{"id":5154,"date":"2011-10-11T14:10:15","date_gmt":"2011-10-11T18:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:15","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:15","slug":"d2004-06-065-d2004-06-066","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/","title":{"rendered":"D2004-06-065; D2004-06-066"},"content":{"rendered":"<p>Les deux plaintes d\u00e9pos\u00e9es par l&#8217;Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie (l&#8217;Agence) comportaient des griefs identiques. M\u00eame si elles sont pr\u00e9sent\u00e9es ici dans un m\u00eame ensemble, les griefs qui s&#8217;y rapportent ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment par le Conseil pour chacun des m\u00e9dias concern\u00e9s, dans l&#8217;esprit o\u00f9 chacun avait r\u00e9alis\u00e9 un produit journalistique diff\u00e9rent qui devait donc \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 dans son contexte.<\/p>\n<p>La d\u00e9fense des mis-en-cause reposait principalement sur le fait que les genres journalistiques auxquels appartiennent les produits journalistiques analys\u00e9s rel\u00e8vent de l&#8217;\u00e9ditorial et du commentaire, des genres journalistiques qui accordent \u00e0 leurs auteurs une grande latitude dans l&#8217;expression de leurs points de vue, commentaires, opinions, prises de position, critiques, ainsi que dans le choix du ton et du style qu&#8217;ils adoptent pour ce faire.<\/p>\n<p>Ces principes apparaissent effectivement dans le guide d\u00e9ontologique du Conseil de presse du Qu\u00e9bec. Toutefois, on y pr\u00e9cise \u00e9galement que la libert\u00e9 d&#8217;opinion de l&#8217;\u00e9ditorialiste et du commentateur n&#8217;est pas absolue et que la latitude dont ceux-ci jouissent doit s&#8217;exercer dans le respect des valeurs d\u00e9mocratiques et de la dignit\u00e9 humaine. Ainsi, les \u00e9ditorialistes et commentateurs doivent \u00eatre fid\u00e8les aux faits et faire preuve de rigueur et d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 inellectuelles dans l&#8217;\u00e9valuation des \u00e9v\u00e9nements, des situations et des questions sur lesquels ils expriment leurs points de vue, leurs jugements et leurs critiques.<\/p>\n<p>Sur la base de l&#8217;ensemble de ces principes et apr\u00e8s \u00e9tude des dossiers, le Conseil de presse en arrive aux conclusions suivantes :<\/p>\n<p>Dans le cas de la plainte contre la station radiophonique Boom-FM 106,5, l&#8217;examen du Conseil rel\u00e8ve d&#8217;abord des manquements au chapitre de l&#8217;exactitude et de la rigueur de l&#8217;information, notamment en ce qui concerne le r\u00f4le de M. Lemonde dans la pr\u00e9paration et la pr\u00e9sentation du m\u00e9moire du CLSC des Maskoutains devant l&#8217;Agence. Il en va de m\u00eame concernant la situation de conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats dans laquelle se seraient retrouv\u00e9s M. Lemonde et l&#8217;Agence.<\/p>\n<p>Le Conseil a \u00e9galement retenu un grief en regard de la pond\u00e9ration de l&#8217;information, compte tenu du ton de reproche utilis\u00e9 pour porter contre les plaignants des accusations qui se sont av\u00e9r\u00e9es sans fondement. De m\u00eame en est-il d&#8217;un grief pour \u00ab absence d&#8217;une version des faits \u00bb alors que selon toute vraisemblance, le journaliste n&#8217;a pas cru n\u00e9cessaire d&#8217;aller v\u00e9rifier ses informations avant de formuler des accusations.<\/p>\n<p>L&#8217;ensemble de ces manquements ont finalement conduit le Conseil \u00e0 retenir les griefs en regard du manque de respect de la r\u00e9putation de M. Jean Lemonde et de celle de l&#8217;Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie.<\/p>\n<p>Pour l&#8217;ensemble de ces raisons, le Conseil retient un bl\u00e2me contre Boom-FM 106,5 et son journaliste collaborateur Marc Bouchard.<\/p>\n<p>Dans le cas de la plainte contre Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le Conseil a \u00e9galement examin\u00e9 en d\u00e9tail tous les griefs formul\u00e9s et il a constat\u00e9 un traitement de l&#8217;information diff\u00e9rent de celui de la radio incrimin\u00e9e.<\/p>\n<p>Bien qu&#8217;il n&#8217;ait pas retenu de grief concernant la pond\u00e9ration, l&#8217;\u00e9quilibre et l&#8217;exhaustivit\u00e9 de l&#8217;information ou le respect de la r\u00e9putation comme dans le premier cas, le Conseil a tout de m\u00eame constat\u00e9 des manquements au chapitre de l&#8217;exactitude de l&#8217;information, manquements qu&#8217;il ne peut que d\u00e9plorer.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de Sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Marc Bouchard, journaliste; M. Martin Bourassa, r\u00e9dacteur en chef et l'hebdomadaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe et M. Martin Tremblay, directeur g\u00e9n\u00e9ral et la station radiophonique Boom-FM 106,5<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20050521","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>L'Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie porte plainte contre Le Courrier de Saint-Hyacinthe, la station radiophonique Boom-FM 106,5 et le journaliste Marc Bouchard. Les reproches qui lui sont faits concernent l'exactitude, l'\u00e9quilibre et l'exhaustivit\u00e9 de l'information transmise, le sensationnalisme et une insistance indue. Les mis-en-cause auraient \u00e9galement port\u00e9 atteinte \u00e0 la r\u00e9putation de l'Agence et \u00e0 celle d'un de ses membres de son conseil d'administration en tenant des propos partiaux et non v\u00e9rifi\u00e9s.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5154","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les deux plaintes d\u00e9pos\u00e9es par l&#8217;Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie (l&#8217;Agence) comportaient des griefs identiques. M\u00eame si elles sont pr\u00e9sent\u00e9es ici dans un m\u00eame ensemble, les griefs qui s&#8217;y rapportent ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment par le Conseil pour chacun des m\u00e9dias concern\u00e9s, dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-06-065-d2004-06-066\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-06-065-d2004-06-066\\\/\",\"name\":\"D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-06-065-d2004-06-066\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-06-065-d2004-06-066\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2004-06-065-d2004-06-066\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2004-06-065; D2004-06-066\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Les deux plaintes d\u00e9pos\u00e9es par l&#8217;Agence de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux locaux de services de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie (l&#8217;Agence) comportaient des griefs identiques. M\u00eame si elles sont pr\u00e9sent\u00e9es ici dans un m\u00eame ensemble, les griefs qui s&#8217;y rapportent ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment par le Conseil pour chacun des m\u00e9dias concern\u00e9s, dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/","name":"D2004-06-065; D2004-06-066 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2004-06-065-d2004-06-066\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2004-06-065; D2004-06-066"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5154\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}