{"id":5147,"date":"2011-10-11T14:10:14","date_gmt":"2011-10-11T18:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2009-11-028-2\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:14","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:14","slug":"d2009-11-028-2","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/","title":{"rendered":"D2009-11-028 (2)"},"content":{"rendered":"<p>M. Jean-Paul Marchand, candidat \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec, porte plainte contre Le Journal de Qu\u00e9bec pour avoir, lors de la campagne \u00e9lectorale de 2009, publi\u00e9 des articles favorisant la reconduction du maire Labeaume \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. Le plaignant d\u00e9nonce \u00e9galement la collusion qui existerait entre la direction du Journal de Qu\u00e9bec et le maire Labeaume afin de favoriser la r\u00e9\u00e9lection de ce dernier \u00e0 la mairie.<\/p>\n<p><strong>Grief 1 : collusion<\/strong><\/p>\n<p>Il est un principe que rappelle le guide Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP), dans son introduction, en regard des m\u00e9dias : \u00ab Les choix r\u00e9dactionnels [&#8230;] rel\u00e8vent de leur jugement et doivent \u00eatre faits en toute ind\u00e9pendance et demeurer libres de toutes contraintes autres que celles qui d\u00e9coulent de l&#8217;exercice de leur fonction et des l\u00e9gislations en vigueur. \u00bb DERP, p. 7<\/p>\n<p>Le Conseil, qui d\u00e9finit la collusion comme une entente secr\u00e8te entre deux ou plusieurs personnes et visant \u00e0 nuire \u00e0 un tiers, remarque que le plaignant n&#8217;a soumis en preuve aucun \u00e9l\u00e9ment qui permettait de conclure que l&#8217;ind\u00e9pendance des journalistes, dans le choix des sujets trait\u00e9s, a \u00e9t\u00e9 menac\u00e9e et donc qu&#8217;il y a pu avoir apparence de collusion. Par cons\u00e9quent, le Conseil rejette le grief.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : manque d&#8217;\u00e9quilibre<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9plore, dans un premier temps, que la construction d&#8217;un nouvel amphith\u00e9\u00e2tre \u00e0 Qu\u00e9bec, enjeu de campagne pour M. Labeaume, ait \u00e9t\u00e9 mise en avant par Le Journal de Qu\u00e9bec durant la campagne \u00e9lectorale municipale.<\/p>\n<p>Le Conseil remarque que la couverture accord\u00e9e \u00e0 cette annonce refl\u00e9tait l&#8217;engouement des citoyens de Qu\u00e9bec et conclut, par cons\u00e9quent, que Le Journal de Qu\u00e9bec avait le droit de rapporter cette information d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. Le grief est rejet\u00e9 sur cet aspect.<\/p>\n<p>Le plaignant souligne, dans un second temps, que durant la campagne, Le Journal de Qu\u00e9bec a accord\u00e9 une couverture importante au projet de liaison TGV entre Qu\u00e9bec et Windsor, qui aurait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un enjeu de campagne du maire Labeaume. M. Marchand ajoute qu&#8217;aucun \u00e9l\u00e9ment nouveau et d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ne venait pourtant justifier cette couverture. Le mis-en-cause r\u00e9torque que les articles relatifs \u00e0 la liaison TGV Qu\u00e9bec-Windsor, publi\u00e9s dans le quotidien, ont \u00e9t\u00e9 choisis en raison de leur pertinence par rapport \u00e0 l&#8217;actualit\u00e9 ainsi que pour leur qualit\u00e9.<\/p>\n<p>En accord avec le mis-en-cause, le Conseil est d&#8217;avis que Le Journal de Qu\u00e9bec pouvait librement choisir de publier des articles relatifs \u00e0 la liaison Qu\u00e9bec-Windsor et consid\u00e8re donc que les articles sign\u00e9es par Mme Gagnon \u00e9taient d&#8217;int\u00e9r\u00eat public, en plus d&#8217;apporter aux lecteurs de l&#8217;information nouvelle. Le Conseil remarque que, bien que le maire Labeaume ait approuv\u00e9 le projet de cette liaison ferroviaire, ce dernier n&#8217;en a pas fait un enjeu de campagne. Par cons\u00e9quent, rien ne justifiait une prudence particuli\u00e8re de la part du Journal de Qu\u00e9bec sur ce sujet. Le grief est rejet\u00e9 sur cet aspect.<\/p>\n<p>Enfin, le plaignant note que Le Journal de Qu\u00e9bec n&#8217;a accord\u00e9 aucune couverture \u00e0 sa campagne et \u00e0 son programme \u00e9lectoral, bien que ce ne soit pas le cas des quotidiens Le Soleil et Le Devoir ainsi que de Radio-Canada. Le mis-en-cause estime, quant \u00e0 lui, que Le Journal de Qu\u00e9bec a accord\u00e9 au plaignant une couverture repr\u00e9sentative des r\u00e9sultats qu&#8217;il a obtenus aux \u00e9lections, soit 1,7 % des votes exprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que si \u00ab L&#8217;information livr\u00e9e par les m\u00e9dias fait n\u00e9cessairement l&#8217;objet de choix \u00bb, ceux-ci \u00ab doivent \u00eatre faits dans un esprit d&#8217;\u00e9quit\u00e9 et de justice [et] doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s de fa\u00e7on qualitative, en fonction de l&#8217;importance de l&#8217;information et de son degr\u00e9 d&#8217;int\u00e9r\u00eat public. \u00bb (DERP, p. 22) Il ajoute, conform\u00e9ment \u00e0 sa jurisprudence, que si les m\u00e9dias ne sont pas dans l&#8217;obligation de donner un traitement \u00e9gal \u00e0 tous les acteurs politiques, ils doivent cependant accorder aux diff\u00e9rents candidats un traitement \u00e9quitable, c&#8217;est-\u00e0-dire un traitement qui refl\u00e8te l&#8217;importance relative des forces en pr\u00e9sence.<\/p>\n<p>Le Conseil s&#8217;est adress\u00e9 au Journal de Qu\u00e9bec pour qu&#8217;il lui fournisse les articles qui ont fait r\u00e9f\u00e9rence, durant la campagne municipale, \u00e0 la candidature du plaignant \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. Le Conseil regrette cependant que la direction du quotidien n&#8217;ait finalement pas collabor\u00e9 \u00e0 cette recherche. En effectuant ses propres recherches, le Conseil a pris connaissance d&#8217;un article, publi\u00e9 le 1er octobre 2009, qui mentionnait la mise en candidature de M. Marchand en tant que 5\u00e8me candidat confirm\u00e9 \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. Consid\u00e9rant que les m\u00e9dias sont en droit de ne pas placer tous les candidats sur un pied d&#8217;\u00e9galit\u00e9, bien qu&#8217;ils aient l&#8217;obligation de leur offrir une couverture \u00e9quitable, c&#8217;est-\u00e0-dire qui tient compte du poids relatif des diff\u00e9rentes opinions et de leur importance r\u00e9elle, le Conseil conclut que Le Journal de Qu\u00e9bec s&#8217;est incomb\u00e9 de ses obligations d\u00e9ontologiques et rejette le grief sur cet aspect.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Jean-Paul Marchand<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. \u00c9ric Cliche, directeur de l'information et le quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"20101021","cpq_decision_Date_Decision":"20100514","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Jean-Paul Marchand, candidat \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec, porte plainte contre le quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec pour avoir, lors de la campagne \u00e9lectorale de 2009, publi\u00e9 des articles sur des sujets d'information qui auraient favoris\u00e9 la reconduction du maire Labeaume \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. De plus, le plaignant d\u00e9nonce la collusion qui aurait exist\u00e9 entre la direction du Journal de Qu\u00e9bec et le maire Labeaume, afin de favoriser la reconduction de ce dernier \u00e0 la mairie.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5147","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M. Jean-Paul Marchand, candidat \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec, porte plainte contre Le Journal de Qu\u00e9bec pour avoir, lors de la campagne \u00e9lectorale de 2009, publi\u00e9 des articles favorisant la reconduction du maire Labeaume \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. Le plaignant d\u00e9nonce \u00e9galement la collusion qui existerait entre la direction du Journal de Qu\u00e9bec et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-11-028-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-11-028-2\\\/\",\"name\":\"D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-11-028-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-11-028-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-11-028-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2009-11-028 (2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"M. Jean-Paul Marchand, candidat \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec, porte plainte contre Le Journal de Qu\u00e9bec pour avoir, lors de la campagne \u00e9lectorale de 2009, publi\u00e9 des articles favorisant la reconduction du maire Labeaume \u00e0 la mairie de Qu\u00e9bec. Le plaignant d\u00e9nonce \u00e9galement la collusion qui existerait entre la direction du Journal de Qu\u00e9bec et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/","name":"D2009-11-028 (2) - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-11-028-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2009-11-028 (2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}