{"id":5150,"date":"2011-10-11T14:10:14","date_gmt":"2011-10-11T18:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2009-12-042\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:14","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:14","slug":"d2009-12-042","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/","title":{"rendered":"D2009-12-042"},"content":{"rendered":"<p>M. Alain D\u00e9ry porte plainte contre le journaliste Michel H\u00e9bert, du quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec, pour avoir publi\u00e9 des propos exag\u00e9r\u00e9s relatant des abus dans les d\u00e9penses de la fonction publique, pour manque d&#8217;\u00e9quilibre et pour sensationnalisme, dans une s\u00e9rie d&#8217;articles parus dans l&#8217;\u00e9dition du 26 novembre 2009 et intitul\u00e9s : \u00ab L&#8217;\u00e9tat paie aussi les beignes et le caf\u00e9 \u00bb, \u00ab Factures gargantuesques &#8211; Comme des rois \u00bb et \u00ab C&#8217;est partout pareil, malgr\u00e9 la crise \u00e9conomique \u00bb.<br \/><strong><br \/>Grief 1 : manque d&#8217;\u00e9quilibre et g\u00e9n\u00e9ralisation <\/strong><\/p>\n<p>M. Alain D\u00e9ry d\u00e9plore que, dans une s\u00e9rie d&#8217;articles parus le 26 novembre 2009, Michel H\u00e9bert se soit servi d&#8217;une s\u00e9rie de factures pour arriver \u00e0 la conclusion que tous les fonctionnaires se font rembourser les beignes et le caf\u00e9. De plus, le plaignant estime que le journaliste a fait preuve d&#8217;un manque d&#8217;\u00e9quilibre et de manque de mise en perspective. Bien qu&#8217;il ne nie pas l&#8217;existence de d\u00e9penses abusives, le plaignant estime que ce genre d&#8217;articles tendancieux cause du tort \u00e0 l&#8217;ensemble des fonctionnaires.<\/p>\n<p>Le plaignant affirme que, depuis deux ans, il travaille \u00e0 la R\u00e9gie des rentes du Qu\u00e9bec et que son employeur ne lui a jamais rembours\u00e9 de factures. Il ajoute que le journaliste aurait d\u00fb distinguer, dans ses propos, les gestionnaires du reste des fonctionnaires pour fournir une analyse plus objective qui ne les discr\u00e9diterait pas.<\/p>\n<p>Quant au repr\u00e9sentant du mis-en-cause, Me Pageau, il indique que le journaliste a entrepris une collecte d&#8217;informations, d&#8217;apr\u00e8s des documents obtenus gr\u00e2ce \u00e0 la Loi sur l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information et qu&#8217;il a effectu\u00e9 des v\u00e9rifications aupr\u00e8s d&#8217;un porte-parole de la R\u00e9gie des rentes du Qu\u00e9bec, M. Herman Huot. De plus, Me Pageau mentionne qu&#8217;il serait faux de pr\u00e9tendre que les articles concernaient tous les fonctionnaires.<\/p>\n<p>Le guide des Droits et responsabilit\u00e9s de la presse (DERP) du Conseil de presse stipule que : \u00ab Quel que soit l&#8217;angle de traitement retenu pour une nouvelle ou un reportage, les m\u00e9dias et les journalistes doivent transmettre une information qui refl\u00e8te l&#8217;ensemble d&#8217;une situation et le faire avec honn\u00eatet\u00e9, exactitude et impartialit\u00e9. Dans les cas o\u00f9 une nouvelle ou un reportage traite de situations ou de questions controvers\u00e9es, ou de conflits entre des parties, de quelque nature qu&#8217;ils soient, un traitement \u00e9quilibr\u00e9 doit \u00eatre accord\u00e9 aux \u00e9l\u00e9ments et aux parties en opposition. \u00bb DERP, p. 26<\/p>\n<p>\u00e0 l&#8217;exception de brefs commentaires g\u00e9n\u00e9raux et marginaux de deux porte-paroles de la R\u00e9gie des rentes du Qu\u00e9bec, le journaliste ne pr\u00e9sente pas une version significative sur la controverse soulev\u00e9e dans les articles. Selon le Conseil, devant des affirmations aussi s\u00e9rieuses, le journaliste se devait de fournir les efforts n\u00e9cessaires pour obtenir et pr\u00e9senter l&#8217;explication des personnes et groupes vis\u00e9s.<\/p>\n<p>De plus, le Conseil constate que les informations ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es sans une mise en perspective suffisante pour bien comprendre l&#8217;ampleur du ph\u00e9nom\u00e8ne observ\u00e9 et pour bien saisir la participation respective des diff\u00e9rents groupes de travailleurs de la fonction publique. Sans ces informations, le risque de d\u00e9formation de la r\u00e9alit\u00e9 et de g\u00e9n\u00e9ralisation devenait excessif. Le grief pour manque d&#8217;\u00e9quilibre et pour g\u00e9n\u00e9ralisation est donc retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : titre sensationnaliste<\/strong><\/p>\n<p>Le plaignant d\u00e9plore le fait que le journaliste use de sensationnalisme dans le titre suivant : \u00ab Factures gargantuesques &#8211; Comme des rois \u00bb. Selon lui, M. H\u00e9bert laisserait sous-entendre que les fonctionnaires vivent comme des rois.<\/p>\n<p>En regard de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 dans la pr\u00e9sentation de l&#8217;information, le guide DERP du Conseil \u00e9nonce que : \u00ab Les manchettes et les titres doivent respecter le sens, l&#8217;esprit et le contenu des textes auxquels ils renvoient. \u00bb DERP, p. 30<\/p>\n<p>Apr\u00e8s lecture du texte correspondant, le Conseil remarque que le titre est fid\u00e8le au contenu de l&#8217;article. Le grief est rejet\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Alain D\u00e9ry<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Michel H\u00e9bert, journaliste; M. Donald Charrette, directeur de l'information et le quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20100514","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M. Alain D\u00e9ry porte plainte contre le journaliste Michel H\u00e9bert, du quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec, pour avoir publi\u00e9 des propos exag\u00e9r\u00e9s relatant des abus dans les d\u00e9penses de la fonction publique, pour manque d'\u00e9quilibre et pour sensationnalisme, dans une s\u00e9rie d'articles parus dans l'\u00e9dition du 26 novembre 2009 et intitul\u00e9s : \u00ab L'\u00e9tat paie aussi les beignes et le caf\u00e9 \u00bb, \u00ab Factures gargantuesques - Comme des rois \u00bb et \u00ab C'est partout pareil, malgr\u00e9 la crise \u00e9conomique \u00bb.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5150","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M. Alain D\u00e9ry porte plainte contre le journaliste Michel H\u00e9bert, du quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec, pour avoir publi\u00e9 des propos exag\u00e9r\u00e9s relatant des abus dans les d\u00e9penses de la fonction publique, pour manque d&#8217;\u00e9quilibre et pour sensationnalisme, dans une s\u00e9rie d&#8217;articles parus dans l&#8217;\u00e9dition du 26 novembre 2009 et intitul\u00e9s : \u00ab L&#8217;\u00e9tat paie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-12-042\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-12-042\\\/\",\"name\":\"D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-12-042\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-12-042\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2009-12-042\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2009-12-042\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"M. Alain D\u00e9ry porte plainte contre le journaliste Michel H\u00e9bert, du quotidien Le Journal de Qu\u00e9bec, pour avoir publi\u00e9 des propos exag\u00e9r\u00e9s relatant des abus dans les d\u00e9penses de la fonction publique, pour manque d&#8217;\u00e9quilibre et pour sensationnalisme, dans une s\u00e9rie d&#8217;articles parus dans l&#8217;\u00e9dition du 26 novembre 2009 et intitul\u00e9s : \u00ab L&#8217;\u00e9tat paie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/","name":"D2009-12-042 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2009-12-042\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2009-12-042"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}