8217;AGECRLi affirme que si l&#8217;animateur avait consult\u00e9 le livre des minutes, ouvert \u00e0 tous, il aurait constat\u00e9 son erreur. M. Martin Pelletier, le journaliste ayant fait la demande d&#8217;entrevue \u00e0 l&#8217;Association, affirme que cette derni\u00e8re aurait signifi\u00e9 son refus de donner une entrevue en invoquant la r\u00e9solution de boycott prise contre M. St-Pierre.<\/p>\n<p>L&#8217;Association ne nie pas avoir refus\u00e9 l&#8217;entrevue; ce qu&#8217;elle r\u00e9fute c&#8217;est l&#8217;affirmation de M. St-Pierre qu&#8217;elle consid\u00e8re erron\u00e9e. Cependant, le Conseil est \u00e0 m\u00eame de constater que le quiproquo provient de l&#8217;information transmise par une des responsables de l&#8217;Association. Le Conseil ne peut reprocher au mis-en-cause d&#8217;avoir diffus\u00e9 l&#8217;information au sujet de la r\u00e9solution, puisque celle-ci a \u00e9t\u00e9 fournie par l&#8217;Association elle-m\u00eame. Le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p>Au deuxi\u00e8me grief, l&#8217;AGECRLi reproche \u00e0 l&#8217;animateur, qu&#8217;apr\u00e8s avoir pris contact avec lui pour r\u00e9tablir les faits, ce dernier aurait refus\u00e9 toute rectification. Ce que confirme M. St-Pierre en soulignant que lors de l&#8217;entretien, il s&#8217;est senti \u00ab pi\u00e9g\u00e9 \u00bb et n&#8217;a pas voulu y donner suite.<\/p>\n<p>On constate ici que des inimiti\u00e9s semblent s&#8217;\u00eatre install\u00e9es entre l&#8217;Association et M. St-Pierre et il est regrettable que celles-ci se traduisent par une plainte au Conseil. Il appara\u00eet au Conseil que l&#8217;AGECRLi et les mis-en-cause devraient, chacun de leur c\u00f4t\u00e9, r\u00e9tablir officiellement les faits relatifs \u00e0 cette suppos\u00e9e r\u00e9solution.<\/p>\n<p>Au troisi\u00e8me grief, l&#8217;Association d\u00e9nonce les propos de l&#8217;animateur qui sur les ondes aurait trait\u00e9 les repr\u00e9sentants d&#8217; \u00ab immatures \u00bb et de \u00ab sans jugement \u00bb, atteignant ainsi la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l&#8217;AGECRLi.<\/p>\n<p>Rappelons que le r\u00f4le du Conseil n&#8217;est pas de d\u00e9terminer le degr\u00e9 d&#8217;atteinte \u00e0 la r\u00e9putation d&#8217;un plaignant ou d&#8217;un groupe, cela rel\u00e8ve des tribunaux. Le Conseil a \u00e9tudi\u00e9 cette plainte sous l&#8217;angle de l&#8217;\u00e9thique journalistique.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s examen, le r\u00f4le de M. St-Pierre dans les \u00e9missions radiophoniques mises en cause s&#8217;apparente \u00e0 la chronique. Ce format lui permettait donc d&#8217;exprimer son point de vue sur l&#8217;\u00e9v\u00e9nement en cause. Il est difficile de comprendre le point avanc\u00e9 par l&#8217;Association qui au d\u00e9part refuse d&#8217;accorder une entrevue \u00e0 M. St-Pierre, en invoquant une r\u00e9solution de boycott, et qui par la suite sollicite une entrevue \u00e0 ce m\u00eame animateur pour r\u00e9tablir l&#8217;information, et ce, en s&#8217;appuyant sur le droit de r\u00e9plique reconnu aux auditeurs.<\/p>\n<p>L&#8217;animateur a rappel\u00e9 le contexte des propos d\u00e9nonc\u00e9s. Ce dernier pouvait \u00e9mettre son opinion sur cette r\u00e9solution qui le touchait directement. Si M. St-Pierre a donn\u00e9 son avis sur les pratiques de l&#8217;Association, il ne les a pas pour autant d\u00e9nigr\u00e9s de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e, il a m\u00eame souhait\u00e9 que l&#8217;Association en d\u00e9batte devant leur assembl\u00e9e pour r\u00e9gler la question une fois pour toutes. Le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p>Finalement, l&#8217;Association juge que le r\u00f4le d&#8217;animateur de M. St-Pierre, d&#8217;une \u00e9mission d&#8217;affaires publiques dans laquelle il donne son opinion, jette un doute sur sa responsabilit\u00e9 de neutralit\u00e9 que n\u00e9cessiterait son poste de directeur de l&#8217;information.<\/p>\n<p>\u00e0 cet \u00e9gard, le Conseil demeure sensible au fait que les affectations soient difficiles pour les m\u00e9dias pourvus de petites \u00e9quipes. Toutefois, il est imp\u00e9rieux de pr\u00e9server la confiance des organes de presse et des journalistes, tout autant que l&#8217;information qu&#8217;ils transmettent au public.<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent cas, le Conseil n&#8217;a pas d\u00e9not\u00e9 de manquements \u00e0 l&#8217;\u00e9thique professionnelle en regard des postes occup\u00e9s par M. St-Pierre. Ce dernier n&#8217;ayant pas un poste de responsabilit\u00e9 qui l&#8217;obligerait \u00e0 transiger avec un secteur pouvant le placer en conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats comme le service de la publicit\u00e9. Le Conseil estime que ce serait lui faire un proc\u00e8s d&#8217;intention et que les \u00e9l\u00e9ments soumis \u00e0 son analyse ne permettent pas d&#8217;\u00e9tablir l&#8217;intention du mis-en-cause de favoriser un point de vue particulier. Le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Association g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du C\u00e9gep de Rivi\u00e8re-du-Loup (AGECRLi) et Mme Myriam Leblanc, pr\u00e9sidente<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Daniel St-Pierre, animateur; M. Guy Simard, pr\u00e9sident et la radio Ciel-FM, \u00e9mission \u00ab Bonjour Grand Portage \u00bb<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20070621","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>L'Association g\u00e9n\u00e9rale des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants du C\u00e9gep de Rivi\u00e8re-du-Loup (AGECRLi) d\u00e9nonce les propos tenus par M. Daniel St-Pierre, animateur de l'\u00e9mission \u00ab Bonjour Grand Portage \u00bb, diffus\u00e9s les 7 et 8 d\u00e9cembre 2006. Elle juge ces propos discriminatoires envers l'Association, ses officiers et ses membres.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4975","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9missions d&#8217;affaires publiques sont consacr\u00e9es \u00e0 l&#8217;analyse d&#8217;\u00e9v\u00e9nements, de situations et de questions d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. Ces \u00e9missions conf\u00e8rent aux animateurs une grande latitude qui leur permet de faire appel \u00e0 la pol\u00e9mique, ce qui les oblige d&#8217;autant plus \u00e0 respecter l&#8217;\u00e9thique journalistique. L&#8217;information livr\u00e9e par les m\u00e9dias fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix. Ces choix [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-12-048\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-12-048\\\/\",\"name\":\"D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-12-048\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-12-048\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2006-12-048\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2006-12-048\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les \u00e9missions d&#8217;affaires publiques sont consacr\u00e9es \u00e0 l&#8217;analyse d&#8217;\u00e9v\u00e9nements, de situations et de questions d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. Ces \u00e9missions conf\u00e8rent aux animateurs une grande latitude qui leur permet de faire appel \u00e0 la pol\u00e9mique, ce qui les oblige d&#8217;autant plus \u00e0 respecter l&#8217;\u00e9thique journalistique. L&#8217;information livr\u00e9e par les m\u00e9dias fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix. Ces choix [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/","name":"D2006-12-048 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2006-12-048\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2006-12-048"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/4975\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}