{"id":6443,"date":"2012-01-13T11:30:54","date_gmt":"2012-01-13T16:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/?post_type=cpq_decisions&amp;p=6443"},"modified":"2012-01-13T11:30:54","modified_gmt":"2012-01-13T16:30:54","slug":"d2011-05-097","status":"publish","type":"cpq_decisions","link":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/","title":{"rendered":"D2011-05-097"},"content":{"rendered":"<p><strong>Grief&nbsp;1&nbsp;: information inexacte<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Le plaignant conteste le nombre d\u2019accidents mortels survenus dans la courbe de la route&nbsp;335. M.&nbsp;Monette compte au moins 8 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors d\u2019accidents dans la fameuse courbe, dont plusieurs sont document\u00e9s par des photos qu\u2019il a prises. Dans un cas, quatre personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans le m\u00eame accident. Le <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> a d\u2019ailleurs r\u00e9pertori\u00e9 7 de ces d\u00e9c\u00e8s et publi\u00e9 les photos de certains des accidents dans un article, le 14 juillet 2009. M.&nbsp;Monette a aussi fait parvenir au Conseil une lettre dat\u00e9e du 11 ao\u00fbt 1976, sign\u00e9e par le ministre des Transports de l\u2019\u00e9poque, M.&nbsp;Denis Hardy, qui soulignait d\u00e9j\u00e0 les dangers de cette courbe \u00ab&nbsp;o\u00f9 se sont produits de graves accidents et des pertes de vie&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil note que dans son article, la journaliste cite une porte-parole du minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec, Mme&nbsp;Sarah Couillard, qui affirme que \u00ab&nbsp;dans les trente derni\u00e8res ann\u00e9es, il y a eu deux accidents mortels&nbsp;\u00bb. L\u2019article cite aussi M.&nbsp;Pierre Limoge, ancien propri\u00e9taire du journal <em>Le Bruch\u00e9sien<\/em> de Sainte-Anne-des-Plaines qui dit&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00c7a fait 43 ans que j\u2019habite \u00e0 Sainte-Anne-des-Plaines et je pense qu\u2019il y a eu juste un ou deux accidents mortels&nbsp;\u00bb. Le Conseil a pu s\u2019entretenir avec Mme&nbsp;Couillard, du minist\u00e8re des Transports qui a pr\u00e9cis\u00e9 que les archives du minist\u00e8re, pour les ann\u00e9es 70 \u00e0 80, sont tr\u00e8s incompl\u00e8tes et qu\u2019il se peut qu\u2019il y ait eu plus que deux accidents. Selon les dires de M.&nbsp;Monette et aussi selon les articles du <em>Journal de Montr\u00e9al<\/em> qui, au fil des ans, a trait\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises des accidents de la fameuse courte de la 335, photos \u00e0 l\u2019appui, le Conseil constate que depuis 30 ans, il y a eu effectivement 2 accidents mortels, comme l\u2019affirme la repr\u00e9sentante du minist\u00e8re des Transports. Cependant entre 1973 et 1989, il y aurait eu cinq autres d\u00e9c\u00e8s, dont quatre dans un seul accident, en 1976. Ainsi, en plus de quarante ans, on peut compter sept accidents. Le Conseil est d\u2019avis que la journaliste, Mme&nbsp;Yelle, n\u2019a pas effectu\u00e9 les recherches n\u00e9cessaires et cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir avec exactitude le nombre d\u2019accidents et de d\u00e9c\u00e8s survenus dans la courbe de la route&nbsp;335, et ce m\u00eame si M.&nbsp;Monette avait mis \u00e0 sa disposition toutes les informations qu\u2019il avait amass\u00e9es au fil des ans.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que selon le guide de d\u00e9ontologie&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Les organes de presse et les journalistes ont le devoir de livrer au public une information compl\u00e8te, rigoureuse et conforme aux faits et aux \u00e9v\u00e9nements [\u2026]. La rigueur intellectuelle et professionnelle dont doivent faire preuve les m\u00e9dias et les journalistes [\u2026] est synonyme d\u2019exactitude, de pr\u00e9cision, d\u2019int\u00e9grit\u00e9, de respect des personnes et des groupes, des faits et des \u00e9v\u00e9nements<\/em>.&nbsp;\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;21). Le grief pour information inexacte est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief&nbsp;2&nbsp;: titre et sous-titre sensationnalistes<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Le plaignant d\u00e9plore que la journaliste, Mme&nbsp;Yelle, se base sur une seule source, soit, M.&nbsp;Pierre Limoges ex-propri\u00e9taire du journal <em>Le Bruch\u00e9sien,<\/em> pour laisser sous-entendre que la correction de la courbe de la route&nbsp;335 n\u2019est qu\u2019une affaire politique visant \u00e0 permettre \u00e0 M. Monette de faire un coup d\u2019argent \u00e0 l\u2019occasion de son expropriation. Le titre de l\u2019article&nbsp;: \u00ab&nbsp;Courbe de la 335&nbsp;: les travaux sont-ils entrepris pour les bonnes raisons?&nbsp;\u00bb de m\u00eame que le sous-titre&nbsp;: \u00ab&nbsp;Un coup d\u2019argent&nbsp;\u00bb constituent, selon le plaignant, des insinuations non fond\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon le guide de d\u00e9ontologie du Conseil, il est mentionn\u00e9 que \u00ab&nbsp;<em>Les manchettes et les titres doivent respecter le sens, l\u2019esprit et le contenu des textes auxquels ils renvoient. Les responsables doivent \u00e9viter le sensationnalisme et veiller \u00e0 ce que les manchettes et les titres ne servent pas de v\u00e9hicules aux pr\u00e9jug\u00e9s et aux partis pris. <\/em>\u00bb (<em>DERP<\/em>, p.&nbsp;30).<\/p>\n<p>Le Conseil juge que le titre et le sous-titre affirment que M.&nbsp;Monette a fait un coup d\u2019argent lors de son expropriation sans que l\u2019article en fasse la d\u00e9monstration. En effet, le Conseil n\u2019a pu retracer, dans l\u2019article de Mme&nbsp;Yelle, l\u2019origine pr\u00e9cise de ses all\u00e9gations, ni la preuve du conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats dans lequel serait plac\u00e9 M.&nbsp;Monette, introduisant ainsi une interpr\u00e9tation abusive des faits. Le Conseil retient donc le grief pour titre et sous-titre sensationnalistes.<\/p>\n<p><strong>Grief&nbsp;3&nbsp;: refus de rectification<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Monsieur Monette demande une \u00ab&nbsp;rectification rigoureuse dans le journal <em>L\u2019\u00c9cho de la Rive-Nord<\/em> avec la m\u00eame ampleur et des caract\u00e8res gras imprim\u00e9s&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Le Conseil croit que, compte tenu des informations inexactes v\u00e9hicul\u00e9es, le journal se devait de publier une rectification des faits dans une \u00e9dition ult\u00e9rieure. Le grief pour refus de rectification est retenu.<\/p>\n<p><strong>Grief&nbsp;4&nbsp;: atteinte \u00e0 la r\u00e9putation<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Le plaignant reproche \u00e0 la journaliste d\u2019avoir atteint \u00e0 sa r\u00e9putation.<\/p>\n<p>Le Conseil rappelle que l\u2019atteinte \u00e0 la r\u00e9putation, la diffamation et le libelle ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme du ressort de la d\u00e9ontologie journalistique, mais qu\u2019ils rel\u00e8vent plut\u00f4t de la sph\u00e8re judiciaire. Comme le Conseil de presse ne rend pas de d\u00e9cision en la mati\u00e8re, le grief pour atteinte \u00e0 la r\u00e9putation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Refus de collaborer<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><em>L\u2019\u00c9cho de la Rive-Nord,<\/em> rattach\u00e9 au groupe Quebecor, n\u2019a pas souhait\u00e9 r\u00e9pondre \u00e0 la plainte.<\/p>\n<p>Le Conseil reproche \u00e0 <em>L\u2019\u00c9cho de la Rive-Nord <\/em>son manque de collaboration pour avoir refus\u00e9 de r\u00e9pondre, devant le Tribunal d\u2019honneur, de la plainte les concernant.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"cpq_decision_Plaignant":"<p>M. Marcel Monette<\/p>","cpq_decision_Mis_en_Cause":"<p>Mme Josianne Yelle, journaliste; M. Dave Parent, directeur de l'information et <em>L'\u00c9cho de la Rive-Nord<\/em><\/p>","cpq_decision_Date_Appel":"","cpq_decision_Date_Decision":"20111216","cpq_decision_Resume_Plainte":"<p>M.&nbsp;Marcel Monette porte plainte contre la journaliste Mme&nbsp;Josiane Yelle de l\u2019hebdomadaire <em>L\u2019\u00c9cho de la Rive-Nord<\/em> pour avoir publi\u00e9 des informations inexactes, ne pas avoir v\u00e9rifi\u00e9 la fiabilit\u00e9 d\u2019une de ses sources et d\u2019avoir port\u00e9 atteinte \u00e0 sa r\u00e9putation, dans un article intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;Courbe de la 335&nbsp;: les travaux sont-ils entrepris pour les bonnes raisons?&nbsp;\u00bb, paru le 5 mai 2011. M.&nbsp;Monette demande une rectification de la part de la journaliste.<\/p>","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6443","cpq_decisions","type-cpq_decisions","status-publish","hentry"],"acf":{"extrait_de_la_decision":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grief&nbsp;1&nbsp;: information inexacte Le plaignant conteste le nombre d\u2019accidents mortels survenus dans la courbe de la route&nbsp;335. M.&nbsp;Monette compte au moins 8 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors d\u2019accidents dans la fameuse courbe, dont plusieurs sont document\u00e9s par des photos qu\u2019il a prises. Dans un cas, quatre personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans le m\u00eame accident. Le Journal de Montr\u00e9al [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Conseildepresse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-097\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-097\\\/\",\"name\":\"D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-13T16:30:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-097\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-097\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/d2011-05-097\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9cisions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/decisions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D2011-05-097\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\",\"alternateName\":\"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/logo-couleur@3x.png\",\"width\":704,\"height\":205,\"caption\":\"Conseil de presse du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/conseildepresse.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Conseildepresse\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_description":"Grief&nbsp;1&nbsp;: information inexacte Le plaignant conteste le nombre d\u2019accidents mortels survenus dans la courbe de la route&nbsp;335. M.&nbsp;Monette compte au moins 8 personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es lors d\u2019accidents dans la fameuse courbe, dont plusieurs sont document\u00e9s par des photos qu\u2019il a prises. Dans un cas, quatre personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans le m\u00eame accident. Le Journal de Montr\u00e9al [&hellip;]","og_url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/","og_site_name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-site.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Conseildepresse","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/","name":"D2011-05-097 - Conseil de presse du Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2012-01-13T16:30:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/d2011-05-097\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9cisions","item":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/decisions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D2011-05-097"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#organization","name":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec","alternateName":"Le Conseil de presse du Qu\u00e9bec est un organisme priv\u00e9, \u00e0 but non lucratif, qui \u0153uvre \u00e0 la protection de la libert\u00e9 de la presse et \u00e0 la d\u00e9fense du droit du public \u00e0 une information de qualit\u00e9. Son action s\u2019\u00e9tend \u00e0 tous les m\u00e9dias d\u2019information distribu\u00e9s ou diffus\u00e9s au Qu\u00e9bec, qu\u2019ils soient membres ou non du Conseil, qu\u2019ils appartiennent \u00e0 la presse \u00e9crite, radio, t\u00e9l\u00e9vision ou num\u00e9rique.","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","contentUrl":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-couleur@3x.png","width":704,"height":205,"caption":"Conseil de presse du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Conseildepresse"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/6443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions"}],"about":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpq_decisions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/decisions\/6443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conseildepresse.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}