{"id":5099,"date":"2011-10-11T14:10:11","date_gmt":"2011-10-11T18:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2008-12-044\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:11","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:11","slug":"d2008-12-044","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/","title":{"rendered":"D2008-12-044"},"content":{"rendered":"<p>Mme Ginette C\u00f4t\u00e9 porte plainte contre l&#8217;article intitul\u00e9 \u00ab Des commissaires radins \u00bb paru dans l&#8217;\u00e9dition du 30 juin 2008 du Journal de Qu\u00e9bec. Ce dernier serait truff\u00e9 d&#8217;informations inexactes, incompl\u00e8tes et tendancieuses qui auraient pour but de miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la confiance du public envers les commissions scolaires.<\/p>\n<p><strong>Grief 1 : information incompl\u00e8te et partiale<\/strong><\/p>\n<p>Dans un premier temps, la plaignante insiste sur le fait qu&#8217;\u00e0 aucun moment, il n&#8217;a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 dans l&#8217;article que les d\u00e9penses qui lui sont rembours\u00e9es le sont sur la base d&#8217;un per diem et que, ce faisant, pr\u00e9senter le d\u00e9tail de ses factures aux lecteurs n&#8217;\u00e9tait pas pertinent. Le grief fait \u00e9cho \u00e0 un passage de l&#8217;article qui pr\u00e9sentait aux lecteurs le d\u00e9tail des boissons alcoolis\u00e9es que Mme C\u00f4t\u00e9 s&#8217;est fait rembourser par sa commission scolaire. La partie mise en cause pr\u00e9cise, quant \u00e0 elle, que la plaignante n&#8217;a pas fait la preuve que ses d\u00e9penses sont soumises \u00e0 un per diem.<\/p>\n<p>Il est un principe que d\u00e9fend le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse du Conseil de presse qu&#8217;\u00ab en raison de leur fonction sociale, les m\u00e9dias et les professionnels de l&#8217;information doivent \u00e9valuer ce qui est d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. [&#8230;] Les choix r\u00e9dactionnels en la mati\u00e8re rel\u00e8vent de leur jugement et doivent \u00eatre faits en toute ind\u00e9pendance et demeurer libres de toutes contraintes autres que celles qui d\u00e9coulent de l&#8217;exercice de leur fonction et des l\u00e9gislations en vigueur \u00bb. DERP, p. 7<\/p>\n<p>En contrepartie, ils ont le devoir de \u00ab livrer au public une information compl\u00e8te, rigoureuse et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements \u00bb. DERP, p. 21<\/p>\n<p>Tenant compte de ces principes, le Conseil consid\u00e8re que M. Pineault \u00e9tait libre de rapporter l&#8217;information tel qu&#8217;il l&#8217;a fait. En exprimant l&#8217;id\u00e9e que les pr\u00e9sidents des commissions scolaires ne font rien d&#8217;ill\u00e9gal en se faisant rembourser leurs d\u00e9penses, mais que leurs demandes manquent parfois de retenue, le journaliste introduisait les lecteurs \u00e0 l&#8217;id\u00e9e que certaines r\u00e8gles existent concernant les remboursements de d\u00e9pense. Cette pr\u00e9cision fait en sorte que ce dernier n&#8217;avait pas pour obligation de mentionner l&#8217;existence sp\u00e9cifique du per diem, tout particuli\u00e8rement dans la situation de la plaignante. Le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : atteinte au respect de la personne<\/strong><\/p>\n<p>Dans un second temps, la plaignante d\u00e9plore que les propos contenus dans l&#8217;article aient port\u00e9 atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation. De fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale, elle d\u00e9plore que l&#8217;article discr\u00e9dite les commissions scolaires aux yeux des lecteurs.<\/p>\n<p>Comme l&#8217;a pr\u00e9cis\u00e9, \u00e0 plusieurs reprises, la jurisprudence du Conseil, le r\u00f4le du Conseil n&#8217;est pas de d\u00e9terminer le degr\u00e9 d&#8217;atteinte \u00e0 la r\u00e9putation d&#8217;un plaignant, puisque cela rel\u00e8ve des tribunaux, mais d&#8217;\u00e9tudier ce m\u00eame grief sous l&#8217;angle de l&#8217;\u00e9thique professionnelle. Puisque les atteintes dont il est question d\u00e9couleraient de possibles fautes professionnelles commises par le mis-en-cause et puisque aucun autre grief n&#8217;a \u00e9t\u00e9 retenu, le grief pour atteinte \u00e0 la r\u00e9putation est rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Commission scolaire de l'Estuaire et Mme Ginette C\u00f4t\u00e9, pr\u00e9sidente<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Jean-Philippe Pineault, journaliste; M. Donald Charette, directeur de l'information et le quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20090605","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme Ginette C\u00f4t\u00e9 porte plainte contre un article intitul\u00e9 \u00ab Des commissaires radins \u00bb, paru dans l'\u00e9dition du 30 juin 2008, du Journal de Qu\u00e9bec. Ce dernier serait truff\u00e9 d'informations inexactes, incompl\u00e8tes et tendancieuses qui auraient eu pour but de miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la confiance du public envers les commissions scolaires.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5099","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mme Ginette C\u00f4t\u00e9 porte plainte contre l&#8217;article intitul\u00e9 \u00ab Des commissaires radins \u00bb paru dans l&#8217;\u00e9dition du 30 juin 2008 du Journal de Qu\u00e9bec. Ce dernier serait truff\u00e9 d&#8217;informations inexactes, incompl\u00e8tes et tendancieuses qui auraient pour but de miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la confiance du public envers les commissions scolaires. Grief 1 : information incompl\u00e8te [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-044\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-044\\\/\",\"name\":\"D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-044\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-044\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-044\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2008-12-044\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Mme Ginette C\u00f4t\u00e9 porte plainte contre l&#8217;article intitul\u00e9 \u00ab Des commissaires radins \u00bb paru dans l&#8217;\u00e9dition du 30 juin 2008 du Journal de Qu\u00e9bec. Ce dernier serait truff\u00e9 d&#8217;informations inexactes, incompl\u00e8tes et tendancieuses qui auraient pour but de miner la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la confiance du public envers les commissions scolaires. Grief 1 : information incompl\u00e8te [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/","name":"D2008-12-044 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-044\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2008-12-044"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}