{"id":5107,"date":"2011-10-11T14:10:11","date_gmt":"2011-10-11T18:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2008-12-042\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:11","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:11","slug":"d2008-12-042","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/","title":{"rendered":"D2008-12-042"},"content":{"rendered":"<p>M. Alain Provencher porte plainte contre l&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada concernant deux \u00e9pisodes diffus\u00e9s les 2 et 9 octobre 2008, qui avaient pour sujet la Biologie Totale. Le plaignant reproche aux mis-en-cause l&#8217;utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e, le manque d&#8217;\u00e9quilibre, la partialit\u00e9 de l&#8217;information ainsi que la diffusion de propos tendancieux.<\/p>\n<p><strong>Grief 1 : utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e et fausse repr\u00e9sentation <\/strong><\/p>\n<p>Selon le plaignant, les mis-en-cause ont utilis\u00e9 des \u00ab moyens d\u00e9loyaux pour obtenir une information \u00bb, soit une cam\u00e9ra cach\u00e9e. Ils ont us\u00e9 de fausse repr\u00e9sentation et ont tent\u00e9 ind\u00fbment de surprendre les gens. De plus, ils n&#8217;ont pas tent\u00e9 d&#8217;obtenir d&#8217;entrevues avec les personnes concern\u00e9es avant d&#8217;avoir recours aux proc\u00e9d\u00e9s clandestins.<\/p>\n<p>Au sujet de l&#8217;utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e et l&#8217;usage de fausse repr\u00e9sentation, le guide Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP) du Conseil, indique que \u00ab Le journalisme d&#8217;enqu\u00eate pr\u00e9sente des difficult\u00e9s et des exigences qui justifient parfois l&#8217;usage de proc\u00e9d\u00e9s clandestins lors de la collecte d&#8217;informations [&#8230;]. Le Conseil de presse reconna\u00eet que l&#8217;on puisse et doive parfois avoir recours \u00e0 de pareils proc\u00e9d\u00e9s. Leur utilisation doit toujours demeurer exceptionnelle et ne trouver sa l\u00e9gitimit\u00e9 que dans le haut degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public des informations recherch\u00e9es et dans le fait qu&#8217;il n&#8217;existe aucun autre moyen de les obtenir. \u00bb DERP, p. 15<\/p>\n<p>En ce qui a trait au \u00ab haut degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public des informations recherch\u00e9es \u00bb, puisque les pratiques de la Biologie Totale dont il est question dans le reportage pouvaient avoir une incidence sur la sant\u00e9 et m\u00eame sur la vie des personnes, le Conseil consid\u00e8re que cette condition \u00e9tait respect\u00e9e. Quant \u00e0 l&#8217;autre condition voulant \u00ab qu&#8217;il n&#8217;existe aucun autre moyen de les obtenir \u00bb, le Conseil a accept\u00e9 les explications des mis-en-cause voulant que, s&#8217;il avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 \u00e0 l&#8217;avance aux praticiens de la Biologie Totale qu&#8217;une enqu\u00eate \u00e9tait en cours \u00e0 leur sujet, il aurait \u00e9t\u00e9 impossible de savoir ce qui se dit v\u00e9ritablement aux clients. Le proc\u00e9d\u00e9 a par ailleurs \u00e9t\u00e9 rendu public lors de l&#8217;\u00e9mission. Aux yeux du Conseil, l&#8217;utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e ainsi que l&#8217;usage de fausses identit\u00e9s sont donc apparus justifi\u00e9s dans les circonstances. Le grief n&#8217;est donc pas retenu sur cet aspect.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : manquements en regard de l&#8217;\u00e9quilibre de l&#8217;information <\/strong><\/p>\n<p>Selon le plaignant, l&#8217;\u00e9mission ne pr\u00e9sentait qu&#8217;un seul c\u00f4t\u00e9 de la m\u00e9daille et de nombreuses omissions dans le traitement du sujet rendaient l&#8217;information incompl\u00e8te. Ainsi, la version du Dr. Sabbah n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e pas plus qu&#8217;il n&#8217;a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 au Dr. Hamer pourquoi il avait abandonn\u00e9 sa pratique et un poste respect\u00e9. Par ailleurs et toujours selon le plaignant, le droit de r\u00e9plique a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bref \u00e0 plusieurs endroits. Globalement, le temps d&#8217;antenne accord\u00e9 aux praticiens de la Biologie Totale \u00e9tant insuffisant et leurs interventions trop br\u00e8ves rendaient la contrepartie d\u00e9ficiente.<\/p>\n<p>Le guide Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP) du Conseil indique que \u00ab L&#8217;information livr\u00e9e au public fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix r\u00e9dactionnels et subit un traitement journalistique [&#8230;] la fa\u00e7on de pr\u00e9senter et d&#8217;illustrer l&#8217;information, rel\u00e8vent du jugement r\u00e9dactionnel et demeurent des pr\u00e9rogatives des m\u00e9dias et des professionnels de l&#8217;information. \u00bb DERP, p. 13. Un peu plus loin, dans le m\u00eame article, le DERP pr\u00e9cise, au sujet de la libert\u00e9 de s\u00e9lection d&#8217;un sujet : \u00ab Le choix des faits et des \u00e9v\u00e9nements rapport\u00e9s, de m\u00eame que celui des questions d&#8217;int\u00e9r\u00eat public trait\u00e9es, rel\u00e8vent de la discr\u00e9tion des directions des salles de nouvelles des organes de presse et des journalistes. \u00bb DERP, p. 14<\/p>\n<p>Le Conseil fait tout d&#8217;abord observer que l&#8217;\u00e9mission vis\u00e9e par la plainte n&#8217;avait pas pour but de pr\u00e9senter aux t\u00e9l\u00e9spectateur un portrait exhaustif de la Biologie Totale. D\u00e8s l&#8217;ouverture de l&#8217;\u00e9mission, on peut en effet constater que l&#8217;angle de traitement n&#8217;est pas la description d&#8217;une nouvelle approche th\u00e9rapeutique, mais la r\u00e9v\u00e9lation des dangers potentiels reli\u00e9s \u00e0 cette approche. L&#8217;animateur annonce : \u00ab \u00e0 &#8220;Enqu\u00eate&#8221; cette semaine : Quand certaines formes de m\u00e9decines douces peuvent devenir dangereuses. \u00bb Quelques secondes plus tard, il ajoute : \u00ab Comment croire ceux qui pr\u00e9tendent pouvoir gu\u00e9rir les pires maladies comme le cancer par la psychoth\u00e9rapie? C&#8217;est en tout cas le miracle que promet une forme de m\u00e9decine douce tr\u00e8s populaire, la Biologie Totale. \u00bb<\/p>\n<p>En vertu des principes expos\u00e9s et malgr\u00e9 le fait que le plaignant aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 un portrait balanc\u00e9 de la Biologie Totale, les mis-en-cause avaient le droit de choisir l&#8217;angle qu&#8217;ils estimaient le plus appropri\u00e9 pour traiter le sujet. Le Conseil constate par ailleurs qu&#8217;\u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;angle de traitement choisi, les praticiens de la Biologie Totale ont pleinement eu l&#8217;occasion de fournir leur version des faits et de r\u00e9pondre aux questions du journaliste. Cet aspect du grief n&#8217;est pas retenu.<\/p>\n<p>En ce qui a trait aux informations incompl\u00e8tes et aux omissions, le Conseil a estim\u00e9 qu&#8217;en vertu de leur libert\u00e9 journalistique, les mis-en-cause avaient le droit de s\u00e9lectionner les contenus qu&#8217;ils jugeaient les plus \u00e0 propos pour servir l&#8217;objectif annonc\u00e9. Et m\u00eame si certaines informations auraient pu \u00eatre int\u00e9ressantes dans le contexte du sujet trait\u00e9, les mis-en-cause n&#8217;avaient pas l&#8217;obligation d&#8217;inclure ces donn\u00e9es dans leur reportage, dans la mesure o\u00f9 elles ne repr\u00e9sentaient pas des informations essentielles \u00e0 la compr\u00e9hension du sujet. C&#8217;est le cas des raisons qui venaient expliquer l&#8217;abandon par le Dr. Hamer d&#8217;un poste respect\u00e9 en Europe. Cet aspect du grief n&#8217;est pas retenu.<\/p>\n<p>En ce qui a trait \u00e0 la dur\u00e9e des interventions de certains participants, qui auraient \u00e9t\u00e9 trop br\u00e8ves, le Conseil estime que la libert\u00e9 journalistique permettait aux mis-en-cause d&#8217;\u00e9tablir la longueur des interventions qu&#8217;ils jugeaient optimale pour illustrer leur sujet. Et malgr\u00e9 le reproche formul\u00e9, il n&#8217;est pas d\u00e9montr\u00e9 que cette dur\u00e9e ait \u00e9t\u00e9 inad\u00e9quate. Il n&#8217;y a donc pas de manquement aux principes du DERP, et le Conseil ne retient pas cet aspect du grief.<\/p>\n<p><strong>Grief 3 : manquements pour partialit\u00e9 et propos tendancieux <\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9plore enfin que les opinions pr\u00e9sent\u00e9es au cours de l&#8217;\u00e9mission soient biais\u00e9es et les propos tendancieux. Les mis-en-cause n&#8217;ont en effet jamais pr\u00e9sent\u00e9 d&#8217;\u00e9tudes d\u00e9montrant que la th\u00e8se de la Biologie Totale \u00e9tait erron\u00e9e et qu&#8217;il y avait eu des plaintes au Coll\u00e8ge des m\u00e9decins. Ils ne fournissent, par ailleurs, jamais d&#8217;explications sur les causes des cancers. Le plaignant ajoute que l&#8217;\u00e9mission \u00e9tait \u00e0 son avis de nature \u00e9ditoriale, autant par l&#8217;introduction que par le ton utilis\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui a trait aux reproches pour opinions biais\u00e9es et propos tendancieux, le Conseil a not\u00e9 que le reportage fait t\u00e9moigner des experts reconnus, ainsi que des autorit\u00e9s en la mati\u00e8re en plus du fait que certains praticiens de la Biologie totale ont eu le loisir de r\u00e9pliquer. \u00e0 cet effet, le propos de l&#8217;Association fran\u00e7aise pour l&#8217;information scientifique, qui avait estim\u00e9 apr\u00e8s \u00e9tude des travaux de MM. Hamer et Sabbah qu&#8217;il s&#8217;agissait \u00ab d&#8217;une d\u00e9rive pernicieuse de la m\u00e9decine psychosomatique qui pr\u00e9sente pour les patients un danger mortel potentiel \u00bb, a \u00e9t\u00e9 repris dans le reportage, de m\u00eame que la position, abondant \u00e9galement dans ce sens, du pr\u00e9sident du Coll\u00e8ge des m\u00e9decins du Qu\u00e9bec. En ce qui a trait aux causes des cancers qui n&#8217;ont jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es, le Conseil conclut que puisque le reportage ne portait pas sur le cancer en tant que tel et que ce n&#8217;\u00e9tait pas l&#8217;angle de l&#8217;\u00e9mission, les mis-en-cause ne faisaient pas montre de partialit\u00e9 en n&#8217;abordant pas ce point. Cet aspect du grief n&#8217;est pas retenu.<\/p>\n<p>Concernant le ton utilis\u00e9, le Conseil retient que l&#8217;angle de traitement annonc\u00e9 n&#8217;est pas la description neutre d&#8217;une nouvelle approche th\u00e9rapeutique, avec ses forces et ses faiblesses, mais bien la r\u00e9v\u00e9lation des dangers potentiels reli\u00e9s \u00e0 cette approche alternative. Ce choix est fait dans un contexte de journalisme d&#8217;enqu\u00eate.<\/p>\n<p>Tout en respectant les normes prescrites, les mis-en-cause avaient le droit de choisir les moyens qu&#8217;ils jugeaient les plus ad\u00e9quats pour servir l&#8217;objectif annonc\u00e9 de l&#8217;\u00e9mission. Les d\u00e9couvertes inqui\u00e9tantes, du point de vue de la m\u00e9decine classique, sur ces \u00ab d\u00e9rives av\u00e9r\u00e9es et d\u00e9montr\u00e9es \u00bb ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es au public pour l&#8217;y sensibiliser. Les mis-en-cause avaient le droit souligner aux t\u00e9l\u00e9spectateurs des potentiels dangers. Cet aspect du grief n&#8217;est pas non plus retenu.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Alain Provencher<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Guy Gendron, journaliste; Mmes Chantal Cauchy et Brigitte Guibert, journalistes \u00e0 la recherche; Mme Genevi\u00e8ve Guay, directrice, traitement des plaintes et affaires g\u00e9n\u00e9rales et l'\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb et la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20090619","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>La plainte de M. Alain Provencher contre l'\u00e9quipe de l'\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada, concerne deux \u00e9pisodes, diffus\u00e9s les 2 et 9 octobre 2008, qui avaient pour sujet la Biologie Totale. Le plaignant reproche aux mis-en-cause l'utilisation d'une cam\u00e9ra cach\u00e9e, le manque d'\u00e9quilibre et la partialit\u00e9 de l'information au cours des deux \u00e9missions, ainsi que la diffusion de propos tendancieux.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5107","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M. Alain Provencher porte plainte contre l&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada concernant deux \u00e9pisodes diffus\u00e9s les 2 et 9 octobre 2008, qui avaient pour sujet la Biologie Totale. Le plaignant reproche aux mis-en-cause l&#8217;utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e, le manque d&#8217;\u00e9quilibre, la partialit\u00e9 de l&#8217;information ainsi que la diffusion de propos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-042\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-042\\\/\",\"name\":\"D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-042\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-042\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2008-12-042\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2008-12-042\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"M. Alain Provencher porte plainte contre l&#8217;\u00e9quipe de l&#8217;\u00e9mission \u00ab Enqu\u00eate \u00bb de la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada concernant deux \u00e9pisodes diffus\u00e9s les 2 et 9 octobre 2008, qui avaient pour sujet la Biologie Totale. Le plaignant reproche aux mis-en-cause l&#8217;utilisation d&#8217;une cam\u00e9ra cach\u00e9e, le manque d&#8217;\u00e9quilibre, la partialit\u00e9 de l&#8217;information ainsi que la diffusion de propos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/","name":"D2008-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2008-12-042\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2008-12-042"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}