{"id":6437,"date":"2012-01-13T11:21:34","date_gmt":"2012-01-13T16:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=6437"},"modified":"2012-01-13T11:21:34","modified_gmt":"2012-01-13T16:21:34","slug":"d2011-05-091","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/","title":{"rendered":"D2011-05-091"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: divulgation de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une mineure<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Selon Mme&nbsp;Ouellette, en divulguant le nom du p\u00e8re accus\u00e9 d\u2019agression sexuelle et en pr\u00e9cisant son lien avec la pr\u00e9sum\u00e9e victime, le journaliste permettait d\u2019identifier publiquement la jeune fille qui avait port\u00e9 plainte et brisait l\u2019anonymat garanti par la loi.<\/p>\n<p>Le <em>Journal de l\u2019Information du Nord<\/em> n\u2019a fourni aucun commentaire \u00e0 la plainte.<\/p>\n<p>Dans son guide les <em>Droits et responsabilit\u00e9s de la presse<\/em>, en regard de la protection des personnes mineures, le Conseil \u00e9nonce&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>La Loi sur la protection de la jeunesse accorde une protection sp\u00e9ciale aux personnes mineures. Les pouvoirs publics ont \u00e9galement adopt\u00e9 des mesures vivant la protection de l\u2019anonymat des jeunes impliqu\u00e9s dans un d\u00e9bat judiciaire ou dans une situation qui menace leur s\u00e9curit\u00e9 et leur d\u00e9veloppement, afin de ne pas compromettre leurs chances de r\u00e9insertion sociale et familiale. Pour les m\u00eames raisons, l\u2019\u00e9thique journalistique oblige \u00e9galement au respect de balises particuli\u00e8res lors de la collecte, du traitement et de la diffusion d\u2019informations concernant les mineurs, plus sp\u00e9cifiquement quant \u00e0 leur identification.&nbsp;\u00bb<\/em> (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;43)<\/p>\n<p>Comme il l&#8217;a d\u00e9j\u00e0 exprim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, le Conseil estime que lorsque la presse aborde des cas concernant des personnes mineures, elle devrait s\u2019abstenir de publier toute mention permettant l\u2019identification de ces derni\u00e8res. &nbsp;<\/p>\n<p>Dans le pr\u00e9sent dossier, le Conseil est d\u2019avis que le droit \u00e0 l\u2019anonymat des personnes mineures s\u2019applique m\u00eame si la pr\u00e9sum\u00e9e victime a d\u00e9clar\u00e9, selon le journaliste, avoir d\u00e9pos\u00e9 une fausse plainte d\u2019agression sexuelle. Le Conseil constate que la publication du nom, du lieu de r\u00e9sidence ainsi que du lien entre le personnage de l\u2019article et la personne mineure, fournissait suffisamment d\u2019informations pour identifier cette personne. Le grief pour divulgation de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une mineure est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief&nbsp;2&nbsp;: abus de pouvoir et prof\u00e9rer des menaces<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Mme&nbsp;Ouellette accuse le journaliste qui, dans son \u00e9ditorial \u00ab&nbsp;J\u2019accuse&nbsp;\u00bb, s\u2019en est pris agressivement, sinon violemment \u00e0 une lectrice qui lui avait t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 en r\u00e9action \u00e0 son article pr\u00e9c\u00e9dent. Le journaliste y \u00e9crivait&nbsp;: \u00ab&nbsp;Des gens qui jugent, condamnent et continue (sic) \u00e0 cracher dans le ciel et propagent des rumeurs non fond\u00e9es, ont sans doute une pi\u00e8tre qualit\u00e9 de vie. Je n\u2019ai pas de piti\u00e9 pour ces canards boiteux. Restez cach\u00e9s, il vaut mieux pour notre soci\u00e9t\u00e9, qui n\u2019est pas la v\u00f4tre. J\u2019ai sa voix bien grav\u00e9e dans ma t\u00eate et ma machine j\u2019attends Madame au premier d\u00e9tour.&nbsp;\u00bb Selon la plaignante, cette menace est directe et il est inacceptable pour un journaliste d\u2019utiliser sa position dans un m\u00e9dia pour agir de la sorte et prof\u00e9rer une menace.<\/p>\n<p>Le guide de d\u00e9ontologie du Conseil mentionne que \u00ab&nbsp;<em>[\u2026] le droit de r\u00e9ponse des journalistes aux commentaires des lecteurs [\u2026] est une pratique reconnue dans la presse. Ce droit de r\u00e9ponse doit cependant \u00eatre exerc\u00e9 avec discernement et dans le plein respect des personnes. [\u2026]<\/em> <em>Ils [les journalistes] ne doivent pas se pr\u00e9valoir de ce droit pour d\u00e9nigrer, insulter ou discr\u00e9diter les lecteurs, auditeurs ou t\u00e9l\u00e9spectateurs.&nbsp;\u00bb<\/em> (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;39)<\/p>\n<p>L\u2019analyse a permis de constater que le chroniqueur a effectivement utilis\u00e9 sa chronique afin de r\u00e9gler un diff\u00e9rend qui l\u2019opposait \u00e0 une lectrice en d\u00e9saccord avec son article \u00ab&nbsp;Quand la machine \u00e0 rumeur s\u2019en m\u00eale&nbsp;\u00bb. Le Conseil estime que ce droit de r\u00e9plique doit \u00eatre exerc\u00e9 avec rigueur et dans le plein respect des lecteurs. En l&#8217;occurrence, le Conseil est d&#8217;avis que la r\u00e9plique \u00e9tait arrogante, vindicative et peu conforme aux exigences de la d\u00e9ontologie journalistique. Le grief pour abus de pouvoir et avoir prof\u00e9r\u00e9 des menaces est retenu.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>L\u2019hebdomadaire <em>L\u2019Information du Nord<\/em>,<em> <\/em>secteur Vall\u00e9e de la Rouge,<em> <\/em>n\u2019a pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la pr\u00e9sente plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche \u00e0 <em>L\u2019Information du Nord <\/em>son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>L'\u00c9lan CALACS (Centre d'aide et de la lutte contre les agressions \u00e0 caract\u00e8re sexuel) et Mme Marie-H\u00e9l\u00e8ne Ouellette, intervenante<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>M. Ronald McGregor, journaliste; Mme Johanne R\u00e9gimbald, \u00e9ditrice et l'hebdomadaire <em>L'Information du Nord, secteur Vall\u00e9e de la Rouge<\/em>&nbsp;<\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20111216","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>Mme&nbsp;Marie-H\u00e9l\u00e8ne Ouellette intervenante pour l\u2019organisme l\u2019\u00c9lan CALACS reproche au journaliste, Ronald McGregor, dans un article publi\u00e9 le 2 mars 2011, sous le titre \u00ab&nbsp;Quand la machine \u00e0 rumeur s\u2019en m\u00eale&nbsp;\u00bb et dans un \u00e9ditorial, le 16 mars 2011, sous le titre \u00ab&nbsp;J\u2019accuse&nbsp;\u00bb, d\u2019avoir divulgu\u00e9 l\u2019identit\u00e9 d\u2019une mineure, qui a d\u00e9pos\u00e9 une plainte d\u2019agression sexuelle, et de s\u2019\u00eatre servi de sa position d\u2019\u00e9ditorialiste pour prof\u00e9rer des menaces.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6437","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: divulgation de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une mineure Selon Mme&nbsp;Ouellette, en divulguant le nom du p\u00e8re accus\u00e9 d\u2019agression sexuelle et en pr\u00e9cisant son lien avec la pr\u00e9sum\u00e9e victime, le journaliste permettait d\u2019identifier publiquement la jeune fille qui avait port\u00e9 plainte et brisait l\u2019anonymat garanti par la loi. Le Journal de l\u2019Information du Nord n\u2019a fourni aucun commentaire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-091\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-091\\\/\",\"name\":\"D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-13T16:21:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-091\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-091\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-091\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2011-05-091\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: divulgation de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une mineure Selon Mme&nbsp;Ouellette, en divulguant le nom du p\u00e8re accus\u00e9 d\u2019agression sexuelle et en pr\u00e9cisant son lien avec la pr\u00e9sum\u00e9e victime, le journaliste permettait d\u2019identifier publiquement la jeune fille qui avait port\u00e9 plainte et brisait l\u2019anonymat garanti par la loi. Le Journal de l\u2019Information du Nord n\u2019a fourni aucun commentaire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/","name":"D2011-05-091 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2012-01-13T16:21:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-091\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2011-05-091"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/6437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/6437\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}