{"id":5191,"date":"2011-10-11T14:10:17","date_gmt":"2011-10-11T18:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/decisions\/d2010-10-037\/"},"modified":"2011-10-11T14:10:17","modified_gmt":"2011-10-11T18:10:17","slug":"d2010-10-037","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/","title":{"rendered":"D2010-10-037"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief 1 : inexactitude de l&#8217;information<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante, Mme Laperri\u00e8re, pr\u00e9cise qu&#8217;il est faux de dire, comme l&#8217;\u00e9crit M. Ferland, que la Commission scolaire et l&#8217;\u00e9cole n&#8217;ont pas pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses \u00e0 la m\u00e8re de l&#8217;enfant, Mme Myriam Grenier (dont la fillette a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e par le service de garde et reconduite \u00e0 la maison o\u00f9 elle a pass\u00e9 deux heures \u00e0 attendre ses parents dans la cour arri\u00e8re). Mme Laperri\u00e8re a dit au Conseil qu&#8217;elle et la direction de l&#8217;\u00e9cole Lorenzo-Gauthier ont parl\u00e9 \u00e0 deux reprises \u00e0 Mme Grenier \u00e0 la suite de l&#8217;incident et avant la publication de l&#8217;article dans le Journal de Joliette.<\/p>\n<p>Le Conseil n&#8217;a pu s&#8217;entretenir avec le journaliste M. Mathieu Ferland dont l&#8217;employeur, Le Journal de Joliette, fait partie du groupe Quebecor Media et donc n&#8217;est pas membre du Conseil de presse. Par contre, le Conseil a rejoint les parents de l&#8217;enfant qui, selon l&#8217;article, affirment n&#8217;avoir re\u00e7u aucune excuse de la part des gens du service de garde directement impliqu\u00e9 dans l&#8217;affaire. Cependant, Mme Grenier, la m\u00e8re, nous a confirm\u00e9 que la direction de l&#8217;\u00e9cole o\u00f9 se trouve la garderie ainsi que la Commission scolaire ont toute deux communiqu\u00e9s avec elle peu de temps apr\u00e8s l&#8217;incident. Une lettre d&#8217;excuses formelle a \u00e9t\u00e9 \u00e9mise apr\u00e8s la parution de l&#8217;article de M. Ferland.<\/p>\n<p>La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Commission scolaire des Samarres, Mme Marie-\u00e9l\u00e8ne Laperri\u00e8re, confirme que le journaliste a communiqu\u00e9 avec elle avant d&#8217;\u00e9crire son article pour entendre sa version des faits. Elle confirme aussi lui avoir mentionn\u00e9 qu&#8217;elle avait parl\u00e9 \u00e0 Mme Grenier, la m\u00e8re de l&#8217;enfant peu de temps apr\u00e8s l&#8217;incident. Dans son article, M. Ferland rapporte les paroles de cette derni\u00e8re qui dit : \u00ab J&#8217;aurais aim\u00e9 recevoir des excuses, une lettre n&#8217;importe quoi, mais l&#8217;\u00e9tablissement et la Commission scolaire n&#8217;ont rien fait \u00e0 notre \u00e9gard. \u00bb M\u00eame s&#8217;il comprenait que Mme Grenier parlait des gens du service de garde sp\u00e9cifiquement, le journaliste aurait d\u00fb apporter des nuances et pr\u00e9ciser que, malgr\u00e9 tout, les autorit\u00e9s scolaires avaient communiqu\u00e9 avec Mme Grenier pour s&#8217;enqu\u00e9rir de la situation. Son article laisse croire qu&#8217;aucune d\u00e9marche n&#8217;a \u00e9t\u00e9 entreprise ni de la part de l&#8217;\u00e9cole ni de la part de la Commission scolaire imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&#8217;incident, ce qui est faux. Le grief pour information inexacte est retenu sur ce point.<\/p>\n<p>La plaignante reproche, par ailleurs, au journaliste d&#8217;avoir laiss\u00e9 sous-entendre que la faute (d&#8217;avoir retourn\u00e9 l&#8217;enfant chez elle) incombait \u00e0 la responsable du service de garde, ce qui est inexact, de m\u00eame qu&#8217;il est faux de dire que l&#8217;enfant avait \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e par la coordonnatrice. La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Commission scolaire des Samarres, Mme Marie-\u00e9l\u00e8ne Laperri\u00e8re, insiste pour dire que c&#8217;est plut\u00f4t le \u00ab syst\u00e8me d&#8217;inscription \u00bb des enfants \u00e0 la garderie qui est \u00e0 bl\u00e2mer et qu&#8217;on ne doit pas pointer du doigt des individus. Elle reconna\u00eet cependant que l&#8217;imputabilit\u00e9 revient \u00e0 toute la direction de l&#8217;\u00e9cole et de la Commission scolaire.<\/p>\n<p>Dans son article, le journaliste Mathieu Ferland \u00e9crit : \u00ab [&#8230;] leur fille de 5 ans a \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9e chez elle par le service de garde \u00bb. Il n&#8217;a pas fait mention de la responsable du service de garde, comme le pr\u00e9tend la plaignante. Par ailleurs, l&#8217;auteur ajoute : \u00ab elle (la fillette) a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e par la coordonnatrice \u00bb. Quand on demande \u00e0 la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale qui, des gens du service de garde, est responsable de l&#8217;oubli, elle r\u00e9pond qu&#8217;elle ne veut pointer personne du doigt puisque c&#8217;est le \u00ab syst\u00e8me qui a fait d\u00e9faut \u00bb. La plaignante n&#8217;a pas fait la d\u00e9monstration que l&#8217;information \u00e9tait fausse. Quant \u00e0 Mme Grenier, la m\u00e8re de l&#8217;enfant, elle est sous l&#8217;impression que la responsable du service de garde et la coordonnatrice sont en fait la m\u00eame personne.<\/p>\n<p>Le Conseil estime que M. Ferland a agi en journaliste responsable et a conclu que la version de la m\u00e8re, Mme Grenier, \u00e9tait exacte. Ce deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment du grief pour inexactitude est rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Grief 2 : conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats<\/strong><\/p>\n<p>La plaignante reproche \u00e0 M. Mathieu Ferland, d&#8217;avoir us\u00e9 de son statut de journaliste afin de servir les int\u00e9r\u00eats personnels d&#8217;une connaissance, puisque le journaliste et la m\u00e8re de la fillette sont des amis. Mme Laperri\u00e8re d\u00e9nonce en plus le fait que M. Ferland ait \u00e9crit un commentaire sur la page Facebook de Mme Grenier, signalant un autre incident similaire survenu dans un autre \u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Le Conseil estime que le fait de conna\u00eetre personnellement la m\u00e8re de la fillette qui fait l&#8217;objet de l&#8217;article ne constitue pas un frein \u00e0 la couverture de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement. Joliette est un plus petit milieu qu&#8217;une grande ville et il est fr\u00e9quent que les gens se connaissent. De plus, oublier un enfant au service de garde et la retourner seule chez elle est un sujet d&#8217;int\u00e9r\u00eat public et le journaliste \u00e9tait tout \u00e0 fait justifi\u00e9 d&#8217;en traiter dans son journal. Rien dans cette histoire ne laisse soup\u00e7onner que le journaliste ou la famille de la petite Laurence a eu des int\u00e9r\u00eats personnels dans la publication du reportage.<\/p>\n<p>De la m\u00eame fa\u00e7on, Facebook est du domaine public et il est naturel que des \u00ab amis \u00bb Facebook \u00e9changent sur un sujet. M. Ferland a simplement fait part \u00e0 Mme Grenier de son intention de poursuivre le dossier \u00e9tant donn\u00e9 qu&#8217;un autre cas similaire semblait exister. Le grief pour conflit d&#8217;int\u00e9r\u00eats est donc rejet\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p>Le Journal de Joliette n&#8217;a pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la plainte de la Commission scolaire des Samarres en raison de son retrait du Conseil de presse depuis juin 2010.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche au Journal de Joliette son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d&#8217;honneur, de la plainte le concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>Commission scolaire des Samares et Mme Marie-\u00e9l\u00e8ne Laperri\u00e8re, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Mathieu Ferland, journaliste; M. Jacques Plante, \u00e9diteur et l'hebdomadaire Le Journal de Joliette<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20110318","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>La Commission scolaire des Samarres porte plainte contre le journaliste M. Mathieu Ferland, du Journal de Joliette, relativement \u00e0 l'article paru le 21 octobre 2010, intitul\u00e9 : \u00ab Oubli\u00e9e par le service de garde, une fillette rentre seule \u00e0 la maison \u00bb. La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Commission scolaire, Mme Marie-\u00e9l\u00e8ne Laperri\u00e8re, estime que le journaliste a fait preuve de manquement en regard de l'exactitude et la rigueur de l'information et s'est plac\u00e9 en situation de conflit d'int\u00e9r\u00eats.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5191","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief 1 : inexactitude de l&#8217;information La plaignante, Mme Laperri\u00e8re, pr\u00e9cise qu&#8217;il est faux de dire, comme l&#8217;\u00e9crit M. Ferland, que la Commission scolaire et l&#8217;\u00e9cole n&#8217;ont pas pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses \u00e0 la m\u00e8re de l&#8217;enfant, Mme Myriam Grenier (dont la fillette a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e par le service de garde et reconduite \u00e0 la maison [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2010-10-037\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2010-10-037\\\/\",\"name\":\"D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-10-11T18:10:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2010-10-037\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2010-10-037\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2010-10-037\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2010-10-037\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief 1 : inexactitude de l&#8217;information La plaignante, Mme Laperri\u00e8re, pr\u00e9cise qu&#8217;il est faux de dire, comme l&#8217;\u00e9crit M. Ferland, que la Commission scolaire et l&#8217;\u00e9cole n&#8217;ont pas pr\u00e9sent\u00e9 leurs excuses \u00e0 la m\u00e8re de l&#8217;enfant, Mme Myriam Grenier (dont la fillette a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e par le service de garde et reconduite \u00e0 la maison [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/","name":"D2010-10-037 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2011-10-11T18:10:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2010-10-037\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2010-10-037"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/5191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}