{"id":5100,"date":"2011-10-11T14:10:11","date_gmt":"2011-10-11T18:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2008-10-019\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:11","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:11","slug":"d2008-10-019","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/","title":{"rendered":"D2008-10-019"},"content":{"rendered":"<p>La plainte de M. Guy Savard fait suite \u00e0 la parution, dans le journal La Presse, le 20 juin 2008, d&#8217;un article intitul\u00e9 \u00ab Des audioproth\u00e9sistes \u00e0 l&#8217;\u00e9coute du profit, pas de leurs patients \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Grief 1 : information non v\u00e9rifi\u00e9e <\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant reproche \u00e0 Mme \u00e9milie Bilodeau d&#8217;avoir bas\u00e9 son article sur une information non v\u00e9rifi\u00e9e, \u00e0 l&#8217;effet que, des audioproth\u00e9sistes cachent \u00e0 leurs patients que certaines proth\u00e8ses auditives sont rembours\u00e9es par la R\u00e9gie de l&#8217;assurance maladie du Qu\u00e9bec. Pour le plaignant, cette affirmation discr\u00e9dite injustement la profession.<\/p>\n<p>Dans ses commentaires, le repr\u00e9sentant de Mme Bilodeau explique que la \u00ab plainte non v\u00e9rifi\u00e9e \u00bb, \u00e0 laquelle faisait r\u00e9f\u00e9rence le plaignant, est celle d&#8217;un b\u00e9n\u00e9ficiaire de soins, M. Joly, dont le t\u00e9moignage a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 aux lecteurs dans le cadre de l&#8217;article en cause. Dans sa r\u00e9plique, le repr\u00e9sentant de M. Savard r\u00e9pond que la journaliste a confondu plainte formelle devant un comit\u00e9 de discipline et intention de plainte, \u00e9tape \u00e0 laquelle on comprend que M. Joly s&#8217;est tenu.<\/p>\n<p>Il est un principe, d\u00e9fendu par le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse, du Conseil de presse que : \u00ab La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes repr\u00e9sente la garantie d&#8217;une information de qualit\u00e9. [&#8230;] Elle est [&#8230;] synonyme d&#8217;exactitude, de pr\u00e9cision, d&#8217;int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements. \u00bb DERP, p. 21<\/p>\n<p>L&#8217;analyse a permis au Conseil de constater que rien ne contredit l&#8217;affirmation, selon laquelle, certains audioproth\u00e9sistes cachent \u00e0 leurs patients le fait que la R\u00e9gie de l&#8217;assurance maladie du Qu\u00e9bec peut, dans certains cas, rembourser des proth\u00e8ses auditives. En plus du t\u00e9moignage de M. Joly, la journaliste s&#8217;est bas\u00e9e sur plusieurs sources pour r\u00e9diger son article : le pr\u00e9sident de l&#8217;Ordre, un sp\u00e9cialiste en audiologie de la R\u00e9gie de l&#8217;assurance maladie du Qu\u00e9bec, les articles publi\u00e9s par La Presse sur ce m\u00eame sujet et plusieurs lettres des lecteurs envoy\u00e9es au quotidien \u00e0 la suite de la publication de ces articles.<\/p>\n<p>La journaliste se basait \u00e9galement sur le syndic, selon lequel l&#8217;Ordre des audioproth\u00e9sistes aurait re\u00e7u, en 2007, sept interventions du public dont la majorit\u00e9 portait sur des cas de vente abusive ou mensong\u00e8re. Bien que ces interventions ne constituent pas techniquement des plaintes, c&#8217;est-\u00e0-dire, des dossiers d\u00e9pos\u00e9s par un syndic au comit\u00e9 de discipline d&#8217;un ordre professionnel, il est d&#8217;usage courant dans le milieu des ordres professionnels de parler de plaintes en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 ces demandes d&#8217;enqu\u00eates provenant du public. La journaliste \u00e9tait donc justifi\u00e9e de reprendre, dans son article, le terme \u00ab plainte \u00bb utilis\u00e9 par le syndic. Le grief pour information inexacte est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : propos calomnieux et discr\u00e9dit<\/strong><\/p>\n<p>Mme Bilodeau se voit \u00e9galement reprocher le fait d&#8217;avoir attribu\u00e9 le terme \u00ab escroquerie \u00bb \u00e0 M. Savard dans son article, bien que ce dernier d\u00e9ment l&#8217;avoir utilis\u00e9. De son avis, il s&#8217;agit d&#8217;un terme excessif et calomnieux dont l&#8217;emploi ne reposait sur aucun fait prouv\u00e9 devant un comit\u00e9 de discipline.<\/p>\n<p>En proc\u00e9dant \u00e0 l&#8217;analyse du dossier, le Conseil a constat\u00e9 que Mme Bilodeau n&#8217;attribuait pas le terme \u00ab escroquerie \u00bb au plaignant, puisque ce dernier ne se trouvait pas entre guillemets. Il s&#8217;agissait donc d&#8217;un terme qu&#8217;elle a choisi d&#8217;utiliser pour d\u00e9signer des audioproth\u00e9sistes qui ne remplissent pas leur obligation d&#8217;informer les patients des droits dont ils disposent \u00e0 la R\u00e9gie de l&#8217;assurance maladie du Qu\u00e9bec et proc\u00e8dent ainsi \u00e0 des ventes de proth\u00e8ses auditives en abusant de la confiance de leurs clients, ce dont elle avait le libre droit. Le Conseil ne consid\u00e8re pas ces propos calomnieux.<\/p>\n<p>Le Conseil constate, par ailleurs, que la journaliste ne pr\u00e9cise pas l&#8217;\u00e9tendue du ph\u00e9nom\u00e8ne constat\u00e9 et ne le g\u00e9n\u00e9ralise pas \u00e0 l&#8217;ensemble de la profession, mais cite le pr\u00e9sident de l&#8217;Ordre, selon qui, il d\u00e9passerait le nombre de cas soulev\u00e9s par le public en 2007. Le conseil n&#8217;ayant pas constat\u00e9 de faute d\u00e9ontologique, le grief pour propos calomnieux et discr\u00e9dit est, par cons\u00e9quent, rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Ordre des audioproth\u00e9sistes du Qu\u00e9bec et M. Guy Savard, pr\u00e9sident<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme \u00e9milie Bilodeau, journaliste; M. \u00c9ric Trottier, directeur de l'information et le quotidien La Presse<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20090619","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>La plainte de M. Guy Savard fait suite \u00e0 la parution, dans le journal La Presse, le 20 juin 2008, d'un article intitul\u00e9 \u00ab Des audioproth\u00e9sistes \u00e0 l'\u00e9coute du profit, pas de leurs patients \u00bb. L'article sugg\u00e8rerait que des audioproth\u00e9sistes cachent \u00e0 leurs patients le fait que la R\u00e9gie de l'assurance maladie du Qu\u00e9bec rembourse l'achat de certaines proth\u00e8ses auditives et profitent de l'ignorance des gens, souvent \u00e2g\u00e9s, pour leur vendre des proth\u00e8ses auditives co\u00fbteuses.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5100","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plainte de M. Guy Savard fait suite \u00e0 la parution, dans le journal La Presse, le 20 juin 2008, d&#8217;un article intitul\u00e9 \u00ab Des audioproth\u00e9sistes \u00e0 l&#8217;\u00e9coute du profit, pas de leurs patients \u00bb. Grief 1 : information non v\u00e9rifi\u00e9e Le plaignant reproche \u00e0 Mme \u00e9milie Bilodeau d&#8217;avoir bas\u00e9 son article sur une information [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-10-019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-10-019\\\/\",\"name\":\"D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-10-019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-10-019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-10-019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2008-10-019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"La plainte de M. Guy Savard fait suite \u00e0 la parution, dans le journal La Presse, le 20 juin 2008, d&#8217;un article intitul\u00e9 \u00ab Des audioproth\u00e9sistes \u00e0 l&#8217;\u00e9coute du profit, pas de leurs patients \u00bb. Grief 1 : information non v\u00e9rifi\u00e9e Le plaignant reproche \u00e0 Mme \u00e9milie Bilodeau d&#8217;avoir bas\u00e9 son article sur une information [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/","name":"D2008-10-019 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-10-019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2008-10-019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}