{"id":5044,"date":"2011-10-11T14:08:50","date_gmt":"2011-10-11T18:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2008-04-070\/"},"modified":"2011-10-11T14:08:50","modified_gmt":"2011-10-11T18:08:50","slug":"d2008-04-070","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/","title":{"rendered":"D2008-04-070"},"content":{"rendered":"<p>M. George Cucuzella portait plainte contre le Journal de Montr\u00e9al et la journaliste Mme Caroline Roy pour avoir publi\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2008, un article intitul\u00e9 \u00ab Boule Noire d\u00e9pouill\u00e9 sur son lit de mort \u00bb, bas\u00e9 sur une information inexacte relatif \u00e0 un jugement condamnant Unidisc Music Inc. Le plaignant estimait avoir subi un pr\u00e9judice grave et une atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation.<\/p>\n<p>M. Cucuzella affirmait qu&#8217;aucun jugement n&#8217;avait \u00e9t\u00e9 rendu par la Cour concernant la succession de M. Thurston alias \u00ab Boule Noire \u00bb lorsque la journaliste a \u00e9crit son article et que le Journal de Montr\u00e9al a choisi d&#8217;en faire la manchette de son \u00e9dition. Dans leurs commentaires, les mis-en-cause reconnaissent d&#8217;embl\u00e9e avoir commis une erreur et font valoir au plaignant qu&#8217;un rectificatif avait \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 d\u00e8s le lendemain, soit le 10 f\u00e9vrier 2008, ainsi que le samedi 16 f\u00e9vrier 2008 comme le plaignant en avait \u00e9mis le souhait. Le Conseil constate que, conform\u00e9ment aux exigences de l&#8217;\u00e9thique, la r\u00e9daction du quotidien a pris les moyens qui \u00e9taient en sa possession pour tenter de r\u00e9parer le tort caus\u00e9 \u00e0 M. Cucuzella et il souligne cet effort.<\/p>\n<p>Bien que la jurisprudence et le code de d\u00e9ontologie du Conseil indiquent qu&#8217;il est possible de lib\u00e9rer les mis-en-cause d&#8217;un bl\u00e2me lorsque l&#8217;effort de rectification \u00e0 une erreur qui a \u00e9t\u00e9 commise est en toute mesure raisonnable, le Conseil rel\u00e8ve que l&#8217;erreur commise par Mme Roy et admise par la direction du journal, c&#8217;est-\u00e0-dire, de mettre en cause l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 d&#8217;une partie sans prendre en cause la pr\u00e9somption d&#8217;innocence et sans avoir effectu\u00e9 des v\u00e9rifications suffisantes pr\u00e9alablement \u00e0 la publication de l&#8217;article, constitue une faute grave \u00e0 l&#8217;\u00e9thique journalistique, faute que la publication des rectificatifs ne pouvait qu&#8217;en partie r\u00e9parer. Par cons\u00e9quent, le grief est retenu.<\/p>\n<p>M. Cucuzella d\u00e9plorait \u00e9galement le caract\u00e8re sensationnaliste de l&#8217;article de Mme Roy et de la manchette dont il \u00e9tait assorti. Sur la question du sensationnalisme, la d\u00e9ontologie du Conseil mentionne d&#8217;une part que les manchettes doivent respecter le sens, l&#8217;esprit et le contenu des textes auxquels ils renvoient. D&#8217;autre part, elle pr\u00e9cise que les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent traiter l&#8217;information recueillie sans d\u00e9former la r\u00e9alit\u00e9 ni donner lieu \u00e0 une exag\u00e9ration et une interpr\u00e9tation abusive des faits et des \u00e9v\u00e9nements et d&#8217;induire le public en erreur quant \u00e0 la valeur et \u00e0 la port\u00e9e r\u00e9elles des informations qui lui sont transmises.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s analyse, le Conseil constate que le public a \u00e9t\u00e9 induit en erreur quant \u00e0 la culpabilit\u00e9 \u00e9tablie d&#8217;Unidisc Music Inc., ce qui constituait une d\u00e9formation de la port\u00e9e des informations transmises qui \u00e9taient par ailleurs erron\u00e9es. La manchette en page de une, en reproduisant cette d\u00e9formation, faisait \u00e9galement acte de sensationnalisme.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Unidisc Music Inc. et M. George Cucuzella, pr\u00e9sident<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Caroline Roy, journaliste; M. Serge Labrosse, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la r\u00e9daction et le quotidien Le Journal de Montr\u00e9al<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20081114","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. George Cucuzella porte plainte contre Le Journal de Montr\u00e9al et la journaliste Mme Caroline Roy pour avoir publi\u00e9 un article le 9 f\u00e9vrier 2008 intitul\u00e9 \u00ab Boule Noire d\u00e9pouill\u00e9 sur son lit de mort \u00bb et bas\u00e9 sur un jugement qui n'avait pas encore \u00e9t\u00e9 rendu.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5044","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M. George Cucuzella portait plainte contre le Journal de Montr\u00e9al et la journaliste Mme Caroline Roy pour avoir publi\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2008, un article intitul\u00e9 \u00ab Boule Noire d\u00e9pouill\u00e9 sur son lit de mort \u00bb, bas\u00e9 sur une information inexacte relatif \u00e0 un jugement condamnant Unidisc Music Inc. Le plaignant estimait avoir subi un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-04-070\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-04-070\\\/\",\"name\":\"D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:08:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-04-070\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-04-070\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-04-070\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2008-04-070\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"M. George Cucuzella portait plainte contre le Journal de Montr\u00e9al et la journaliste Mme Caroline Roy pour avoir publi\u00e9, le 9 f\u00e9vrier 2008, un article intitul\u00e9 \u00ab Boule Noire d\u00e9pouill\u00e9 sur son lit de mort \u00bb, bas\u00e9 sur une information inexacte relatif \u00e0 un jugement condamnant Unidisc Music Inc. Le plaignant estimait avoir subi un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/","name":"D2008-04-070 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:08:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-04-070\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2008-04-070"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}